http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8663151.shtml
孤獨的怪獸之王 「哥吉拉」暑假再起
【世界日報╱記者馬雲／好萊塢報導】2014.05.10 03:13 am
http://uc.udn.com.tw/NEWS/MEDIA/8663151-3419954.jpg?sn=13996627606403
哥吉拉電腦特效全製作，比以往版本更大隻，外表也更有質感。（華納公司圖片）
5月16日登陸北美院線的新版「哥吉拉」（Godzilla）目前成為社交網絡上被討論、關注
最多的暑期電影，預示著這隻「怪獸之王」的捲土重來很可能成為今年暑期票房最高的電
影。導演近日談到了幾點有趣內容。
導演蓋瑞斯愛德華（Gareth Edwards）透露：
http://uc.udn.com.tw/NEWS/MEDIA/8663151-3419959.jpg?sn=13996627606403
導演蓋瑞斯愛德華辦公室也收藏有哥吉拉玩 具，新版的玩具甚至推出與人一樣高的尺寸
，已在玩具反斗城上市。 （華納公司圖片）
—經過了60年電影技術的變遷，如今的哥吉拉與1954年的老版相比體積已經有了很大變化
，從原來的150呎變成了現在的300多呎，人類在它面前就是螞蟻。從身高上能與之媲美的
怪獸，恐怕只有「魔戒前傳：哈比人」中的火龍了。
—哥吉拉的故事被翻拍過28次，有時它只是給人類帶來災難的怪獸，但大部分時候它都是
保衛人類、與其他怪獸抗衡的「鬥士」。也許它的本意並不在於要幫助人類，但好鬥的它
，每次有其他怪獸出現，它都會趕來「打上一架」。這次，哥吉拉也將棋逢對手，片中將
出現另一種體積龐大且會飛的怪獸，名為「Muto」，體型類似是蚊子、螳螂及蝙蝠的「混
合體」，且不只一隻。
http://uc.udn.com.tw/NEWS/MEDIA/8663151-3419961.jpg?sn=13996627606403
這次全新登場的哥吉拉對手Muto造型曝光，與肉肉的哥吉拉不同，這支怪獸相當骨感，且
體積並不比哥吉拉小，在片中的樣子可比玩具駭人。 （華納公司圖片）
—新版哥吉拉並非是舊版的續集或全傳，而是一個全新故事。影片保留原版哥吉拉的造型
，但增加了新角色，且將跨越1954年到現代的三個不同時代，故事發生地主要搬到美國，
夏威夷、賭城維加斯和舊金山將被怪獸掃為平地。最終大戰場面在舊金山中國城拍攝。
—以前哥吉拉曾通過真人塑造、模型拍攝，而這次全部是電腦特效，且是3D版。不過因為
它並非像「哈比人」裡的火龍一樣會「說話」，也就不必要太多的表情，片中對它的面部
特效鏡頭很少，大部分時間人們只能遠遠望去它身軀或看到局部。
—哥吉拉雖好鬥但畢竟體積龐大，打架不如電影上其他怪獸那麼靈活，尾巴是它的武器之
一，同時作為「核武器」的變異生物，它有一大特異功能就是可以噴發出核能激光束，只
有在它特別生氣時才如此。這些特色在本片中得以保留。
—哥吉拉的怒吼是它的標誌性特徵。導演透露哥吉拉的吼聲來源於皮手套撫弄低音提琴，
當然有後期變調混音，片場錄回聲時，用了高四米寬約一條街總功率10萬瓦的巨無霸音箱
陣列，且一共錄製了50多種不同叫聲，最終選擇了一種聽起來最適合。
—導演並不希望影片成為「英雄」電影，而是反映面對災難時人類的真實感受。因此片中
沒有所謂的好人、壞人，連猛獸也並非是純粹的翻拍，大部分角色都有伴侶，為了與愛人
和家人團聚，保護他們，每個人都要面臨選擇。片中唯一孤獨的是哥吉拉，但它帶給觀眾
