愛在他鄉：鄉愁的歸宿 - 電影

原文連結：
http://artreborn.pixnet.net/blog/post/113627333


《愛在他鄉》(Brooklyn,2015)在本屆奧斯卡入圍了最佳影片、最近改編劇本、最佳女主
角三項大獎。當我看到電影中的女主角是莎雪羅南(Saoirse Ronan)、由曾寫過小說家兼
編劇(《名媛教育》、《那時候，我只剩下勇敢》)的尼克宏比(Nick Hornby)，在觀影前
便期待不已。當年在《贖罪》中那攪亂一池春水的小女孩 、如今已然是可以撐起整部電
影的謬思了。


時代背景是二次世界大戰後，1950年代的愛爾蘭裔因經濟蕭條，有一波美國移民潮。這段
不常被提及的歷史，成為小說家的故事切入角度，描述愛爾蘭女孩艾莉絲，
在姐姐的引薦下，得以透過教會的幫助來到紐約的布魯克林展開全新生活。因緣際會下，
在布魯克林的的義大利男孩、自家鄉愛爾蘭年輕仕紳中要做出愛情抉擇的故事。貌似是一
部充滿少女情懷的情節，實則不是一般典型的小清新或是大時代的愛情電影，正確來說比
較接近一部非典型的成長電影。


1994年出生的Saoirse Ronan，其演技早在《贖罪》就可窺見無窮地潛力，所以對於她的
出色自然不感意外，與長她四歲、已成為影后Jennifer Lawrence的鄰家氣息相比，她的
氣質更多了份優雅貴氣，扮相與戲路可古典亦可現代；倒是她與Emory Cohen的火花與化
學效應就十足教人驚艷了，很久沒有在電影裡看到男女主角互動到連觀眾都能同感怦然。


艾莉絲從開場被指點—「如果妳這樣入境美國肯定被隔離檢疫。」、蛻變成在工作上獨當
一面、在情感上忠於自我的女性。當寄宿的室友們大喇喇聊著男人的話題、房東搬出原罪
來調侃(餐桌對話雖然只是一些無關痛癢的唇槍舌戰，但絕對有替電影加分)，不要被艾莉
絲優雅文靜的外表給誤導了，她很清楚自己所要的，就連選擇朋友都可看出端倪。當艾莉
絲與偏激的壁花室友，在舞會碰上因為「因喜歡愛爾蘭女孩、特別來參加愛爾蘭舞會」的
男主角東尼，在他耳畔說：「我等下會跟你走，因為我要遠離那個討人厭的怪咖室友。」
(大意)，從這個細節來看，她是個不會虛與委蛇的人、更有著外表看不出來的好惡分明，
那麼為何她後來會在布魯克林私訂終身的情人、愛爾蘭的年輕仕紳中搖擺不定呢？


艾莉絲之所以會回到愛爾蘭，是因為參加親愛姐姐的喪禮，母親也明白吐露孤身一人的寂
寞、毫不掩蓋企盼小女兒在家鄉找伴的心意，艾莉絲之所以在情感上舉棋不定，可想而知
並非單一的因素，除了自我的困惑外，與其說是盡對母親的孝道、不如說是有種拋棄姐姐
與母親的負疚感，想代替死去姐姐陪伴母親，但最終她還是切開與母親相連的臍帶，離開
家鄉、選擇回到摯愛的人身邊。

--