余男全裸出鏡…全部剪掉 - 藝術電影

【世界日報╱本報北京訊】 2008.07.27

導演王全安和演員余男的最新作品《紡織姑娘》已收到第六十五屆威尼斯影展的邀請。據
新聞晨報報導，為了能征戰水都，王全安不得不在廣電總局的建議下，忍痛剪掉片中兩分
鐘的裸戲。

據報導，《紡織姑娘》是王全安和余男繼《月蝕》、《驚蟄》、《圖雅的婚事》後的第四
部作品，目前已經完成後期製作。該片是一部現實主義題材的作品，為求真實的效果，余
男奉獻從影以來最突破尺度的表演，全裸出鏡。影片中的全裸場景，不僅有余男的沐浴場
景，還有大場面的紡織女工集體沐浴的戲分，女工一邊沐浴，一邊聊天，長約兩分鐘。據
知情人士透露，那幾個鏡頭是遠距離的，沒有特寫，但送審時，廣電總局表示必須要剪掉
。不過，剪掉之後不會影響全片的完整性。

報導指出，余男表示，並不知道裸戲被刪，但「既然已經刪除了，那一定是導演反覆考量
顧全大局的結果，我會尊重」。不過，她也表達一些個人看法：「其實裸不裸不重要，關
鍵是要看怎麼裸，如果裸真的能夠幫助影片的真實性和藝術性的話，那我是OK的，但是如
果把裸當作是一種噱頭的話，我就會覺得很低級。因為《紡織姑娘》是一部非常現實主義
的作品，它的最大特點就是真實，這個時候，我覺得就很坦蕩蕩，因為這是一種藝術。」

報導稱，為了演好《紡織姑娘》，開拍前，余男更是深入到西安某紡織工廠體驗生活。而
紡織女工們也都對余男讚不絕口，說她非常和善，非常認真。余男表示：「演員體驗生活
是一定要的，因為我畢竟不是女工，好在這次能夠去瞭解她們的內心世界，和她們真實的
生活狀態。」

《紡織姑娘》將入圍威尼斯影展的哪一個單元，還要等7月29日的官方發布會後才能知道
。


--