的並非恐懼，而是同情與感動。
--
孤獨的怪獸之王 「哥吉拉」暑假再起
【世界日報╱記者馬雲／好萊塢報導】2014.05.10 03:13 am
http://uc.udn.com.tw/NEWS/MEDIA/8663151-3419954.jpg?sn=13996627606403
哥吉拉電腦特效全製作，比以往版本更大隻，外表也更有質感。（華納公司圖片）
5月16日登陸北美院線的新版「哥吉拉」（Godzilla）目前成為社交網絡上被討論、關注
最多的暑期電影，預示著這隻「怪獸之王」的捲土重來很可能成為今年暑期票房最高的電
影。導演近日談到了幾點有趣內容。
導演蓋瑞斯愛德華（Gareth Edwards）透露：
http://uc.udn.com.tw/NEWS/MEDIA/8663151-3419959.jpg?sn=13996627606403
導演蓋瑞斯愛德華辦公室也收藏有哥吉拉玩 具，新版的玩具甚至推出與人一樣高的尺寸
，已在玩具反斗城上市。 （華納公司圖片）
—經過了60年電影技術的變遷，如今的哥吉拉與1954年的老版相比體積已經有了很大變化
，從原來的150呎變成了現在的300多呎，人類在它面前就是螞蟻。從身高上能與之媲美的
怪獸，恐怕只有「魔戒前傳：哈比人」中的火龍了。
—哥吉拉的故事被翻拍過28次，有時它只是給人類帶來災難的怪獸，但大部分時候它都是
保衛人類、與其他怪獸抗衡的「鬥士」。也許它的本意並不在於要幫助人類，但好鬥的它
，每次有其他怪獸出現，它都會趕來「打上一架」。這次，哥吉拉也將棋逢對手，片中將
出現另一種體積龐大且會飛的怪獸，名為「Muto」，體型類似是蚊子、螳螂及蝙蝠的「混
合體」，且不只一隻。
http://uc.udn.com.tw/NEWS/MEDIA/8663151-3419961.jpg?sn=13996627606403
這次全新登場的哥吉拉對手Muto造型曝光，與肉肉的哥吉拉不同，這支怪獸相當骨感，且
體積並不比哥吉拉小，在片中的樣子可比玩具駭人。 （華納公司圖片）
—新版哥吉拉並非是舊版的續集或全傳，而是一個全新故事。影片保留原版哥吉拉的造型
，但增加了新角色，且將跨越1954年到現代的三個不同時代，故事發生地主要搬到美國，
夏威夷、賭城維加斯和舊金山將被怪獸掃為平地。最終大戰場面在舊金山中國城拍攝。
—以前哥吉拉曾通過真人塑造、模型拍攝，而這次全部是電腦特效，且是3D版。不過因為
它並非像「哈比人」裡的火龍一樣會「說話」，也就不必要太多的表情，片中對它的面部
特效鏡頭很少，大部分時間人們只能遠遠望去它身軀或看到局部。
—哥吉拉雖好鬥但畢竟體積龐大，打架不如電影上其他怪獸那麼靈活，尾巴是它的武器之
一，同時作為「核武器」的變異生物，它有一大特異功能就是可以噴發出核能激光束，只
有在它特別生氣時才如此。這些特色在本片中得以保留。
—哥吉拉的怒吼是它的標誌性特徵。導演透露哥吉拉的吼聲來源於皮手套撫弄低音提琴，
當然有後期變調混音，片場錄回聲時，用了高四米寬約一條街總功率10萬瓦的巨無霸音箱
陣列，且一共錄製了50多種不同叫聲，最終選擇了一種聽起來最適合。
—導演並不希望影片成為「英雄」電影，而是反映面對災難時人類的真實感受。因此片中
沒有所謂的好人、壞人，連猛獸也並非是純粹的翻拍，大部分角色都有伴侶，為了與愛人
和家人團聚，保護他們，每個人都要面臨選擇。片中唯一孤獨的是哥吉拉，但它帶給觀眾
的並非恐懼，而是同情與感動。
--
All Comments