MOZART! - 舞台劇

By Donna
at 2006-09-23T02:14
at 2006-09-23T02:14
Table of Contents
人在故鄉的蘭妮跟一個落魄窮困的男人相戀,雷歐波想當然爾是反對到底。
如果蘭妮要和那個窮男人結婚,嫁妝自己準備,家裡不會為她出一毛錢
蘭妮寫信向渥夫岡求助,父親有一筆錢是預備要給蘭妮的,
可是當渥夫岡和母親在巴黎時,先被挪去給渥夫岡做生活費
所以蘭妮希望渥夫岡能把那筆錢還給他,渥夫岡二話不說就要拿錢寄給姐姐。
不幸的是....渥夫岡在路上遇到酒肉朋友,灌他喝酒,用牌局把他的錢騙光光
渥夫岡的妻子康絲坦茲自己也是個放浪的人,更別提要去管教她老公
沒受過什麼教育又胸無大志,昨晚一夜狂歡,她邋遢地穿著睡衣從一場宿醉中醒來,
最遺憾的事是放棄了一隻舞沒跳 (Irgendwo Wird Immer Getanzt)
莫札特在維也納大獲全勝,他成功了!
這個時候,如果能再獲得父親的諒解,那就再圓滿不過了
於是渥夫岡邀請父親到維也納去作客,也想藉此和父親和解
從雷歐波給蘭妮的家書,我們知道了在維也納發生的事...
渥夫岡在維也納的確非常成功,
一開始,雷歐波也很欣慰兒子的努力終於開花結果。
但旋即怏怏不樂,功成名就的渥夫岡已經不需要他這個老父親了。
渥夫岡拿出當年他撿到的那個小盒子給父親,
裡面裝滿了錢,足以讓雷歐波辭去薩爾茲堡的工作,
不用繼續待在難纏的大主教身邊。
雷歐波以為 這是渥夫岡要用來買斷他和他的“債權關係“,好脫離父親的掌控
「你欠我的你一輩子用錢都還不清的」雷歐波摔下盒子,對渥夫岡咆哮
渥夫岡追不上憤而離去的父親,
用哽咽的語氣問,為什麼你不愛我? (Warum Kannst Du Mich Nicht Lieben)
「我以為你來維也納我們父子就可以快快樂樂地團圓,
可是你以為我沒有了你就會無依無靠,你以為我很快就會退縮,
當我告訴你,我在這邊成功了,
當你發現跟你想的完全不一樣,你就丟下我一個人
為什麼你不愛這樣的我?
是,你說的是,我常常感到無依無靠,我忘記我的責任。
我渴望機運,時機到了,我不能放手
我心裡有個小男孩也在問同樣的問題:為什麼你不愛這樣的我?
我試著接近你,卻無法靠近你
我試著跟你說,你又不聽我說,
最糟的是,我不知道為什麼我會失去你
我無法跟其他人一樣,也無法跟你一樣去討好別人
我就是我,我要做我自己
不要再把我當孩子看待,我已經長大了,過去的我只留在回憶中,
我不能現誰回頭,我要走我自己的路,
要是現在回頭,之前的努力都白費了,你能了解嗎?
為什麼?為什麼?為什麼你不愛這樣的我?」
http://www.youtube.com/watch?v=9M2b13bXb-M 素人自唱 完整版
帶著不被父親了解的挫折感,渥夫岡頹然跪倒在街上
在渥夫岡身心俱疲,最脆弱的時刻,
小阿瑪迪撲上來攻擊渥夫岡,把他壓在地上,渥夫岡無力抵抗
康絲坦茲把渥夫岡扶起來,渥夫岡整個人在康絲坦茲懷裡竭斯底里地崩潰
小阿瑪迪之前就曾攻擊過渥夫岡,這讓他非常害怕。
--
啊啊 莫老頭你鬧什麼彆扭 幹嘛跟兒子耍脾氣
你明明知道小莫不是那個意思的啊
每次讀到這裡就覺得好難過 父親最後還是放棄了兒子嗎?
--
如果蘭妮要和那個窮男人結婚,嫁妝自己準備,家裡不會為她出一毛錢
蘭妮寫信向渥夫岡求助,父親有一筆錢是預備要給蘭妮的,
可是當渥夫岡和母親在巴黎時,先被挪去給渥夫岡做生活費
所以蘭妮希望渥夫岡能把那筆錢還給他,渥夫岡二話不說就要拿錢寄給姐姐。
不幸的是....渥夫岡在路上遇到酒肉朋友,灌他喝酒,用牌局把他的錢騙光光
渥夫岡的妻子康絲坦茲自己也是個放浪的人,更別提要去管教她老公
沒受過什麼教育又胸無大志,昨晚一夜狂歡,她邋遢地穿著睡衣從一場宿醉中醒來,
最遺憾的事是放棄了一隻舞沒跳 (Irgendwo Wird Immer Getanzt)
