找了老片木村拓哉的Pride來看
第六集中Aki跟Halu的媽媽在觀眾席上說話
媽媽說到"對方要他回去,在仙台有個小商店”
又說到甚麼哥哥的電話是個誤會
這段到底是在說甚麼呀?
Aki說Halu媽媽那一種女人是看起來不會老的
後來跟勸Halu不要再跟媽媽連絡,也是提到"那一種女人"
這又是甚麼呢?
慧根太低,對這種委婉的說話實在不太了解
可不可以請看過的人解答一下?
--
第六集中Aki跟Halu的媽媽在觀眾席上說話
媽媽說到"對方要他回去,在仙台有個小商店”
又說到甚麼哥哥的電話是個誤會
這段到底是在說甚麼呀?
Aki說Halu媽媽那一種女人是看起來不會老的
後來跟勸Halu不要再跟媽媽連絡,也是提到"那一種女人"
這又是甚麼呢?
慧根太低,對這種委婉的說話實在不太了解
可不可以請看過的人解答一下?
--
All Comments