坎城影展》睽違20年 法國片脫穎而出獲首獎 - 藝術電影

【聯合晚報╱編譯朱小明／綜合報導】 2008.05.26

法國電影「牆與牆之間」今天從22部競賽片中脫穎而出，榮獲坎城影展金棕櫚獎首獎，這
是法國在睽違20年後首次把金棕櫚留國內。曾獲奧斯卡最佳男配角的班尼西歐岱托羅以「
切‧格瓦拉」奪得影帝，初挑大樑的巴西女演員珊德拉科維羅妮則以「越線」榮登影后寶
座。

評審團主席美國演員西恩潘宣布，「牆與牆之間」獲得九位評審委員全票通過，這部電影
描寫巴黎移民社區一間破敗中學的故事，演出的都是學校的老師和學生。46歲的導演羅宏
康鐵上台領獎時，學生演員團團圍在他身邊。

羅宏康鐵從勞勃狄尼洛手中接下大獎後說：「這部影片是世界的縮影，充滿著公平與不平
的問題。」他希望藉影片呈現法國社會複雜而不免衝突的現實狀況，故意採用類紀錄片手
法。這是自法國導演莫禮斯皮雅拉1978年以「惡魔天空下」後，首度由法國片贏得金棕櫚
首獎。

義大利也頗有收穫，抱走評審團大獎（蛾摩拉）和評審獎（魅力首相，Il Divo，暫譯）
。

西恩潘表示，班尼西歐岱托羅的最佳男主角獎也是全票通過，這是他在2000年以「天人交
戰」奪得奧斯卡最佳男配角獎後，再次和大導演史蒂芬索德柏合作的作品，在長達四個多
小時的電影中註釋南美革命英雄「切‧格瓦拉」的傳奇一生。

43歲的珊德拉科維羅妮因為在巴西影片「越線」的精采演出獲頒最佳女主角獎，她飾演一
名帶著四個小孩的懷孕單親媽媽，在大都會聖保羅擔任女傭討生活，力求子女不會變壞、
墜入犯罪生活。這是珊德拉科維羅妮頭一次演出電影長片。

美國老牌硬漢導演克林伊斯威特與法國女星凱薩琳丹妮芙獲頒生涯成就特別獎，以表彰他
們的影壇成就。凱薩琳丹妮芙擔綱的「聖誕傳說」角逐競賽片，克林伊斯威則以安潔莉娜
裘莉主演的「換子風雲」（The Exchange，暫譯）參賽。不過，曾在奧斯卡獲得最佳導演
、最佳影片肯定的克林伊斯威特，雖然自1985年來五度角逐坎城影展，到目前仍是空手。



--