《再會吧北投》綠光劇團台語音樂劇 - 舞台劇

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2018-07-22T20:40

Table of Contents

「來來來 牽阮的手 勸你一杯最後的紹興酒
 阮無醉 阮只是用阮一生的幸福舖著你的溫泉路
 舖著這條破碎的黃昏路……」


  綠光劇團《再會吧,北投》臺北首演場,2018/07/21 19:30
於國家戲劇院演出,今年的第卅九場觀戲,以下為個人不專業心
得,容見。

  雖然劇情方面只能說是普普:典型的社會底層(本劇是性工作
者)受到援助,有了自己的事業(溫泉旅館),卻發現幸福這麼不堪
一擊,甚至要第二代接受自己過去的老路子(愛嬌養女純純被豬哥
議員要求下海出賣靈肉),再因一場意外(警察偵辦官商勾結),一
家子被迫分離冷靜,之後圓滿的套路。

  儘管我相信吳導的戲肯定不會讓女主角之一就這麼下海失了
清白XD 儘管現實中多的是像蔡阿舍之流,抓住你痛腳就海敲竹槓
,甚至不守信用你也莫可奈何的人。不過演戲嘛,畢竟人生如此
多的缺憾,讓劇中主角有個圓滿的結局似乎也很撫慰人心。

  戲裡除了少數幾首歌由吳導作詞,其他都是發表過的作品,例
如本劇同名歌曲《再會吧北投》,可能比一些年輕鄉民還要早「問
世」。比較少看戲的話,整齣戲哭點不少,例如愛嬌(王彩樺飾)為
了恩義和撫育之情,在愛人要求與養女純純(林雨宣飾)清白的天人
交戰;愛嬌和王清水(柯一正飾)獲保釋後,純純那聲「阿母」,愛
嬌後來回的兩句「妳……即嘛甘是在叫我?」「一個把妳抱出去賣
,一個是把妳害嘎這狼狽……妳甘不會怨嘆這兩個?」;淑惠(方
宥心飾)遠走日本兩年後返鄉,和養母素卿(于子育飾)、愛人志宏
(楊大正飾)的對手戲,我周邊的觀眾似乎都有淚崩XD。

  音樂部分很棒,除現場演奏外,陳明章先生的歌配上那卡西風
格,不會因為已經發表過而讓人覺得無聊,反倒有一種新鮮感,最
最重要的,只有歌曲有字幕XD 這讓我非常專心在看戲,一來不會
被字幕劇透(雖然走向早已猜到),再者顯示出編劇臺語底子的深厚
,最後嘛……台語的音調比較多,情感表達上比普通話更為深入。

  序幕出現的機車,本來以為會像《親愛的人生》(將重機架起
來)或《雪峰村上的惡人廟》(滑板車)作為象徵而已,沒想到還真
的在舞台上發動騎起來--居然有兩輛!背景的演出也頗細微,
如純純獻身那天,雖沒有台詞,但看到純純一股腦地灌酒、蔡阿
舍塞紅包給她時面無表情,觀眾的火氣應該都上來了(誤)

本劇中所使用已發表的歌曲
  溫泉鄉的吉他  https://youtu.be/UxIXIv6Zaf8
  新十八姑娘   https://youtu.be/KKgt3V7mPgw
  女人的故事   https://youtu.be/KPLm4RaKmks
  溫泉鄉的交杯酒 https://youtu.be/CaiU1nQyDCQ
  流浪到淡水   https://youtu.be/9plPMDcD4dU
  追追追     https://youtu.be/tNo3LuZXA1w
  再會吧北投   https://youtu.be/Jwucd2cDrEw
  伊是咱的寶貝  https://youtu.be/-f1llqWr6UE
  香雪文     https://youtu.be/0ey-Ar6LAvE
  阮最愛的玫瑰花 https://youtu.be/kNLR7fuxJ7M
  幸福進行曲   https://youtu.be/RT1EiLGKkzA

  個人比較喜歡再會吧北投、阮最愛的玫瑰花、幸福進行曲,以
劇情來說,再會吧北投最貼近劇情,畢竟愛嬌、純純都是為了恩義
,「挖自己的心肝給別人做藥」,劇中另一句不錯的話,原句忘了
,大意是「長者以為年輕人要靠他們開路才能生活,卻發現單憑年
輕人自己也可以開出一片天」,身為不上不下的偽文藝中年,覺得
這話值得玩味。

