3 Idiot--踏進屬於自己的傻瓜世界 - 電影

　　文前小告白：其實，也看到板上許多推文寫道，對於三傻的心得文已經感到
麻痺(尤其是我字數又多，雖然很節制的沒寫到萬字，但也相去不遠矣)。但基於
我給它〔好好雷〕的標準(看了兩次還是好雷)，我還是希望能將這難得令我愛不
釋手的電影情緒散播出去，也很希望能引起大家的共鳴。希望這篇文章可以讓三
傻精神繼續持續下去......


　　以下是板上推薦的文章，寫得之好，不僅勵志也很有內容，期待大家有空可
以多加翻閱欣賞。


　　1/22 thustow□ [無雷] 三傻心得
　　1/14 halalaQueen□ [好雷] 三個傻子-這一次，可不可以，換我當傻瓜
　　1/01 davidmarryme□ [好雷] 三個傻瓜
　　2/02 iscor□ [好雷] 三個傻瓜3 Idiots-(1) 因為我們一無所有




　　-----------------------------分隔線-------------------------------




　　「Aal Izz Well」一句簡單的話語，牽動了無數個感動與熱忱。一個小小的
動作，撫慰了無數個徬徨孤獨的心靈。心，是容易害怕的，摸摸它告訴它一切都
好，自然就會擁有面對事物的勇氣......

　　跟大部分的觀眾相同，整部電影的震撼燃起了一種無法言喻的感動。許多人
紛紛在板上表示，「這是他們看過最好看的一部電影」，我亦肯定它確實是部不
可多得的上乘之作。首次在電影結束後感觸久久不能逝去，所以我決定擺脫平時
講解劇情的束縛，單純抒發盪漾在我心中的靈魂。

　　一部好電影，並不是完美無缺才為極品，美中帶瑕、誇中帶實、簡而有意，
才能突顯出電影的價值。



　　『跳脫概念框架，獨樹一幟精神--Rancho』



　　人言道，『3 Idiot』之所以引起共鳴，是因為它劇情雖誇張，卻血淋淋的
描述出社會現狀。Raju與Farhan這兩個鮮明的角色，正巧串聯起現代人的弊病。
一個恐懼未來無法活在當下，另一個偽裝自己委曲求全；但最後他們都因為
Rancho而蛻變，一個每個人心中都曾擁有過的小小夢想，卻隨著年齡的增加而消
逝於無形。

　　如果要選出一個最喜歡的角色，無庸置疑，Rancho是我的第一首選。不僅僅
是「Aamir Khan」將此角色詮釋得淋漓盡致，這角色本身便是由各式各樣夢想元
素所組成。從另類的角度思索相同的事物，天馬行空的創意勾起大呼驚奇的餘音
，這正是Rancho最令我著迷的地方。

　　「不能，但你可以得到解決問題的勇氣。」

　　這句話儼然成為了一句開光點睛的名言佳句，很多機會總是在嘗試前就先被
一句「不可能」給扼殺掉。Raju躺在病房中呈現癱瘓的那幕，Rancho展現了他的
堅強、樂觀與勇氣。他知道自己什麼時候該做甚麼，他收起眼淚，編織了一連串
振奮人心卻又誇張至極的白色謊言，最後他的心終於傳達到Raju的意識中，雖然
非常免費......我只是強調，這需要何等強大的意志力才能辦到，這對容易愁形
於色的我來說，是最我最尊敬Rancho的特質。

　　前幾天的春節活動，一位我欣賞的韋姓歌手剛好參與演唱。一直認為不太可
能拿到合照的我，雖然相機握在手中將近四個小時，卻始終躊躇不定，舉步維艱
。隨著散場，看著稍縱即逝的機會，「Aal Izz Well」突然閃進了我腦海。嘗試
過後失敗與直接宣告失敗，哪一種較令人遺憾？於是我拍了拍我的心，恐懼不過
是心之所生，我需要做得，就是給它更多的勇氣。直到此時此刻，我才明白安撫
自己的心，能夠產生強大的安定力量。