莫札特在維也納大獲全勝,他成功了!
這個時候,如果能再獲得父親的諒解,那就再圓滿不過了
於是渥夫岡邀請父親到維也納去作客,也想藉此和父親和解
從雷歐波給蘭妮的家書,我們知道了在維也納發生的事...
渥夫岡在維也納的確非常成功,
一開始,雷歐波也很欣慰兒子的努力終於開花結果。
但旋即怏怏不樂,功成名就的渥夫岡已經不需要他這個老父親了。
渥夫岡拿出當年他撿到的那個小盒子給父親,
裡面裝滿了錢,足以讓雷歐波辭去薩爾茲堡的工作,
不用繼續待在難纏的大主教身邊。
雷歐波以為 這是渥夫岡要用來買斷他和他的“債權關係“,好脫離父親的掌控
「你欠我的你一輩子用錢都還不清的」雷歐波摔下盒子,對渥夫岡咆哮
渥夫岡追不上憤而離去的父親,
用哽咽的語氣問,為什麼你不愛我? (Warum Kannst Du Mich Nicht Lieben)
「我以為你來維也納我們父子就可以快快樂樂地團圓,
可是你以為我沒有了你就會無依無靠,你以為我很快就會退縮,
當我告訴你,我在這邊成功了,
當你發現跟你想的完全不一樣,你就丟下我一個人
為什麼你不愛這樣的我?
是,你說的是,我常常感到無依無靠,我忘記我的責任。
我渴望機運,時機到了,我不能放手
我心裡有個小男孩也在問同樣的問題:為什麼你不愛這樣的我?
我試著接近你,卻無法靠近你
我試著跟你說,你又不聽我說,
最糟的是,我不知道為什麼我會失去你
我無法跟其他人一樣,也無法跟你一樣去討好別人
我就是我,我要做我自己
不要再把我當孩子看待,我已經長大了,過去的我只留在回憶中,
我不能現誰回頭,我要走我自己的路,
要是現在回頭,之前的努力都白費了,你能了解嗎?
為什麼?為什麼?為什麼你不愛這樣的我?」
http://www.youtube.com/watch?v=9M2b13bXb-M 素人自唱 完整版
帶著不被父親了解的挫折感,渥夫岡頹然跪倒在街上
在渥夫岡身心俱疲,最脆弱的時刻,
小阿瑪迪撲上來攻擊渥夫岡,把他壓在地上,渥夫岡無力抵抗
康絲坦茲把渥夫岡扶起來,渥夫岡整個人在康絲坦茲懷裡竭斯底里地崩潰
小阿瑪迪之前就曾攻擊過渥夫岡,這讓他非常害怕。
--
啊啊 莫老頭你鬧什麼彆扭 幹嘛跟兒子耍脾氣
你明明知道小莫不是那個意思的啊
每次讀到這裡就覺得好難過 父親最後還是放棄了兒子嗎?
--
推 kannatsuki:推一個 09/23 09:25
※ 編輯: MidnightBach 來自: 211.22.134.61 (09/23 13:01) 推 LebronKing:大推!老莫你搞啥啊 你兒子快被幹掉啦 囧 09/23 20:14
推 MidnightBach:還早還早 小莫被幹掉前還有很多事得做完啊 09/23 23:43
Tags:
舞台劇
All Comments

By Linda
at 2006-09-24T09:04
at 2006-09-24T09:04

By Damian
at 2006-09-27T08:41
at 2006-09-27T08:41

By Edith
at 2006-10-01T10:20
at 2006-10-01T10:20
Related Posts
RENT

By Rosalind
at 2006-09-22T15:07
at 2006-09-22T15:07
倫敦WICKED 9/7 試演首場心得

By Jack
at 2006-09-21T18:32
at 2006-09-21T18:32
MOZART!

By Mary
at 2006-09-19T22:49
at 2006-09-19T22:49
Marias

By Tristan Cohan
at 2006-09-19T20:14
at 2006-09-19T20:14
Marias

By Thomas
at 2006-09-17T20:47
at 2006-09-17T20:47