這部戲就是描寫借高利貸人的生活
社會底層的人是怎麼活的
沒有這麼光明，也沒這麼有意義
台灣也有很多高利貸，但根本沒有對應的法律
以下媒體對日本現象的報導
利息驚人 有人自殺*
警方說，向高利貸公司借錢的人，通常都只借幾萬日元，折合幾百美元，但他們必須
交付的年息達到幾十倍、甚至上百倍。以100倍的年息為例，借款10天就要償還所借款項
的3倍。如還不清，高利貸公司會用各種手段糾纏和恐嚇。警方說，經營高利貸業的6成
是黑社會組織。
高利貸在日本是法律允許的黑市金融，有關法律約3年修訂一次。今年6月，大阪
一對年過70的老夫婦因不堪高利貸業者的糾纏和恐嚇而臥軌自殺，一起自殺的還有
倚賴他們照顧的妻子的殘疾哥哥。老人留給社會的遺書說，向高利貸借的錢只約
100美元，多次連本帶利地還了約3000美元，仍沒完沒了，使他們靠老人年金的生活每
下半個月都沒著落，幾次報警也阻止不了高利貸業者的騷擾，終於萌生死念。
*國會為利息封頂*
案件震驚了社會，國會朝野議員以罕見的一致贊成態勢，六月底通過了《黑市金融對策
法》，以提高處罰和限制最高年息不得超過109.5％的方法加強管理黑市金融業，規定年
息超過這個上限時所有借貸合同無效，意味著高利貸公司沒有追債的憑據。
日本國家公安委員會委員長古垣禎一說，高利貸正成為日趨嚴重的社會問題。他說，
“這個現象不容輕視，全國警察署都準備設置取締高利貸警隊，以對付這個可能是黑社
會擴大勢力的根基。”
台灣並沒有借貸契約無效的規定，大概也要等到某社會案件爆發後，才會有作為。
※ 引述《witness0828 (原PO沒有病)》之銘言：
: 那個山島我現在電腦日文突然打不出來(也不能複製貼上)
: 莫名其妙的剛好看到這部
: 想說每話只有20多分鐘，順手追一下
: 話說為什麼這不好像有另外一個翻譯叫做「吸血大耳窿」
^^^^^^
香港話高利貸的意思
記得沒錯的話
: 這部讓我浪費了三個小時左右再加上一篇心得的時間
: 要不是片瀨奈那很正(季老師)，還有橫山美雪(田村淳)，根本就吞不下去
: 但是什麼E罩杯從頭到尾根本沒有半點沙必思
E罩杯的那個漫畫中，是一個男的，但他做部下心裡一直存著報復老大的念頭
: 我覺得，很爛
: 就只是我覺得，心得閒聊而已
--
社會底層的人是怎麼活的
沒有這麼光明，也沒這麼有意義
台灣也有很多高利貸，但根本沒有對應的法律
以下媒體對日本現象的報導
利息驚人 有人自殺*
警方說，向高利貸公司借錢的人，通常都只借幾萬日元，折合幾百美元，但他們必須
交付的年息達到幾十倍、甚至上百倍。以100倍的年息為例，借款10天就要償還所借款項
的3倍。如還不清，高利貸公司會用各種手段糾纏和恐嚇。警方說，經營高利貸業的6成
是黑社會組織。
高利貸在日本是法律允許的黑市金融，有關法律約3年修訂一次。今年6月，大阪
一對年過70的老夫婦因不堪高利貸業者的糾纏和恐嚇而臥軌自殺，一起自殺的還有
倚賴他們照顧的妻子的殘疾哥哥。老人留給社會的遺書說，向高利貸借的錢只約
100美元，多次連本帶利地還了約3000美元，仍沒完沒了，使他們靠老人年金的生活每
下半個月都沒著落，幾次報警也阻止不了高利貸業者的騷擾，終於萌生死念。
*國會為利息封頂*
案件震驚了社會，國會朝野議員以罕見的一致贊成態勢，六月底通過了《黑市金融對策
法》，以提高處罰和限制最高年息不得超過109.5％的方法加強管理黑市金融業，規定年
息超過這個上限時所有借貸合同無效，意味著高利貸公司沒有追債的憑據。
日本國家公安委員會委員長古垣禎一說，高利貸正成為日趨嚴重的社會問題。他說，
“這個現象不容輕視，全國警察署都準備設置取締高利貸警隊，以對付這個可能是黑社
會擴大勢力的根基。”
台灣並沒有借貸契約無效的規定，大概也要等到某社會案件爆發後，才會有作為。
※ 引述《witness0828 (原PO沒有病)》之銘言：
: 那個山島我現在電腦日文突然打不出來(也不能複製貼上)
: 莫名其妙的剛好看到這部
: 想說每話只有20多分鐘，順手追一下
: 話說為什麼這不好像有另外一個翻譯叫做「吸血大耳窿」
^^^^^^
香港話高利貸的意思
記得沒錯的話
: 這部讓我浪費了三個小時左右再加上一篇心得的時間
: 要不是片瀨奈那很正(季老師)，還有橫山美雪(田村淳)，根本就吞不下去
: 但是什麼E罩杯從頭到尾根本沒有半點沙必思
E罩杯的那個漫畫中，是一個男的，但他做部下心裡一直存著報復老大的念頭
: 我覺得，很爛
: 就只是我覺得，心得閒聊而已
--
All Comments