　　Rancho喜歡學習，他知道自己熱愛什麼，當一個人夠了解自己，他才能行有
餘力去在乎或是關心他人的感受。

　　「學習是為了知識而不是為財富。」

　　很多人質疑為什麼Rancho的成績總是名列前茅？電影中處處隱藏著線索，日
常生活中，Rancho整天拆解研究機械(雖然不一定裝得回去......)、旁聽高年級
課程(雖然是被趕出來！)、晚上用功加上天賦(給Pia趁虛而入的機會？)及最後
一個最重要的因素，他熱愛他所愛。或許又有人抨擊，就算集結這些元素，在現
實社會中還是太過理想化，但我認為可能性並不是0%，要不然這世界上出現過這
麼多「無師自通」的成功者難道都是假象？Rancho為的不是文憑，而是知識的堆
砌與永恆的興趣。文憑，充其量不過是幫助未來走得更順遂的充分條件，但卻不
是帶領人生成功的必要條件。成功不一定是快樂的，但興趣營造的成功絕對可以
讓人感到愉悅。

　　「追求卓越，成功自然會追著你跑。」

　　Rancho追求卓越的態度，到電影的最後仍始終如一。他曾一度讓Chatur品嘗
了勝利的果實，面對Chatur的揶揄與冷嘲熱諷，他微笑應對；亮出的失敗宣言，
二話不說先簽名再說，直到最後一刻才反將Chatur一軍。但縱使今天的結局，
Rancho並沒有亮眼的成就，我想他的反應仍會相同，因為他的眼中沒有所謂的勝
負，只有毫無止境的新知及學習。最後，他證實了他的理念，我們為什麼要傻傻
的追著成功跑，而不是放個餌讓成功自己送上門來呢？Rancho，從頭到尾都秉持
著這樣的精神遊走於知識叢裡，這也是『3 Idiot』從頭到尾都在不斷傳遞的核
心目標。



　　『面對心之所嚮，熱愛自我所擇--Farhan』



　　Farhan最後的真情流露，相信感染了不少人流淚的情緒，裡面一句充滿智慧
的台詞，令我久久不能忘懷......

　　「這是您討厭的Rancho，要我將你們的照片放在皮夾中，如果想要自殺時，
就看看照片，想想你們看到我屍體後難過的臉......」

　　Rancho對於朋友的重視，以及創造雙贏的細膩手法，在這句話中一覽無遺。
口頭上的勸說誰都會，但又有多少人想的到，一個小小的動作，間接改變的力量
總是出乎意料之外的大。真心的朋友，總會將朋友的事放在心上，並且在真正的
考驗來臨前給予助力。正因為經歷了Raju的自殺，Rancho更加珍惜這兩位朋友的
生命，若不是莫逆之交，怎想得出此種一箭雙鵰的手法。Rancho的方法不僅獲得
了原本一直將他視為害蟲的Farhan父親的認同，也成功的讓Farhan走上了他人生
快樂的道路。



　　『捨棄過往保護，相信挑戰未來--Raju』



　　Raju是繼Rancho之外我最欣賞的角色，在『3 Idiot』中，他總是最勇於表
現出自己脆弱的一面。人與人最貼近的一種相處方式，也是我們卻最常忽略經營
的重要管道，擁抱。每當Raju感到孤單、尷尬、感激、害怕時，他總不曾在意流
淚是否丟臉、擁抱是否難堪，他自然揮灑出自我情緒，無論是Rancho將他爸爸用
機車送到醫院、或是他重拾生命的那一刻，他總是不吝用擁抱與感激的淚水回應
著Rancho，這也是深深撼動我心的一幕，若要說我最喜歡電影的哪個部分，我想
就在這裡了。

