又是吳海英 OST2 翻譯: Ben - 像夢一般 - 韓劇

又是吳海英 OST2 翻譯: Ben-像夢一般

真心推薦～吳海英好看！

這部徐玄振真的很亮眼，平凡而真實！表面堅強但也有脆弱的時候...
Eric 的道京在 EP3-4 表現有比前兩集更帶感情，看起來多了點溫度！
我唯一的抱怨就是道京姊姊和弟弟的支線讓人有點煩 XD

好讀中韓對照網誌版：http://goo.gl/IveOz3

Ben – 像夢一般 (又是吳海英 OST

只有我被迷住嗎
只能那麼看著的視線 令我感到沈重
游移不定地步伐 仍舊思念著你
I need your mind

I remember 回憶裡冰冷的那日
總是顫抖著的我的心 說不定會獨自掉眼淚
要是一睜眼 就變得像夢一般淡漠 那放手吧
要是不那樣 就陪在我身邊

看著你變得沈重的肩膀
讓我無法去憎恨這樣的你
在彷彿針扎般擦身而過的黎明 思念著你
I need your mind

I remember 回憶裡冰冷的那日
總是顫抖著的我的心 說不定會獨自掉眼淚
要是一睜眼 就變得像夢一般淡漠 那放手吧
要是不那樣 就陪在我身邊

就算掉眼淚也不會好轉
深深刻入的傷痕 令我感到難過
誰又知道 說不定你會回來

I remember 回憶裡悲傷的那日
總是顫抖著的我的肩 說不定會回到我身邊
要是一睜眼 就變得像夢一般淡漠 那放手吧
要是不那樣 就陪在我身邊

就是現在

綠色是副歌

歌詞來源：Naver Music
歌詞翻譯：watase124
Facebook 專頁：https://www.facebook.com/enjoylifedmt/
翻譯請勿轉載，謝謝

--