對《賽德克‧巴萊》的認知與期許（上）回到原點 - 台灣

原文發表網址(附影片、海報與超連結)
http://crimenigma.pixnet.net/blog/post/29009482

耗資七億多台幣、即將在九月九日上映的《賽德克‧巴萊》，是以台灣過往的歷
史「霧社事件」為主題的史詩電影。關於霧社事件，說來慚愧，也是要等到這部
電影的籌拍，我才有更進一步的了解。

以前的教科書對台灣的歷史著墨不多（至少就我小時候的那個年代而言），教科
書甚至以「泰雅族抗日英雄」來形容霧社事件的關鍵人物「莫那魯道」，隨著近
年來原住民自覺意識的高漲，賽德克族才在這波原民覺醒的運動裡獲得正名。

《賽德克‧巴萊》是導演魏德聖在2000年獲89年度優良電影劇本獎的得獎作品，
我記得我曾在圖書館看過那年度的得獎電影劇本《鴨賞》（只是稍微翻一下而已
。囧），不過卻沒看過《賽德克‧巴萊》的原著劇本（以前的優良電影劇本獎有
出版成冊，現在則是把得獎作品電子檔放在網站上）。

魏德聖導演在完成《賽德克‧巴萊》的劇本之後，就處心積慮地要完成這部作品
的拍攝工作；然而，超越以往國片格局的宏大故事結構所需的高成本，以及魏導
從未拍過劇情長片的經歷（雖然魏導有在其他導演底下工作過，但獨自拍出一部
九十分鐘以上劇情長片的經驗卻還未有過），讓許多投資者望而卻步。

為了要讓投資者認同相信他的構想，魏導在2004年籌了上百萬元的資金，拍攝一
部五分鐘左右的短片預告（也就是文章開頭的那部短片），想要用這部片子來打
動投資者投資的念頭，不過這個計畫卻依舊沒有替魏導募集到足夠的資金，電影
拍攝工作的進行依舊遙遙無期。

雖然資金募集並不順利，但是魏導並未放棄這個夢想，一方面是請人將劇本改成
小說出版；另一方面，為了消除投資者對他無拍片經驗的不安全感，魏導開始進
行一個比較「小規模」的拍片計畫，也就是後來在2008年夏天風靡全台的《海角
七號》。

即便說是小規模，但拍攝成本也將近五千萬，這個數字對低迷許久的國片市場簡
直就是天文數字（詳情可見這篇文章），如果拍攝成本五千萬，那麼得達一億以
上的票房才能回本（因為要跟戲院拆帳），而國片在長期低迷的情況底下，開出
的票房數字往往都在一千萬以下，甚至是幾百萬以內，換言之，魏導要挑戰的是
不可能的任務。

最終的結果，大家都很清楚，《海角七號》全台票房五點三億，成為台灣史上最
賣座的國片，就算把好萊塢電影算進去，也僅有《阿凡達》跟《鐵達尼號》這兩
部電影在《海角七號》之上（註：《阿凡達》跟《鐵達尼號》也是世界影史最賣
座電影的前兩名）。

正當大家訝異於《海角七號》創下國片票房紀錄的同時，魏導決定趁勝追擊，回
到原點，開始著手進行《賽德克‧巴萊》長達近一年的拍攝工作。


（未完待續）



--
《矮靈祭殺人事件》（2009年五月出版──苗栗縣）
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010436309
《布袋戲殺人事件》（2006年九月出版──雲林縣）
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010340780
《雙重對決》（99年優良電影劇本佳作──澎湖縣）
http://info.gio.gov.tw/ct.asp?xItem=86200&ctNode=3851&mp=1

--