　　「他讓我們折服了，我要像家人一樣擁抱他。」

　　偷考卷以求過關的那一幕，Raju堅持了自己重生過後的態度換來兄弟們的慚
愧及激賞。我不曾停止思索，為什麼我會如此羨慕用擁抱宣洩情感的表達方式？
其中一個理由固然是因為社會觀感的壓力使我們感到尷尬，但在這部片中，我找
到了更重要的答案！一個真正的兄弟朋友。會產生『家人』的感覺，在家人面前
，總是可以將內心最深處的情緒表露無遺。擁有一個與家人一樣的朋友，我相信
是每一個人都渴望追尋的目標。


　　我尤其欣賞Raju的蛻變，因為他不像Farhan，接受了Rancho的直接幫助，他
靠著失足一次的疼痛領悟出了生存之道，並完成了生命的另外一個里程碑。放掉
了那些束縛著他的迷信，態度的轉變為他締造了雙贏的局面。

　　「你保留你的職缺 而我保留態度。」

　　在一片卑微的求職聲中，他直到最後一刻仍堅持自己的理念。我們都害怕被
拒絕、恐懼被排斥，擔心變成別人眼中的異類。但，回至初衷，為了別人而活的
理由是？為了爸媽考上好學校，為了老師考出好成績，為了朋友改變自己，為了
公司委曲求全。我對於現今的社會價值感到憤慨，我們都忽略了我們的心，曾幾
何時，有數不清的束縛蒙蔽了我們的認知......『3 Idiot』中藉由一次的輕生
改變了Raju的態度，回頭檢視我們自己，難道我們都要跟Raju共同經歷過死亡邊
緣後，才會頓悟嗎？



　　『遇上Rancho之前，我是Raju；遇上Rancho之後，我是Farhan；但如果遇不
上，我願意嘗試成為Rancho！』



　　這是在電影結束後，閃過我腦海中的小小念頭。小時候，我就像Raju一樣，
謹遵學生本份，被動的人生完全甘之如飴的接受。隨著時間的成長，我發現我的
不是『不能』純粹是『不敢』使然。就像缺少引擎的噴射機，明明有能力劃破天
際，卻總被安置在倉庫角落。Farhan，在遇見Rancho之後，改變了很多。無論是
竄改演講稿、偷考卷，他從不曾缺席。因為他領悟到，Rancho是他的引擎，他因
為Rancho接收了更寬廣的視野、更燦爛的人生。而我可以肯定我的心與Farhan無
異，只是我還沒找到屬於我的引擎。

　　Rancho，可遇不可求的天才，他逼著我開始思索...如果我這一輩子都遇不
到屬於我的Rancho，那我何不成為Rancho？不畏世俗眼光、勇於踏實築夢、用心
經營情感，出淤泥而不染的特質似乎被大家認為是遙不可及的夢想。但若每個人
都認定自己不可能成為Rancho，那Rancho將正式的成為神話。因此我願意嘗試成
為Rancho，也許最終這只會成為我心中一個小小夢想，但我願意學習對待朋友的
肝膽相照，對待知識的無私奉獻，對待成功的另類省思。哪怕是只有達到1%的相
似度也好，或許就因為這1%，使我的人生從句號走入無限的驚嘆號！甚至，如果
我的朋友因為我的鼓勵找到了人生的志向，或是我想法中的創新與改革為我帶來
卓越與成就，那肯定是無可比擬、至高無上的喜悅。



　　『制度下的隱形殺手，改變制度的精神延續』



　　「這不是自殺，這是謀殺。」

　　我非常喜歡這句話，它呼應了我長久以來對於教育的看法。原本由Rancho所
講出來的本意，是指責印度社會體制的冷血間接逼迫無法畢業的學長自殺。但對
我來說，這裡被教育謀殺掉的，是孩子與教師的熱忱。

