3D布袋戲 為台灣文創產業開創新局 - 台灣

原來標題：3D布袋戲 為台灣文創產業開創新局

新聞來源：

http://news.rti.org.tw/index_newsContent.aspx?id=6&id2=1&nid=251009

（韓啟賢）好萊塢3D電影「阿凡達」風靡全球，台灣的布袋戲也有3D版。國研院國網
中心和布袋戲廠商「霹靂公司」攜手合作，為本土文創產業開創新局，並在今天（21
日）展示簡短版實驗影片；影片中的布袋戲偶栩栩如生，讓霹靂公司總經理黃文擇回
想起第一次看到3D布袋戲後，還夢到「素還真」跑到面前，要他多多加油努力。

科技與文創不再是兩條不相交的平行線。國研院國網中心首次把高速計算領域的經驗
與服務延伸到文創產業，以累積10多年的高速計算、儲存與科學視算的3D立體影像科
技，與霹靂國際多媒體公司合作拍攝3D布袋戲實驗影片，希望為台灣本土文創產業開
創新局。

國研院與霹靂公司在21日公開先完成的5分鐘實驗版本 ，觀眾只要戴上3D眼鏡，就可
以看到栩栩如生的布袋戲偶與影片內容，讓人嘆為觀止。

對於第一眼看到3D布袋戲的感覺，霹靂公司的黃文擇總經理說：『（原音）看到晚上
就會做夢，因為夢到他真的，好像素還真就跑到面前來，黃文擇你要加油，要多多努
力，哈。』

黃文擇還說，文化創意產業需要有一些新的元素加入、提升，而且文創產業基本上是
需要一個舞台，有了這些新的元素就可以擴大，以後就更容易踏上國際。對於何時可
推出3D布袋戲電影，黃文擇預估最快一年。

在推出這個實驗影片後，雙方未來將進一步加入高速運算、影片儲存、影像科技等方
面的實質合作，並結合雙方優勢跟資源，共同推升本土布袋戲藝術的國際競爭優勢。
此外，國研院也將持續將高速計算科技的關鍵技術，擴展到其它文創領域，協助台灣
文創產業再升級。

--