今年幾部日本元素的好萊塢電影 - 電影

Table of Contents


金鋼狼武士之戰 環太平洋 浪人47


很奇怪 這幾部有一個共通現象

就是在美國票房平平,日本也不怎麼捧場下

在台灣及大陸卻相當賣座



明明主題是日本的文化、還啟用日本演員擔任要角

在華語地區會熱賣是因為哈日又愛看好萊塢電影的關係嗎?

那日本不捧場的原因是覺得洋味太重嗎?

記得臥虎藏龍上映時 有人就覺得有點洋味而不喜歡

如果讓好萊屋拍金庸 洋人當主角 大家會捧場嗎?

--

All Comments

Todd Johnson avatarTodd Johnson2014-01-03
好萊塢要怎麼拍武俠片...
Linda avatarLinda2014-01-07
功夫之王那種吧
Hardy avatarHardy2014-01-11
好萊塢目前的環境 就算讓他拍了 也只是功夫之王第二而已
況且功夫之王沒什麼武俠味
Lucy avatarLucy2014-01-14
日本人本來就不會特別捧好萊塢的場,除非特定幾個演員
Margaret avatarMargaret2014-01-15
而中國愛看IMAX 3D片,台灣只要是爽片都會賣
Andy avatarAndy2014-01-16
日本票房:國片、動畫、強尼戴普
Elma avatarElma2014-01-18
好萊塢怎麼拍武俠片,看你怎麼定義武俠片
Olga avatarOlga2014-01-22
今年日本好萊塢片票房不錯,請見boxoffice
Emma avatarEmma2014-01-23
都拿金庸改編的話 當然是指不離開原著精神的武俠片啊 ~
Eartha avatarEartha2014-01-27
如果沒有限定背景要古中國,很多動作電影都可以算武俠片
Ingrid avatarIngrid2014-01-30
改編金庸的話,可以考慮把人物背景移植為西方(?
就像西部片也可以翻拍七武士成豪勇七蛟龍一樣
Jessica avatarJessica2014-01-31
我覺得把連城訣翻拍成西洋黑色犯罪電影或許會不錯哦
Oliver avatarOliver2014-02-01
日本很吃動畫這塊呀~美國的皮克斯系列在日本票房都很好
Edwina avatarEdwina2014-02-04
我覺得環太平洋的日本元素沒很多啊
Hardy avatarHardy2014-02-09
大型機器人+怪獸就是日本元素了
Xanthe avatarXanthe2014-02-13
聽說狄仁傑的原著小說是外國人寫的,這部超唬爛的小說
Callum avatarCallum2014-02-13
如果給好萊嗚來拍的話,應該滿有搞頭的
至少會比功夫之王好不少吧,我想
Candice avatarCandice2014-02-16
日本滿喜歡好萊塢片的 重點是上述這些片只是用些日本
Callum avatarCallum2014-02-17
演員或是背景架構在日本 電影整體並沒有太吸引人
搞得有點不三不四的情況下票房就沒有這麼理想了
Barb Cronin avatarBarb Cronin2014-02-21
日本觀眾的口味我不予置評......
Ingrid avatarIngrid2014-02-23
惡靈古堡5日本賣4800萬美金,TDKR只賣2400萬美金
Linda avatarLinda2014-02-25
前者用到日本背景和演員,整體也不太吸引人
Margaret avatarMargaret2014-03-01
哪個比較不三不四一看就曉得,照樣賣得好orz
Andy avatarAndy2014-03-05
諾蘭在日本是青壯年齡層看的,而那段區間的人最沒時間上
Rachel avatarRachel2014-03-09
戲院,你如果把DVD租賃市場算在內就不會覺得TDKR有特別糟
Sarah avatarSarah2014-03-10
原來如此
Andrew avatarAndrew2014-03-14
在日本要老少通吃,數字才會漂亮,熊麻吉就是個好例子XD
Jacky avatarJacky2014-03-18
補充:金剛狼日本票房800萬鎂,環太平洋1400萬鎂
George avatarGeorge2014-03-20
因為熊麻吉就是能吸引20-30歲觀眾進戲院才會大賣
加個40歲好了
Catherine avatarCatherine2014-03-21
總之大市場有自己的玩法,第一時間上院線只是一種方法
Olga avatarOlga2014-03-25
就算第一時間上院線也不見得拚得過他們的國片XD
Emma avatarEmma2014-03-27
日本是動漫的天下 而且他們上映時間很不同步
Vanessa avatarVanessa2014-04-01
環太平洋是時間太差 遇到宮老跟C84
Bennie avatarBennie2014-04-01
台灣就是只要是好萊屋就捧場...
Hamiltion avatarHamiltion2014-04-05
日本觀眾不予置評XD 那台灣應該是毫無品味
Steve avatarSteve2014-04-07