　　身處教育界，最熱血的就屬我們這群剛考取教師證照的新手教師。但這樣的
青春活力，卻隨著時間的推移逐漸殞落，取而代之的，是抱持消極心情將課本進
度迅速帶過掉的教學者。左右教師們在教育上立足點的，是社會壓力。社會的要
求再簡單明瞭不過，「結果」兩字足以說明一切，只要結果是好的，過程中的喜
怒哀樂決不會成為眾人注目的焦點。從來只有高潮迭起的電影內容會被記得，拍
攝過程的艱辛又有幾個人會過問呢？社會觀感扼殺了擁有新思想、新方法、新邏
輯的熱血教師。學校施予進度壓力、家長要求安全完美，教育正一步步落入名為
『制式化』的陷阱中。教學的過程再用心都比不上呆板的應試技巧，這叫這些空
有理想，無法一展長才的教師們何去何從？


　　不僅止於教師，現在的孩子從教學中也學不到快樂。一位被教學吸引的學生
，會有空去倒數下課時間嗎？。『3 Idiot』中，Rancho被拉上台被迫教學的那
一幕，字字句句充分表現出了現代教育的弊端。

　　「當我提出這個問題，你們興奮嗎？沒有，你們陷入瘋狂的競賽當中...」

　　這句話對我來說，無疑是心靈上的衝擊。曾經身為教學者的我，總是希望孩
子能在遊戲中學習，而不是在哀聲怨道中呆板著讀書。殊不知一直認為遊戲競賽
可以引起孩子的興趣，卻忽略了聆聽孩子們的心聲；瘋狂的競賽讓孩子沉浸在輸
贏的快感世界中，卻打動不了他們發自內心對新知的饑渴與歡愉。Rancho的這番
話，充分的打醒了我的自以為是......

　　「我嘗試過用簡單的方式，但是行不通。」

　　Rancho與教授辯論「書與機械的意義」這段影片中，必定許多人都心有戚戚
焉。明明一件很簡單的問題，為什麼要搞得如此複雜？學校的初衷究竟跑到哪裡
去了？為了供給知識而設立的機構，曾幾何時，變成了為升學率互相競爭、為收
學生互相比較、為了校譽互相抨擊的場所。我們究竟是在教孩子，還是在比賽哪
一間學校辦得比較有聲有色？院長Viru，就是陷入了這樣的迷思之中。他不斷的
誇耀自己將學校建立的多麼富麗堂皇、人人稱羨，原本28名的名次，到現在已蟬
聯多年的冠軍。對Viru來說，ICE是一所好學校嗎？或許它是，但它卻是一所已
經遺忘了真諦的建築物。


　　「我只是在教你，怎麼教學......」

　　我有一處與Rancho是相似的，對於改變現有的制度，Rancho用他的行動力展
現出傑出非凡的創意，而我仍停留在空想的階段。面對一件事情，我盡量採多方
角度做觀察，為得就是避免被社會的主觀意識牽著走。為什麼我們要讓第一時間
的主觀意識來影響我們的判斷力？舉例來說，我有一位遲交作業朋友但最後卻拿
到學分的同學。許多人不恥她遲交的行為，卻不曾注意到她遲交的理由。她只是
想以最高的誠意將這份作業做到盡善盡美，而不小心超出了一點預定時間而已。
相較於那些準時交差卻敷衍了事的同學，哪一位的作業會受到教授的青睞呢？當
然，我不是鼓勵遲交的行為，我只是想要表達，許多人只會抱怨遲交還給過的教
授不公，但他們是否曾去注意別人在背後的默默耕耘？


　　看過了『3 Idiot』之後，我更加確信了我的道路。我必須跳脫出墨守成規
的概念束縛，如同Rancho總能覓出社會運作的弊端、真情流露出獨特的見解。而
Rancho最難能可貴的地方，在於他願意付諸實行的態度。

