gossip girl 110 - 歐美

Enid avatar
By Enid
at 2008-09-18T18:25

Table of Contents

※ 引述《topleader (猴腮雷阿)》之銘言:
: 想請問一下
: 有沒有這一集最後Gossip Girl說話完整的內容
: 除了下面那一段以外還有Chuck準備搭車離開那邊
: 有人知道嗎
: 謝謝~

L的媽媽在吃藥的時候

Some people might see that their lies have almost caught up to them.
有些人可能發現他們開始為說的謊言付出代價

B與N在床上熱吻的時候

Some people may see what was there all along.
有些人可能非常清楚他們所走的路

C提著行李的時候

and then there are those other people..
the ones who run as far as they can so they don't have to look at themselves.
而還有這樣的其他人..
他們會逃得遠遠的,這樣他們就不用審視他們自己了

C上車以後

and as for me?
i can see cleary now.
而對我而言?
我現在對一切盡觀眼底

x.o.x.o. gossip girl.
 

--
Tags: 歐美

All Comments

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2008-09-23T13:20
謝謝 太感激你了
Connor avatar
By Connor
at 2008-09-27T19:35
其實第一句翻的有點偏掉了....

True Blood 1x02........

Michael avatar
By Michael
at 2008-09-17T22:19
還是不少性愛畫面跟f開頭的字飛來飛去問候別人 害我沒辦法在公司吃午飯的時候看 :( 沒有太大的動力追下去 如果不意外 這片可能沒舍麼機會被美國cable撥完整季吧 - ...

One Tree Hill S06e03 (有雷)

Andrew avatar
By Andrew
at 2008-09-17T21:05
Q被槍殺,整集籠罩在沈重悲傷中 在Q的哀戚葬禮上,Deb忍不住在眾目睽睽下 上前安慰悲傷的Skills,兩人關係終於曝光 看來對Nathan是雙重打擊 XD|| 倒是沒想到第六季才開播,就讓Q領便當啊 我才慢慢覺得他順眼說 (▔3▔) 該領便當的卻不領.... 那個瘋狂保姆到底是怎樣啊~莫名其妙 ...

[請益] 新聞超感應S1_EP20

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2008-09-17T19:10
我也要來請益一下這一集最後的旁白,就是可能需要換舞伴,但是舞步一定要繼續 的這一段。 這一集真是太令人感動了,我之前斷斷續續在看,每一季都沒看完整,現在AXN第二 輪播出,比較定時在看...這一集的蓋瑞表現的就是一個懂得何謂真愛的人,會積極 爭取,但也會在該放手的時候放手,看完這故事會有無限 ...

the closer409(有雷慎入)

Joseph avatar
By Joseph
at 2008-09-17T14:12
看了第409集 brenda有神到 竟然為了正義跟破案,乾脆故意做手腳讓黑幫壞人頂替她的正當防衛凶手入監去死 黑幫壞人明知會死,竟然還是不認罪,到監獄裡一下就被殺了 而且全組的人都覺得這樣做手腳非常正確 本集讓我非常震撼,應該是警察劇的經典^^ 最後她跟神父聊的時候,神父問她上次是什麼時候confess ...

新聞超感應S1_EP19

Hedy avatar
By Hedy
at 2008-09-17T12:41
※ 引述《knjc (㊣葡萄柚海豚綠茶㊣)》之銘言: : 就是9/16晚上播的這集 : 好像明天早上會重播吧 : 可是我要上班看不到重播 : 我想請問一下 : 有沒有人記得 : 這集快要結束的時候 : 男主角再說的那一段話 我原本也以為旁白是男主角負責 但是愈聽愈像恰克的聲音(這兩個人的聲音都有點扁扁的XD) ...