netflix要進軍台灣了嗎? - 歐美

George avatar
By George
at 2015-08-17T21:59

Table of Contents

https://www.netflix.com/tw/

We'll be available in Taiwan soon.

日本是九月會開放，不知道台灣要等多久?XD


--
Tags: 歐美

All Comments

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2015-08-20T03:06
日本開放跟會進軍台灣的關係應該是0吧XD
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2015-08-23T18:33
1F XD
Necoo avatar
By Necoo
at 2015-08-27T10:49
不過既然有說tw coming soon是可以期待一下，不要到時一
堆人開罵收費怎麼那麼貴就好了XD
Catherine avatar
By Catherine
at 2015-09-01T07:10
一樓正解，況且到台灣的收費肯定也不低，起碼每個月
George avatar
By George
at 2015-09-03T22:45
近千不是不可能的
Harry avatar
By Harry
at 2015-09-08T06:44
台灣有市場嗎 呵呵......
Odelette avatar
By Odelette
at 2015-09-13T05:24
韓日美台劇版人氣比一比就知道了
Ula avatar
By Ula
at 2015-09-17T02:06
我會訂! 以前好愛Netflix
Zanna avatar
By Zanna
at 2015-09-20T17:00
我有訂美國的XD
Tracy avatar
By Tracy
at 2015-09-22T02:11
太小眾了 不期不待 況且還有中文字幕的問題
Yuri avatar
By Yuri
at 2015-09-25T20:33
中文字幕不是問題吧，Netflix在外國有華人市場 有內嵌字幕
Ethan avatar
By Ethan
at 2015-09-29T08:03
他們目前內嵌的字幕沒中文 不管是台片 港片 或中國片都一樣
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2015-10-01T21:04
我覺得字幕不會是大問題，主要是台港中的版權
影片內容的版權先取得一切好說...
Eden avatar
By Eden
at 2015-10-04T12:07
日本有當然不代表台灣會有啊，只是都寫will be avail
able soon了應該可以比較一下吧 (除非是寫爽的 XD)
Ethan avatar
By Ethan
at 2015-10-08T18:54
版權這問題跟地區有關，要進入未知的市場有很多要解決
說到字幕，其實台灣翻譯字幕非常廉價....
Caroline avatar
By Caroline
at 2015-10-11T15:33
我曾有即將接到Netflix的字幕，但美加的字幕功能給薪
只多台灣譯社一點點，覺得沒必要浪費時間就沒接
美加譯社給薪大概以為台灣是中國水準吧
Lucy avatar
By Lucy
at 2015-10-14T19:00
後來譯社內有檢討品質不佳，我在電子郵件群組內 雖然沒接
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2015-10-19T05:18
能力夠的話，廉價就不要接，以免打亂行情
Agnes avatar
By Agnes
at 2015-10-19T11:15
長姿勢
Steve avatar
By Steve
at 2015-10-23T07:32
然後之前正常給薪水準的一家較久的英國譯社 評價一直降
大概是打不過這種低薪譯社吧
Olivia avatar
By Olivia
at 2015-10-27T12:44
影視翻譯一直是翻譯界的最底層，會的人多 還是接專業的吧
Poppy avatar
By Poppy
at 2015-10-27T15:18
台版的內容跟美國一樣我就訂，不然要考慮一下
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2015-10-31T20:22
如果跟米國同步 會想試試！
Gary avatar
By Gary
at 2015-11-01T06:23
網路一定是同步的啊
Hardy avatar
By Hardy
at 2015-11-02T09:45
不過還有電檢的問題
Quintina avatar
By Quintina
at 2015-11-02T15:01
翻譯界的底層是漫畫才對XD
Frederica avatar
By Frederica
at 2015-11-06T03:17
看美劇的隱藏人口絕對超乎想像，看好它進駐
Frederica avatar
By Frederica
at 2015-11-10T14:43
跟暴雪公司一樣 coming sooooooooooooooooooooooooooon
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2015-11-14T12:40
希望 Hulu 也進一下，好想隔幾個小時就能看到剛播出的新
集數
Lydia avatar
By Lydia
at 2015-11-16T01:30
雖然已經在台灣默默看了Netflix兩年多，但正式進軍有字
幕的話，就更容易推薦給別人了
Lauren avatar
By Lauren
at 2015-11-18T03:42
coming sooooooooooooooooooooooooooon正解
Rachel avatar
By Rachel
at 2015-11-20T05:32
內容不太可能跟美國同步 我在美國有訂Netflix
Thomas avatar
By Thomas
at 2015-11-23T13:01
上個月去法國玩 結果可以在法國看的節目變超多！
只是很多都沒有英文字幕 只有法國字幕就是了
Lydia avatar
By Lydia
at 2015-11-24T06:06
我猜也有些美國看得到的法國看不到
Hazel avatar
By Hazel
at 2015-11-25T10:12
並沒有網路就一定是同步這種事情，版權是照地區賣的，所以各
Iris avatar
By Iris
at 2015-11-26T22:00
國的內容不可能是一樣的。
Sandy avatar
By Sandy
at 2015-11-30T07:40
只有在某個領域才會有"網路就一定同步"的現象（默）
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2015-12-03T16:21
至少會有NETFLIX 原創影集XD
Faithe avatar
By Faithe
at 2015-12-06T22:07
說到原創 將來有沒有可能找台灣拍原創電視劇阿?
短時間內成功幾部可以大大擴展市場在台灣站穩腳步
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2015-12-07T03:25
這樣看這台影集的時間就可以拉長了 不然會倒很快XD
George avatar
By George
at 2015-12-10T17:56
你各系統的MOD都這麼難推行了，別幻想了吧
Kama avatar
By Kama
at 2015-12-15T11:50
楷看美劇的人口很多沒錯啦 但肯付錢的少之又少 光MOD就
沒什麼人想付錢了
Andy avatar
By Andy
at 2015-12-15T18:03
會訂+1