　　「身體力行而非無稽之談」

　　Rancho最後就算擁有了非凡的成就，仍不忘在鄉間國小作育英才；雖然他的
所作所為還無法完顛覆現今印度得社會體制，但他確實一步步的朝著他的理想前
進。而我，確實在看完電影之後，重燃了一小段教書之夢，如果能像藍秋那樣自
由自在的因材施教，那必定是令人欣喜的築夢道路。但另一個令我燃起此夢想的
，是我拜讀到了『Thustow』作者所寫的心得文。我相信與他有相同想法的人比
比皆是，但，他已經靠著他的熱血跨出了第一步！他並不僅止於思考，而是藉由
文章將自己的想法向外散播。往後，好多的20年都必須藉由我們的雙手來開創，
秉持著Rancho的精神，我們是否能不忘初衷的將這精神延續下去？



　　『悲劇中存在的喜悅，完美中存在的瑕疵』



　　『3 Idiot』這部電影存在著一個重要的元素，裡面賦予了許多角色悲傷沉
重的情節，但這些悲傷情緒卻奇蹟似的無法感持續染著我們。

　　「我讓你看見我的悲劇，但我給你需要的笑容」。

　　在我們來還不及感傷時，一些令我們捧腹大笑的例子清晰可見。Raju爸爸病
危的那一幕，明明充斥著緊張危急感，但卻因為一個黑白畫面的轉換，立刻讓人
哭笑不得。Raju跳樓後的昏迷期，Rancho為了喚醒他所撒的謊(包括免費謊言)也
頗令人開懷大笑。明明才剛葬禮完卻快被丟進馬桶的骨灰，只能說是Rancho深深
影響著兩人的證明；考試考倒數，一句「你朋友沒有過，你心情很差；但你朋友
第一名，你心情更差」，讓人立刻莞爾一笑。

　　「坐看事物的角度，影響生活的態度」

　　處處留心皆笑點，這正是我從Rancho身上所學到的生活態度。快樂的人，總
會感覺到他身邊充斥著美好的事物。怨聲載道的人，身旁總有一股令人無法靠近
的黑色氣團。


　　而一部經典好戲，除了要有說不完的優點外，令人印象深刻的瑕疵也是不可
少的。我個人是覺得，歌舞方面可以再稍微精簡些。整部戲看得出想承襲傳統寶
萊屋電影走歌舞劇的風格，但很明顯的，高潮迭起的劇情實在是太吸引人了，顯
得歌舞劇有些份量不足。但並不是說歌舞劇應該完全刪掉，偶爾穿插的舞曲，加
上輕快詼諧的曲風，其實還蠻深得我心的。像現在我的我，一邊打心得一邊聽著
『3 Idiot』的音樂，無疑是一大享受呀！

　　扯遠了，我的重點是，舞曲如果拖得過長，會讓人有種在高潮中突然間熄火
的感覺。以『Zoobi Doobi』來說，這段舞曲的目的只是在說明男女主角彼此來
電，此外並沒有交代其他重要的事件或是開啟下一個事件的連結性。縱使歌曲好
聽好記，但超過4分鐘的歌舞曾一度讓我出現「還沒結束嗎」的感覺。反觀同樣
是4分鐘的『Aal Izz Well』就沒有這樣的問題，在演唱過程中，保持著聲光俱
佳、光鮮華麗的高品質，也不忘輕中帶慢的推移劇情，為下一個自殺事件鋪路，
這正是整首歌達到娛樂效果，卻不覺得過於冗長的原因。

　　人非聖賢，孰能無過，我也不認同Rancho所有的惡作劇。竄改演說詞，就娛
樂方面，達到的效果是顯著的；但就心理學來看，他沒造成Chatur內心創傷而被
告就該偷笑了。為了Raju過關而偷考卷，就算Raju順利畢業了，Raju的心中就真
的沒有遺憾了嗎？雖然我不贊成，但，也因為他敢做敢錯，他的人生才會隨時隨
地充滿著驚喜與希望。說到這邊，我不得不稱讚Viru，身為一個反派角色，他甚
是入戲且演出精湛。

