好微笑在洛杉磯Anime Expo 2016展示東離 - 布袋戲

Andy avatar
By Andy
at 2016-07-04T01:43

Table of Contents


GOOD SMILE COMPANY參加北美日本動畫重頭戲的Anime Expo 2016

攤位有一整個牆面展示東離劍遊紀

https://twitter.com/ANNZac/status/749375658858393600

https://twitter.com/jonjonaug/status/749651621466894337

https://twitter.com/Antwhan/status/749302505813659648

https://i.imgur.com/PuDHrCX.jpg

https://i.imgur.com/5ZK8J3J.jpg

https://i.imgur.com/O1vToyz.jpg

遠渡重洋到美國的凛雪鴉與蔑天骸，應該是拍攝的本尊吧!?


https://twitter.com/jonjonaug/status/749651399621812225


現場應該是放日本的PV2

https://i.imgur.com/HiOwcVs.jpg

文字介紹

https://i.imgur.com/yVUiJKO.jpg

並有提到Crunchyroll要播英語版東離的消息


https://i.imgur.com/OzdT9VA.jpg


標題的布袋戲英文是"Hotei-geki"
直接用布袋戲的日語發音 XD

但還好正文寫的時候時候有用目前較通用的譯名"Glove puppetry"


---

這也是跟日本知名動漫相關公司合作的好處

--

All Comments

Liam avatar
By Liam
at 2016-07-08T05:01
我是很希望東離能成功站穩腳步. 台灣的文化輸出太弱了
Annie avatar
By Annie
at 2016-07-10T17:32
不知道現場觀眾反應如何
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2016-07-14T06:00
不是本尊唷
Enid avatar
By Enid
at 2016-07-16T12:09
雪鴉萌萌
Hazel avatar
By Hazel
at 2016-07-20T22:23
心蠻大的 想一舉貫通東西XD
Damian avatar
By Damian
at 2016-07-23T00:59
日本比較有可能 歐美這邊難度高滿多的
Ursula avatar
By Ursula
at 2016-07-24T19:23
這次宣傳規模真的好大...推!
Kristin avatar
By Kristin
at 2016-07-28T07:58
拜託成功~~~(合掌)
Hazel avatar
By Hazel
at 2016-08-02T05:33
我還以為好笑伯要現身東離傳....
Doris avatar
By Doris
at 2016-08-03T02:57
多虧虛淵，不然要踏出亞洲可能很有困難= =
Faithe avatar
By Faithe
at 2016-08-05T07:30
是可以攻佔歐美動畫迷族群 如果要攻大眾市場
Hardy avatar
By Hardy
at 2016-08-06T23:30
還是得和好萊屋合作
Enid avatar
By Enid
at 2016-08-11T08:45
跟著日本文化一起出去突然變好潮…m
Jake avatar
By Jake
at 2016-08-12T06:41
希望東離能成功
Oscar avatar
By Oscar
at 2016-08-13T14:41
我在美國用筆電看布袋戲 我幾任室友看過都沒興趣
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2016-08-18T02:45
可能是老問題 其他電影動畫的效果都比布袋戲炫砲 如果台灣
是已開發國家 說不定就沒有所謂的布袋戲產業了
Annie avatar
By Annie
at 2016-08-19T10:11
布袋戲品質本來就被歐美影集海放，沒興趣不意外
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2016-08-22T07:48
那是什麼比較法...
Eden avatar
By Eden
at 2016-08-23T17:13
客群 客群 怎麼會期待一部戲路人走過都有興趣
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2016-08-24T04:23
已開發 ≠文革 倒不如說會更重視傳統文化 而非到處自
燃
Anthony avatar
By Anthony
at 2016-08-27T11:43
如果要用電影動畫效果來講 那日本動畫也打不進美國市
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2016-08-30T22:44
場了 不過好奇美國喜歡日本動漫的人多嗎?
Valerie avatar
By Valerie
at 2016-08-31T16:11
可能布袋戲演超級英雄歐美才會感興趣(汗
Sarah avatar
By Sarah
at 2016-09-03T17:33
日式ACG歐美一直都很流行好嗎
Anthony avatar
By Anthony
at 2016-09-04T16:41
雖然不像台灣連小眾作品都有,但火影、死神、海賊王這些大作
一直都很流行
Adele avatar
By Adele
at 2016-09-06T14:59
人口基數問題啦 幾%才算流行?
Elma avatar
By Elma
at 2016-09-11T06:22
要說電影,日本真人電影是真的打不進歐美,別說特效,光那充滿
說教意味的劇情就不合歐美胃口了
Freda avatar
By Freda
at 2016-09-15T08:41
我覺得翻譯直接翻布袋戲比較好 凸顯特色
Connor avatar
By Connor
at 2016-09-15T11:56
畢竟台灣的布袋戲已經獨樹一格了
Steve avatar
By Steve
at 2016-09-17T06:44
美國的日本動漫迷其實也是算少數
Isabella avatar
By Isabella
at 2016-09-17T19:36
為什麼要拿電影和電視劇集比呢?
Tom avatar
By Tom
at 2016-09-20T22:10
日本動漫流行全世界好嗎 不只美國連東歐也一堆人懂
Quintina avatar
By Quintina
at 2016-09-23T15:33
你不知道神奇寶貝 火影忍者在歐美多紅
Quanna avatar
By Quanna
at 2016-09-24T11:25
這兩個超紅....德國這邊一堆70kg up的專cos小櫻 orz
Steve avatar
By Steve
at 2016-09-28T00:07
而且到處都有Pokemon lol
Kelly avatar
By Kelly
at 2016-09-30T21:27
火影 神奇寶貝 七龍珠 死神 是歐美特別紅的幾個吧
Ula avatar
By Ula
at 2016-10-02T02:04
但剩下來的? 就好比說台灣 烏龍派出所 海賊王 哆啦A夢 柯南
那些三台狂播的之外 其他的日本新番呢
Audriana avatar
By Audriana
at 2016-10-02T04:55
連歐美自己看日本動漫的人 也覺得自己是小眾了
Victoria avatar
By Victoria
at 2016-10-04T10:58
就算日本,也不是每個人都有涉獵比較沒那麼熱門的ACG好嗎
Donna avatar
By Donna
at 2016-10-07T05:24
如果你要說對大眾而言,日式ACG很少人看,那沒錯,但對比較熱衷
John avatar
By John
at 2016-10-09T14:27
看動漫的人來說,日式ACG絕對是主流,會去Anime Expo的人不用
說,當然是後者居多
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2016-10-14T07:55
那不就是很小眾的意思 在台灣看動漫的 也大多看日式動漫
Poppy avatar
By Poppy
at 2016-10-18T11:01
但這也不影響日式動漫在台灣很小眾的客觀事實
所以日式動漫在一般歐美地區並不流行 難道不正確嗎
Caroline avatar
By Caroline
at 2016-10-23T07:11
-.- 美式動畫在亞洲風行啊 你看Let it go.. 你看派大星
Faithe avatar
By Faithe
at 2016-10-23T11:17
台灣最熱門的應該是航海王 歐美大概是精靈寶可夢
Jake avatar
By Jake
at 2016-10-27T06:22
9gag前陣子也超多一拳梗
Kristin avatar
By Kristin
at 2016-10-29T13:54
我有放過金光給俄羅斯朋友看，他還滿感興趣的說XD

