黑暗騎士 黎明昇起 關於Bane - 電影

Table of Contents

原文恕刪


講到Bane就想到之前這部在美國上映的時候被大家砲得有點慘XDDD

不是劇情的問題,也不是槍擊案的問題,是因為Bane戴著口罩講話!!!


那時候我在美國的朋友去電影院看,結果出來就開始罵,說他戴著口罩講話.真的是讓人聽不

懂。尤其是他在跟阿蝙長篇大論的時候,想一想還蠻好笑的XDDD


P.S. 美國大多數的電影院都沒有字幕,大部分都是用聽的



這邊也想問問版友們,有哪些電影裡的主角講話也是這樣不清不楚的?


--

"He's one of the best quarterbacks I've EVER been around"

Jim Harbaugh on Colin Kaepernick

http://ppt.cc/HmyY

--

All Comments

Daniel avatarDaniel2014-05-16
其實原本的收音更模糊,後來又重新再配過一次
Frederic avatarFrederic2014-05-16
你是第185484個吐槽的人
Kumar avatarKumar2014-05-19
我真佩服美國人可以聽得懂Batman跟Bane在講什麼
Hedwig avatarHedwig2014-05-21
你可以看誠實預告目前中槍的有馮迪索 渡邊謙 菊地凜子
Dinah avatarDinah2014-05-25
記得Empire在上映前的影評人講:What the bloody hell is Tom
Hardy saying? 看到快笑死~ XDDDD
Ingrid avatarIngrid2014-05-28
誰叫他們不愛看字幕?
Harry avatarHarry2014-05-30
蝙蝠俠的變聲器也蠻不清楚的XDD Joker表示:
Anonymous avatarAnonymous2014-06-04
可是有字幕在看得懂的情況下,覺得這聲音很讚耶
Liam avatarLiam2014-06-09
阿蝙:我已經被笑口齒不清,想不到有人比我還嚴重...
Eartha avatarEartha2014-06-09
原本跟重配的比較:http://ppt.cc/4zEn
Aaliyah avatarAaliyah2014-06-11
國片沒字幕也不一定沒句對白都聽得清楚,看得會很賭爛!
Dorothy avatarDorothy2014-06-16
蝙蝠俠就算被塔莉亞刺傷了還要用沙啞的口音講話
Rae avatarRae2014-06-19
不知道是在堅持什麼鬼
Mia avatarMia2014-06-21
那不是沙啞的口音 是變聲器...
Ethan avatarEthan2014-06-26
不是重配是重新修改特效,不過也是有人更愛當初版本
Andrew avatarAndrew2014-06-29
當初版本可以在當年 IMAX 序幕中略知一二
Doris avatarDoris2014-07-03
這是習慣啊 歐美本來就沒字幕 日本有日配有不太會有字幕
誰叫Bane戴面具 諾蘭本來還不想改咧XDDDDDDDDD
Barb Cronin avatarBarb Cronin2014-07-07
bane的聲音跟降魔戰警裡的老頭很像XD
Rachel avatarRachel2014-07-12
小丑表示:…
Sierra Rose avatarSierra Rose2014-07-12
超喜歡Bane得聲音 可惜他最後面破格......
Ophelia avatarOphelia2014-07-16
要不是他最後面破格 我還比較喜歡他大於小丑...
Cara avatarCara2014-07-20
囧我以為batman聲音是裝的
Elvira avatarElvira2014-07-22
我也以為杯麵是裝的耶XD
Joe avatarJoe2014-07-26
席維斯史特龍常常被婊這點,但他動了聲帶手術也沒用....
Susan avatarSusan2014-07-28
其實說BANE破格真的未必.監牢裏的醫生就說過,當年BANE說服
Daph Bay avatarDaph Bay2014-07-30
囚犯不要傷害塔莉亞.在一群色中餓鬼之中保全小蘿莉保了七
Oscar avatarOscar2014-07-31
八年,已經很有本事了,只是畢竟整座監牢的禽獸很難一直壓制
Charlie avatarCharlie2014-08-01
他還能及時保護塔莉亞逃走,確實是高手.他如果要的話也可以
成為一方之霸,但他自願放棄,應該是性情中人
Bethany avatarBethany2014-08-05
電影有提到阿蝙是用變聲器嗎 ?
Daph Bay avatarDaph Bay2014-08-07
沒字幕真的很頭痛,我特地選中配版樂高玩電影,結果聽無..