　　「你不可能永遠都是對的。」

　　這句話他不僅僅是對Rancho說，同時也是對自己的省思。當他認同Rancho也
代表著他承認了自己的錯誤，正因為他知道了自己不是對的，才會將極其重要的
代表物交給Rancho，而Rancho也不負Viru期待，多年後帶著Viru的教誨，完成了
他生命中一直像要實現的成就。承認錯誤需要很大的勇氣，Viru這個角色從一開
始墨守傳統到最後脫口說出「成為足球員吧」蛻變，也是很值得我們是細細品味
其變化。有時候就算知道事情是錯的，卻仍反骨的想要去執行它，這就是人性。
被道統牽制動彈不得的Viru與不受框框限制揮灑熱情的Rancho，究竟哪一條路比
較吸引人呢？


　　至於，有人提出片中太多橋段不合理且過於巧合。但我個人認為，「巧合」
、「意外」、「莫非定律」等字眼之所以被發明出來，其實就是證明了這些事情
的存在性。我們常常怪罪日常生活中出現了許多的莫非定律，怎麼被搬上了電影
就變得不合理了呢？劇中的Raju責備Rancho草菅「父」命的行為後，馬上聽到了
醫生的讚許；薄荷醬一灑上去，渾球非常盡責的報了價錢；停電時馬上有車子的
電池可以用，雖然都是巧合，但我卻沉醉在其中。對我來說，電影裡面的這些橋
段在事後看過第二遍後，才深感整部電影的張力及設計感。一開始的『Behti
Hawa Sa Tha Woh』這首歌，非常明顯的暗指Rancho的人格特質；在Viru婚禮上
以為是呼嚨他人『電力轉換器』，卻在最後的大停電中派上用場；小嬰兒針對『
Aal Izz Well』的反應，導致嬰兒甦醒確實有點誇張，但也是整部電影一直埋伏
的梗；Rancho成績好的原因，在電影一開始其實都有交代等等，還有好多的謬思
，值得我們花時間再度一探究竟！



　　『結語：擁抱屬於自己的傻瓜世界』



　　看了很多篇板上的心得文，很多人認為『3 Idiot』根本就是『3 genius』
。而我認為，「天才」與「傻瓜」其實只存在於一線之隔。

　　同樣一件成就，如果被世人所認同，那就是天才的表徵；如果不被社會接受
，那傻瓜的名聲將遺臭萬年。這根本是不合理的，這令我極度惋惜的表示，或許
我已經與多位天才擦身而過。大家都一直認為Rancho是位天才，但為什麼Rancho
來到了我們的日常生活中，就變成了那些在我們過去的求學生涯中，被斑級所排
斥、與同學格格不入的人。我再一次的提醒大家，不要再被社會的價值觀所左右
，平心而論，Rancho只是擁有與眾不同的想法，卻被自視甚高的印度社會歸類成
不正常的傻瓜。那我們呢？是要讓台灣得價值觀引道我們，還是問問自己的心，
然後找尋屬於自己的答案。

　　三個傻瓜究竟是愚昧的天才還是不凡的傻瓜？或許有人覺得，勇於突破自己
獲得成就，學己所愛愛己所學的他們是真正的天才；也或許有人覺得，放著安穩
的日子不過，搞得半死不活追求不切實際的夢想其實是傻瓜中的傻瓜。都沒有錯
，每個人端看成功的理解程度不同，但別忘了最重要的關鍵，「追求卓越，成功
自然就會追著你跑」。擇你所愛、愛你所選，儘管屬於你的傻瓜世界佈滿了荊棘
，亦或是漫長到看不見盡頭。絕不要讓恐懼趁虛而入，摸摸自己的心並且告訴它
「Aal Izz Well」，張開雙手擁抱自己所熱愛的事物，不論是天才或是傻瓜，到
最後都是最成功的贏家......







--