《Giant》李凡秀__的場面沒有一次NG(雷) - 韓劇

By Zenobia
at 2010-10-11T19:43

Table of Contents

【演員李凡秀，演技動作雙豐收。「10對1」的動作場面沒有一次NG】
韓網新聞網址：http://news.nate.com/view/20101010n09168
原創翻譯來自：凡塵獨秀-李凡秀中文網

演員李凡秀因為《巨人》成功實現演技派藝人和動作演員的雙豐收。

李凡秀9日在京畿道拍攝《巨人》，這一天他展示了自己非常強健的體魄，上演了與10多名
演員的搏鬥場面。

《巨人》的製作單位在網上說：「今天拍攝李凡秀和10多名帶著武器的動作演員的格鬥場
面，很危險也很累人，但是李凡秀一次失誤也沒有完美地完成了拍攝。」
李凡秀自從拍攝《巨人》以來已經受了大大小小不少傷了，即使負傷也沒有顧忌自己的身
體，仍堅持拍攝，獲得了工作人員的掌聲。

李凡秀通過《巨人》展現了他非凡的演技也吸引了廣大的觀眾的視線。
他展現出20多歲到40多歲的演技，當之無愧的"演技派演員"。
此外，華麗的動作演技也消化得很好，所以作為"動作演員"也毫不遜色。

觀眾也表示：
「李凡秀感覺就像是會為表演獻身一樣的演員」、
「他並不是那種個子很高長得很帥的演員，但是，就是可以吸引我們的視線。」

=============
【李凡秀，拍攝中被球棒打中，有嘔吐症傾向】
整篇翻譯尚未出來，只有先翻譯了標題。(FR：韓社)
韓網新聞網址：http://news.nate.com/view/20101011n08588

我先貼這篇新聞是因為想讓大家先看看圖片：(嚴重雷)(此場面會於EP44出現)

http://nimg.nate.com/orgImg/ss/2010/10/11/101011_4cb2a54ce8742.jpg