《如果‧愛在寶萊塢》電影特映會 - 印度

Bethany avatar
By Bethany
at 2009-12-31T14:36

Table of Contents

好讀網誌版 http://blog.xuite.net/retsamsu/diary/29753859

最近一直在更新網誌(連續三天都在寫),原因是多了個粉絲(笑)覺得我的網誌寫的很用
心,這是我的網誌生涯(斷斷續續的,也換了好幾個家的生涯)唯一有人覺得寫的很用心
(不過如果能申請個xuite帳號幫我加加分就更好了,哈哈),於是就在今年的最後一天寫
下這篇網誌,先祝大家新年快樂~

(以下圖片,連結,網站,影片,音樂,皆由各原屬公司所有,如有侵權,請與我告知)

我對印度影視娛樂業(電影,電視,歌曲),在今年11月之前,停留在PTT Joke版的層級:
空耳。最早接觸(大概是我研究所的時候吧,我還拿這個笑我同學,實在太像他了)的是所
謂印度F4的MV(連結有髒話與性暗示,請慎入),戲稱印度麥可的MV(連結有髒話與性暗示
,請慎入),還有很多惡搞的東西,在戲謔之餘,其實覺得他們的音樂還蠻不錯聽的,排
舞也非常的華麗,女人的五官很深邃...等等。

今年(2009)11月初,有幸被公司派去印度新德里出差,我才接觸這個常常被我們戲謔他們
的影視娛樂的國家,本來的內涵。在那邊我除了看舞蹈以外,也接觸到他們的電視,有了
更深一層的了解。

最近參加了這個活動,有機會抽到了《如果‧愛在寶萊塢》電影特映會的套票,bonnie
也說到這個應該是我再續印度情(這是啥?)的機會,於是2009/12/28就去參加了(從台北的
西邊到東邊,花了一個小時騎車,真是有夠拼阿)。

先看看Trailer吧。

今天(2009/12/31)隆重登場摟,不過今天是可以一票看兩部(《如果‧愛在寶萊塢》Om
Shanti Om /《寶萊塢之麻吉大明星》Billu Barber)的,之前的特映只有前面那一部(
《如果‧愛在寶萊塢》Om Shanti Om),但是看了預告,我想應該也是很好看吧。

IMDB的資料與評價(6.5),中上的片子,也得了不少獎,用的印地(Hindi)語(不過跟我之
前在新德里聽到的有些差別)。

看完的感覺是,印度的輪迴轉世扎根很深,還有親情、友情、愛情、懸疑、驚悚、華麗
歌舞...你能想得到的都可以在裡面看得到,甚至還有像太空戰士(忘了哪一代了),現世
跟過去在同個時空中交會的場景,在這部電影都看得到。

劇情面嘛,其實就很老梗,一個可憐的跑龍套小鬼到深深的愛護遙不可及的女神影后,
在可憐的那一輩子到死了還是要保護心愛的人。到下個輩子以後,從玩世不恭的影帝,
到了知道前世今生的主角,雖然自己完成了目標,但是他還有更多的事情要做...。

男主角是Shahrukh Khan演的相當不錯,不管是前世那個可憐又樂天的跑龍套小子,或是
下輩子的超級巨星,都十分的棒,反差的感覺也是差很多,詮釋這個男主角非常亮眼。

女主角是Deepika Padukone,也演的十分出色,因為他的角色的前世與今生正好是跟男
主角相反,所以演技的反差度也要十分明顯,這點在劇裡可以感受得到,當然啦,印度
女生非常深邃且漂亮的外表,也是女主角成功的要件。在IMDB裡還發現他有去過中國,
也穿起當地的衣服,很漂亮也很有趣呢。

接下來就是歌舞了,一如一貫的寶萊塢作風,都非常的華麗,不論是排場,人數,佈景,
舞蹈的力道,都是非常強力的。不過在最後主題曲的地方,loop的非常久,實在是不知
道為啥一直不停的放,還以為是沒梗了。音樂也很華麗,只是在每個段落的地方切的非
常的急促(直接消失),讓我們會有上一碗麵還沒吃完,下一餐又來的的感覺,有時候會
傻在那邊。

整體而言,這部片子是個多元素,很多高潮的地方,是個非常熱鬧華麗的片子,想看一
些印度風情又想熱鬧一下看個舒服的片子,這片適合去看。

還是祝大家新年快樂喔~

--
Tags: 印度

All Comments

Michael avatar
By Michael
at 2010-01-04T21:57
你說一直放的是慶功宴那首嗎?會一直放是因為一直有
寶萊塢明星出來客串阿XD 只是台灣觀眾大部分不認識
Hazel avatar
By Hazel
at 2010-01-09T08:00
在印度上映時,這首才是所有印度觀眾最期待的部份XD
Callum avatar
By Callum
at 2010-01-12T08:01
女主角還沒輪迴轉世吧?! 只是長的像而已

12/29(二)19:00寶萊塢雙霸天在中廣人來瘋

Olive avatar
By Olive
at 2009-12-30T21:49
錄音檔來囉 http://amandalin.pixnet.net/album/video/108758178#pictop 中間有廣告啥的請自行快轉XD 我一整個就在語無倫次亂聊XDDDD -- 我希望我未來老公... 有Hrithik的臉,Hrithik的公狗腰,Hrithik的媽so,最好再跟H ...

ShahRukh Khan沙哥最新電影My Name is Khan中文預告

Doris avatar
By Doris
at 2009-12-29T17:26
片名叫My Name is Khan 男主角患有亞斯伯格症(有點類似自閉症又不相同) 姓Khan的幾乎都是穆斯林 在講911後美國穆斯林的處境 這部片感覺蠻好看的 雖然編劇是以灑狗血聞名的Karan Johar XD http://www.youtube.co ...

如果愛在寶萊塢特映會字幕(也算有雷)

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2009-12-29T12:18
※ 引述《gelion (米~)》之銘言:: : 3.OK在拍全殘戲時 : 特映版:Om:我也是個瞎子? 我懂了(I see) : 導演:不 你不是 : Om:我不是? : (這樣譯義和情節不符) : 這邊應該是 : ...

如果愛在寶萊塢特映會字幕(也算有雷)

Hedy avatar
By Hedy
at 2009-12-29T03:43
: 8.My melodramatic Mom劇中出現2次 : 特映版:我愛瞎操心的媽媽 : 應該是:我演技派(超愛演)的媽媽 : 7.前後兩世Om都有說他媽媽overacting 第二世更說這是家族遺傳 : 特映版:反應過度 : 根據情節overacti ...

如果愛在寶萊塢特映會之字幕心得

Faithe avatar
By Faithe
at 2009-12-29T02:18
警語:本文全都在講特映會字幕 小心閱讀會有無聊感 XD 話說去年金馬影展時我覺得字幕很有特色 帶入許多台灣味 但是今天(星期一)特映會一看 怎麼覺得和去年很多地方不一樣 (可是有人說和去年金馬是同一字幕) 所以我的記憶不是很精準 :P 以下如果記錯或講錯請見諒 翻譯 ...