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2015-12-17T11:43
字幕才是主體看那apple商店電影的精美字幕
Catherine avatar
By Catherine
at 2015-12-22T09:12
delay一兩天上字幕時間可以接受啦
Kama avatar
By Kama
at 2015-12-22T11:08
MOD的問題是大雜燴流失觀眾快，netflix專營影集自然會
有一定的死忠收視群，不過這個soon要soon多久的確才是
問題XD
Kumar avatar
By Kumar
at 2015-12-26T11:43
soon(tm)
Mason avatar
By Mason
at 2015-12-30T12:33
那hbo go呢???
Madame avatar
By Madame
at 2016-01-02T01:24
對獻上付費影片平台有興趣的板友可以寄信給我聊聊你們對
這類平台的期待.....
Catherine avatar
By Catherine
at 2016-01-03T02:10
HBO GO其實台灣有喔，不過得要是某系統的豪華套裝以上
的用戶才能使用
Joseph avatar
By Joseph
at 2016-01-06T05:23
借問一下 國外Netflix是怎麼收費的阿??
Tracy avatar
By Tracy
at 2016-01-09T03:50
我只知道美國 一個月大概三百多塊 超划算
Yuri avatar
By Yuri
at 2016-01-12T15:56
MOD目前講求一般觀眾,這已經是付費的最大公約數了.若
以台灣這麼小的市場來看,專攻影集根本才會撐不了多久
Kelly avatar
By Kelly
at 2016-01-13T20:02
如中華MOD其實也有一套是戲劇199的項目.只能說賣不好
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2016-01-16T07:32
而且樓上有人說得對,有附繁中字幕的確具有一定吸引力
Eden avatar
By Eden
at 2016-01-17T15:25
記得一個月是8.99鎂
Megan avatar
By Megan
at 2016-01-20T16:55
不過Spotify台灣價錢是美國的一半 不一定比較貴吧
Ursula avatar
By Ursula
at 2016-01-21T21:42
我就是有訂MOD 199那套的，我覺得很不錯，翻譯品質算穩~
Tracy avatar
By Tracy
at 2016-01-25T03:58
但是今夏以來的戲都很難看 要不是有TBBT.X factor.還真是有
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2016-01-26T22:34
點後悔~看看接下來9月10月會否有強檔吧~~
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2016-01-30T13:50
要是有netflix那種程度的固定頻道，再來個199我也ok
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2016-02-01T10:00
家裡沒有三立八大那些 新聞台也只有三台 我覺得這樣不錯~~
Christine avatar
By Christine
at 2016-02-04T18:37
目前MOD小勝我家Cable的只有warner tv跟History系列，
否則Cable因為有全套的HBO系列，還是比較常看
Connor avatar
By Connor
at 2016-02-07T20:00
我有斷斷續續訂過，加起來大概兩年多吧，沒有很快同步
Iris avatar
By Iris
at 2016-02-10T00:56
不過我沒加訂DVD，就線上串流而已，優點是一堆影集看到
爽，例如我很喜歡早期的偵探影集，就有很多可以看
電影的話，真正大卡司的（如近期漫威）在美國串流都沒
Bennie avatar
By Bennie
at 2016-02-11T01:50
有必須用DVD，魔戒系列也沒有，應該版權關係，但我也有
訂cable，第四臺重播魔戒系列就會看（整個是電視兒童）
Madame avatar
By Madame
at 2016-02-13T02:13
其實最爽的是退訂或加訂很方便，都線上操作，不像CBS串
流還要去電取消（但CBS客服很爽快），退訂netflix以後
Jake avatar
By Jake
at 2016-02-13T12:45
netflix還常常寫信來要我回來，有時是再免費試用1個月
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2016-02-16T18:21
現在回台灣看第四台其實也滿多選擇，越來越好了
Connor avatar
By Connor
at 2016-02-20T02:29
有字幕就訂啊~
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2016-02-23T08:15
好人性化~ 台灣真的爛透了 希望台灣能順利上架打垮..
改善台灣混亂的環境
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2016-02-27T21:55
只要不是貴得離譜 影集更新夠快 是可以訂
John avatar
By John
at 2016-03-03T18:52
就怕亞洲剪刀手剪光光...
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2016-03-04T09:56
如果是台灣的話不至於剪太大 最多打霧
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2016-03-04T13:21
都進來台灣就是台灣自己標準管理了
Irma avatar
By Irma
at 2016-03-06T20:38
台灣第四台沒有越來越好...完全不再進美劇除公視，日劇
也大多是舊的，韓劇也落後很多才被人家貴三三的買進來
，數位環境落後到不行，去美國跟日本時常會覺得台灣的
媒體頻道真的是廉價粗糙到不行
Regina avatar
By Regina
at 2016-03-07T00:43
Netflix and chill for real now?
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2016-03-07T03:26
MOD/數位無線上的fox/syfy/Diva/BBC/universal 都有播英美劇
Poppy avatar
By Poppy
at 2016-03-07T13:53
fox/diva/un 最近一年來很多美劇還都跟美國在24hrs內同步
Donna avatar
By Donna
at 2016-03-11T17:10
連字幕組都還沒有頻道播的快
Liam avatar
By Liam
at 2016-03-16T11:39
這種正式平台的翻譯，是先拿到時間碼與稿子 才能內嵌在訊
製作，才能內嵌在訊號中啊
John avatar
By John
at 2016-03-21T09:13
我家的第四台是數位那種 200多還300多台都有BBC
Zanna avatar
By Zanna
at 2016-03-24T12:52
CBS/BBC One的東西幾乎都看得到
^BBC Entertainment
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2016-03-25T04:30
更正一下是數位有線不是數位無線的fox/syfy.... -_-