近期的金光劇情三弦大師有在寫嗎?

Eden avatar
By Eden
at 2016-07-04T01:17
※ 引述《fedor9527 (達達的馬蹄)》之銘言： : 當你們在質疑三弦的時候 : 我卻看到了開疆紀東瀛線的感動 : 沒錯 同樣的手法再次出現了 : 中原的主線要多爛都沒關係 : 東瀛線才是本檔看點 : 估計劇情是西劍流再現江湖 : 準備侵略中原version two : 俏如來忙著應付小圓跟銀牛生 ...

武器平常收藏在哪？

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2016-07-03T23:19
※ 引述《Syd (Wish you were here)》之銘言： : 大家好，我是今年才入坑的新戲迷， : 昨天看完墨武31有個疑問， : 看到無情葬月把天師雲杖變出來又變不見， : 武器平常是怎麼收藏的，武器變不見是變去哪？ : 如果說有個角色沒把武器變出來就死掉， : 那他的武器是不是就下落不明了？ ...

東皇戰影第7集光碟及紙套人物

Puput avatar
By Puput
at 2016-07-03T23:19
來源：金光布袋戲 https://www.facebook.com/1bangbubu =================== 天地多媒體2016年力作 【金光御九界之東皇戰影】第7集，於2016年7月6日(星期三)下午五點，全台全家便利商店威震九界！ 第7集圓標重點角色 史豔文 http://i.im ...

東離劍遊紀 飛碟夜現場

Yedda avatar
By Yedda
at 2016-07-03T22:00
※ 引述《n99lu (大家都有病)》之銘言： : https://twitter.com/fufeng99 : 阿糟糕 忘記飛碟電台有廣播節目了 : 幸好有人記錄下來 : 黃政嘉さん：「虚淵玄さん完全聽不懂、完全看不懂中文，他是看偶的反應，只要畫面帶 : 到明亮的天空，就知道這角色是好人。」 : 黃政嘉さん ...

近期的金光劇情三弦大師有在寫嗎?

Una avatar
By Una
at 2016-07-03T20:21
※ 引述《Bokolo (舶客樓)》之銘言： : 從墨邪錄開始就有點怪怪的，小弟的感覺上 : 像之前也有大大想問說金光是不是出了什麼問題 : 從公子開明開始，消滅魔世，對抗元邪皇主要是俏如來，他是墨家的and#34;鉅子and#34; : 卻莫名其妙地把權力下放丟給公子開明，然公子開明一點也沒智者的氣息、智慧 ...