今年華納出了環太平洋、地心引力,算是無愧於電影藝術了
Mia avatarMia2014-04-07
日本之前好像算蠻買強尼叔的帳 但最近幾部不知道了~
Kristin avatarKristin2014-04-08
支持自家的電影沒甚麼好批的,不管是真人還動畫都一樣
Jacky avatarJacky2014-04-12
把好萊塢電影當聖經不愛的就口味不正常的想法其實不太對
Dorothy avatarDorothy2014-04-17
就算人家覺得惡靈古堡比黑暗騎士好看那也是他們的自由
Lydia avatarLydia2014-04-20
真的,扯TDKR出來幹麻...好像一定要人家跟你一樣品味才好
Oscar avatarOscar2014-04-24
好萊塢大片=爛 這倒是沒什麼可以懷疑的
像台灣這種只看好萊塢大片的就是品味爛
Joseph avatarJoseph2014-04-27
日本悲慘世界跟我的意外爸爸可以進票房榜 台灣能嗎
Necoo avatarNecoo2014-04-29
那法國大概也很沒品味吧 美國的悲慘世界上映兩週就跌出榜外
拍的
Jack avatarJack2014-05-03
好萊塢大片不全是爛片吧^^"
Mary avatarMary2014-05-04
好萊塢大片=爛,這也太武斷了吧
Rosalind avatarRosalind2014-05-08
沒有人能預測日本人的品味,就算是日本自己也無法XD
Delia avatarDelia2014-05-10
我覺得有點引起誤解,解釋一下好了。說"不予置評"是因為樓
Olivia avatarOlivia2014-05-14
上說"日本喜歡好萊塢片,但對不三不四的電影不買帳"
所以我就舉最不三不四(而我也真的很討厭)的惡靈古堡5當例子
Agatha avatarAgatha2014-05-16
TDKR雖然評價有好有壞,但至少是水準之上的作品,才拿來比
Hedy avatarHedy2014-05-18
之前我的確不知道要把出租市場算進去,但同理也可以得證,
院線票房好不好可能不足以判斷日本題材在日本賣不賣
Iris avatarIris2014-05-19
另外要舉台灣觀眾沒品味,不需要拿好萊塢,四個字就夠了
John avatarJohn2014-05-21
就是大尾鱸鰻......(呃,你要說喜好看個人我還真沒話說)
Donna avatarDonna2014-05-24
光就票房數字來看,比起背景設在日本,起用日本專業演員
John avatarJohn2014-05-25
惡靈古堡只是掛著電玩標題,再請中島美嘉當殭屍就賣翻了...
Caitlin avatarCaitlin2014-05-27
老人家喜歡豬哥亮有什麼問題,去年過年那麼多天,你要那些
Candice avatarCandice2014-05-31
老一輩的進戲院看電影還要挑品味好的,不是難為人家嗎?
Aaliyah avatarAaliyah2014-05-31
你看電影看個幾十年就知道,什麼怪怪的賣座國片都出現過
Robert avatarRobert2014-06-02
當年廖駿的歌舞秀上戲院還滿到得坐地上,賀歲片就是這樣的
Wallis avatarWallis2014-06-05
東西,跟那些所謂的高級製作來比品味也很奇怪
Tom avatarTom2014-06-09
大尾在台灣是很賣座,那TDKR不賣嗎?所以台灣人沒品味的推
論又是從何而來?
Margaret avatarMargaret2014-06-12
之前有派說法是 看日本作品長大(受影響)的導演正好到巔峰
Jacob avatarJacob2014-06-16
所以一下子好萊屋加入了許多日本元素
Andrew avatarAndrew2014-06-19
不就文青思維嗎 我欣賞的才是有水準的 其他人都是沒品味
Sierra Rose avatarSierra Rose2014-06-23
日本朋友表示:武士之戰很像是外國人所理解的日本
Suhail Hany avatarSuhail Hany2014-06-28
這就像是中華人看迪士尼花木蘭 好萊塢神鬼傳奇3一樣
Caitlin avatarCaitlin2014-06-28
我想onetwo01說得對,我不應該再對觀眾品味進行評論
Ethan avatarEthan2014-06-30
喜好是個人自由,而價值也是相對且多元的,對此我覺得無誤
Bethany avatarBethany2014-07-02
我是因為太討厭電影版的惡靈古堡才會說出這些話,很抱歉
Dora avatarDora2014-07-07
我討厭大尾,絕對不是因為豬哥亮,是鄙視導演抄襲還敢
Leila avatarLeila2014-07-10
那麼囂張,這種不齒的行為根本陷豬哥亮於不義!
Elvira avatarElvira2014-07-12
觀眾的品味本來就不需用高低來評斷,但是惡意的劇組就該
Frederica avatarFrederica2014-07-13
譴責,一部片抄成這樣,如果是日本人也大概切腹跳海了