  以上,簡略心得,感謝撥冗閱畢。儘管我很想二刷,不過首演
的時候票就賣光光啦Orz 台中和高雄的戲友有空不妨捧一下場,吳
念真導演的第一齣台語音樂劇^^


By antiasus

--

All Comments

Cara avatar
By Cara
at 2018-07-24T00:41
終於盼到心得了 還要等快一個月好難熬
Victoria avatar
By Victoria
at 2018-07-25T19:06
昨晚看首演場,總覺得應該要看第二次,背景也很有戲
Candice avatar
By Candice
at 2018-07-29T09:05
老梗但演技跟音樂真的強 有濃濃人情冷暖的感覺
女二方宥心歌聲很讓人驚艷
Erin avatar
By Erin
at 2018-08-02T08:56
原PO喜歡的三首都是很抒情掛的陳老師代表歌曲
Anthony avatar
By Anthony
at 2018-08-04T17:39
同為首演場觀眾,推這齣!雖然劇情很「吳導」套路,但很想二
刷把更多細節看清楚;這齣的音樂真的很配得很好,超喜歡同名
歌曲!
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2018-08-07T23:43
楊大正的歌聲超催淚的,演技也很不錯
Eden avatar
By Eden
at 2018-08-11T10:06
劇情要搭配已做好的歌曲真的很受限 但歌很好聽
Enid avatar
By Enid
at 2018-08-15T23:39
請問演出結束時間大概幾點呢?謝謝
Jessica avatar
By Jessica
at 2018-08-19T02:26
首演的時候含謝幕/工商/誌謝/導演致詞,大概19:30~22:40
有中場休息20分鐘。
Elma avatar
By Elma
at 2018-08-23T04:09
音樂太棒 雖然有不少舊作 卻不突兀 很襯劇情 (與前幾天
才演完的XX車不同)吹毛求疵一下 換幕可以快一點嗎 還有
劇太長了 看晚場會有點累累
Quintina avatar
By Quintina
at 2018-08-23T19:49
上半場95+休息20+下半場85 小提琴拉得超好聽
Kristin avatar
By Kristin
at 2018-08-27T02:35
綠光好像戲長都如此,我看過最長的是我城的「我*得
」,最後一直坐不住
Isla avatar
By Isla
at 2018-08-28T02:43
到理查三世那個長度我都還可以^^
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2018-08-30T09:49
看過最久是K24連播 還好中間有一個多小時可吃飯放鬆
Agnes avatar
By Agnes
at 2018-09-03T03:45
理查 那個我也坐得住 可能是北投調性比較慢 所以時間感
就明顯一點
Hardy avatar
By Hardy
at 2018-09-06T08:41
劇情真的老套路線 “理所當然”的皆大歡喜反而讓我出戲
連連
Jack avatar
By Jack
at 2018-09-10T13:31
推樓上...完全冷梗啊啊啊啊啊啊
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2018-09-11T11:50
*老梗
Jacky avatar
By Jacky
at 2018-09-11T20:46
戲看多了,就會覺得很公式化XD
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-09-13T15:20
個人覺得台語口白的語調方面,還有很大進步空間,秀卿有好
幾句台詞的台語發音…唉
Brianna avatar
By Brianna
at 2018-09-16T21:58
素卿吧。
William avatar
By William
at 2018-09-17T00:02
秀慧 素卿
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2018-09-21T00:38
楊大正真的蠻驚艷的
Dora avatar
By Dora
at 2018-09-21T17:56
根據節目本的寫法是素卿淑惠...
Una avatar
By Una
at 2018-09-23T22:00
台語真是有奇妙 ~~~~
Jacob avatar
By Jacob
at 2018-09-27T17:31
推再會吧北投,很感人,很想二刷!
Selena avatar
By Selena
at 2018-10-02T03:48
演出時歌一出現,都好想跟著唱喔XD
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2018-10-03T22:59
謝謝分享評論 歌聽著又可以想起演員們精彩的演出
Agatha avatar
By Agatha
at 2018-10-04T11:31
今天在台中看,謝謝原po心得
Frederica avatar
By Frederica
at 2018-10-05T12:25
感謝歌曲總整理啊啊啊

搖滾芭比 英文版/韓文版

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2018-07-22T20:16
我看了台中的首場(韓文)跟尾場(英文) 尾場坐在所謂尼加拉瓜tour正中間 因為前五排是字幕遮避區,想說看完韓文版了解對白後,英文版沒字幕也無所謂 結果真是完美安排,光的來信也這樣搞XD 很可惜的是韓文場(首場)字幕好幾次明顯出包,已經有語言隔闔了字幕還秀逗 尤其是伊札克帶動唱字幕出包 臺上的伊札克臉好尷尬 ...

北部板聚順利圓滿!!!

Belly avatar
By Belly
at 2018-07-22T19:46
感謝今天有來參與板聚的各位, 謝謝阮劇團的編劇明倫抽空前來與板友談戲聊戲, 原本想說幫大家開話題, 沒想到洋洋灑灑15題之外還冒出了第16題及番外篇(? 看著大家圍在一起盡情暢聊的畫面, 真的是比什麼都開心。 接下來還有7/29的台中板聚和8/5的高雄板聚, 目前都還有名額,歡迎各位中部和南部的板友踴躍報 ...

搖滾芭比 台中 韓語英語雙版本

Olivia avatar
By Olivia
at 2018-07-22T19:22
我是不看韓劇,對韓國沒什麼興趣的人,原本也沒打算買韓國音樂劇 不過看了六月號PAR雜誌的韓國音樂劇特集,想體驗一下,就先買7/21的韓語場 昨天看完韓語版,看到很多人都看兩場,基於好奇英文版會怎麼演andamp;J Min好漂亮!... 就又加碼英語場了,兩天都坐一樣的位子! (18排38號,距離開場和結尾 ...

搖滾芭比 英文版/韓文版

Zora avatar
By Zora
at 2018-07-21T23:48
演出名稱:搖滾芭比 HEDWIG AND THE ANGRY INCH 時間:7/21 14:30(英文版)/19:30(韓文版) 地點:台中國家歌劇院 大劇院 一直對於搖滾芭比的這齣戲很好奇,但沒看過電影也沒看過劇, 所以今年聽說韓國版要來台灣又在台中歌劇院(場地沒甚麼問題的意思XD)就速速買票了! ...

最短最強效的戲劇課

Damian avatar
By Damian
at 2018-07-21T22:20
暑假到了,是不是有些時間想安排做點不同的事呢!上班族想體驗不同的世界,就來看看 這快速又有效的戲劇體驗課程!從生活中淬煉出的戲劇課程,帶你看見全新又驚奇的視野 。開啟新的感官能力。 先前在高雄開大受肯定,這次在台北開囉。 課程說明: 課程時間: A 平日班 8/21(二)、8/23(四)晚上六點半到九點 ...