Re: siboney中譯請問有人能提供嗎 - 王家衛

※ 引述《sanmori (珠森)》之銘言：
: 我有買原聲帶但裡面沒歌詞也沒中譯
: 最近mv強打
: 感覺歌詞很美
: 希望能有人提供一下
: 謝謝
俺不會翻
因為裡頭太多方言了
俺覺得真是有夠怪
那個歌手明明就是阿根廷人
起碼聽口音應該是
可是歌詞是古巴的方言

請去找外國語文版的大大幫忙吧
俺再怎麼會翻
也比不上該版的theboy小姐
她小時候有九年都住在中南美洲哪

--