日劇與日影的DVD字幕 - 影音

Delia · 2010-08-23

Table of Contents

在誠品、唱片行找日劇和日本電影的DVD

想要有日文字幕的

但發現絕大多數都只有附中文和英文字幕，有些甚至只有中文

請問日本戲劇的影音產品都是這樣嗎

還是哪裡有賣這種的DVD呢

--

All Comments

Edward Lewis2010-08-24

我知道台灣賣的那種"非正版"盒裝日劇，有一些有日文字幕

Eartha2010-08-26

好像是台灣翻拷日本發的DVD，再自己加中文的樣子，我有
買過幾部，是有日文字幕的，但要舊一點，新的日劇幾乎都
沒有

Jake2010-08-29

如果是說正版日劇的話，幾乎都有中日文字幕，像是篤姬以及TB

Rosalind2010-08-30

S的正版日劇等都有，至於日影有些只有中文字幕而已。

Hardy2010-09-03

那就買日版吧,不過電影不一定都會有字幕就是了

Emily2010-09-05

這就是代理商有沒有誠意的問題了...(煙)

Zora2010-09-06

不然直接買日版也是個方法，但就是區碼的問題要注意:p

Mason2010-09-11

其實日版的也是很多都沒有日文字幕我買過好幾部都沒有....