魯本‧蘭登3D大解密 從惡靈古堡到阿凡達 - 電影院

魯本‧蘭登3D大解密 從惡靈古堡到阿凡達 華語3D片紛紛上門合作
http://tw.movie.yahoo.com/movieheadline/d/a/100708/3/kqk.html

台北電影節「數位3D驚艷台北」國際論壇，今日邀請到擔任《阿凡達》動作截取的動作演
員，也是電玩《惡靈古堡》、《快打旋風》的武打明星魯本‧蘭登(Reuben Langdon)，跟
大家分享熱門電玩與3D電影背後的製作祕辛，還提到他拍《阿凡達》時差點被扯斷頭。

魯本說大導演詹姆士柯麥隆在拍《阿凡達》，只是想用3D表達一個虛擬星球的真實情境、
，並非一部動畫電影，所以他們大量使用動態擷取，讓影片更為真實。這場論壇吸引了很
多國內製片導演，包括太極影音科技公司研發部總經理官順輝、3D動畫片製作人Daniel
Chen一起對談，《五月天3D演唱會》導演高炳權，名製片姚奇偉，導演陳以文，及正在籌
拍3D電影《哪吒》的名導演徐進良、洪金寶兒子Jimmy及中影、利達等公司也都到場聆聽
。


魯本‧蘭登表示，詹姆士柯麥隆在拍《阿凡達》時，他擁有大量的資金與充足的時間，以
及專業的動畫團隊，可以針對他的意思立即調整片中場景，比如在兩秒內迅速調整所有動
畫場景，原本是樹林可以變成大草原或荒漠，而在《阿凡達》中，納美人都是藉由動作擷
取創造而成的。所謂動作擷取，就是在動作演員身體或是臉上放置數百個感應點，這些感
應點經過專業3D攝影機360度拍攝後，就能擷取到肌肉動作，再於這些動作點配合動畫。

像他擔任男主角傑克蘇立的角色，拍攝三年間，經過相當複雜的實驗過程，幾乎隔一陣就
拍一個新版本。其中最困難的是臉部表情，臉的動作十分細微，一般都要在臉上放置數百
個感應點，每個點都會連接線路到電腦與攝影機，所以拍攝時候真的非常辛苦。他也笑稱
自己在拍《阿凡達》時，因為全身都裝滿了感應點，有一次差點被臉上的線拉扯到頭都快
斷了，也把高價器材扯壞了，讓他因此差點成為《阿凡達》的黑名單。

阿凡達有80%是動畫，僅有20%是實拍，所以其實與動玩的拍法頗相似，但阿凡達預算很高
，所以要調整任何動畫中場景都輕而易舉；相反的，電玩每有任何更動卻需要經過廠商確
認，經過預算考量才能調整。目前他們也已經研發出輕量級的虛擬攝影機，費用較為低廉
，相信未來可以引進亞洲市場，幫助亞洲3D電影發展。

參與對談的太極研發部經理官順輝說，3D只是一 種說故事方法。。之前他與皮克斯動畫
的工作同仁聊過，他們在製作《玩具總動員3》的過程中，根本不去考慮是否要3D，反而
是回歸故事本身，這樣3D電影才會更精緻，並回歸於電影劇情本身。

魯本‧蘭登這兩天與台灣知名3D數位公司交流，他看過吉羊數位所製作的一系列台灣生態
美景的3D電影，覺得技術十分成熟，希望未來有合作機會；另外他也看了吉羊數位與太極
數位為台北電影節拍的3D短片，覺得電影大使桂綸鎂十分漂亮，還詢問她與周杰倫合演《
不能說的秘密》的訊息。名導演徐進良目前籌拍的3D電影《哪吒》也趁這次來台機會洽談
合作，相信未來台灣3D電影將會更有國際水準。


魯本並將於九日上午10:30去總督看台灣的第一部3D電影《小丑魚》
。台北電影節九日起在總督數位影城也將舉行《3D概念館》3D電影專題，除了《阿凡達》
外，各國珍貴的3D電影都將一次呈現。包括大陸第一部3D歌舞電影《樂火男孩》，法國海
底3D攝影大師尚‧賈克‧蒙特洛的海底三部曲《海豚與鯨》、《海底樂園》與《3D鯊鯊鯊
》；法國3D動畫片《立方體動畫集》；將知名馬戲團完整呈現的《夜遊馬戲團》等，想要
感受3D電影新科技，千萬不要錯過。詳細資訊可上台北電影節官方網站。

台北電影節《3D概念館》
時間：7月9日至7月15日
地點：總督數位影城
各場次可上台北電影節官方網站查詢


--