Lucifer S01E01 惡魔轉職風趣偵探（雷）

Queena avatar
By Queena
at 2015-08-17T21:42
andgt;andgt;網誌圖文好讀版：http://goo.gl/7z1LdP 《Lucifer：路西法》第一季第一集試映集（pilot）於美國時間8/9播出，目前普遍評價不錯（imdb首集9.1分），喜好輕鬆喜劇以及男女主角邊鬥嘴邊辦正事的影迷可以將本劇列入追蹤清單中，目前尚未公布正式播映時間。 《L ...

Dark Matter 黑暗物質 S01E10

Daniel avatar
By Daniel
at 2015-08-17T20:46
部落格好讀版 http://wanghenrytw.blogspot.com/2015/08/DarkMatter-S01E10-11-pre.html 人物清單 01號：白人小生(不知道用了甚麼易容術的-傑斯-卡索) 02號：性感女主角(瘦身有成很勵志的-波莉夏-林) 03號：有點 ...

Law & Order S08E19 (雷)

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2015-08-17T18:31
本集敘述一位精神異常的兇手，因為對房地產開發、舊社區拆遷 很不滿，綁架並殺害了三個無辜的人。兇手的哥哥雖然主動向警方舉 報，但不希望自己的弟弟被處死。兇手在審判時卻拒絕以精神失常為 自己辯護。這令人想起小說《銀河英雄傳說》的一句名言：「人類社 會的思想潮流可以分成二種：一說世上有比生命更有價值的東西， ...

under the dome 怎麼沒人討論了…

Harry avatar
By Harry
at 2015-08-17T17:47
穹頂之下好像沒什麼人要討論了… 已經演到第九集， 以下微微劇透： BB回來了耶!!!!!! 因為茱莉吻了BB… 可是伊娃懷了BB的孩子, 喬被抓走, 感覺越來越好看了！ 大家快回來看~~~~~~ -- Sent from my Android - ...

Da Vinci's Demons 第三季預計10/24播出

Heather avatar
By Heather
at 2015-08-17T12:59
啊～好激動 終於等到第三季了，從三月等到現在啊 消息來源是官方Facebook 第三季, 也是最終季預計10/24播出 有沒有人和我一樣超愛Blake Ritson （擦口水） 附上他念薑餅人故事的影片連結，Blake真的是很棒的演員，連念故事書也好有戲 https://m.youtube.com/watc ...