接演莫那‧魯道 林慶台:一度想撤退 - 台灣
By Audriana
at 2011-10-27T18:57
at 2011-10-27T18:57
Table of Contents
【台灣醒報╱記者陳昭妤╱台北報導】 2011.10.27 03:20
電影《賽德克‧巴萊》大賣,演出中年莫那‧魯道的林慶台也受矚目,素人誤入電影圈,
林慶台坦言自己拍片時因壓力過大,一度失控,摔杯子罵人都來。他也透露《賽》片的訓
練過程極艱苦,曾讓他累到心臟病發裝支架,血脂數飆升到4千,但在選角人員流淚挽留
下,如同宿命一般,林慶台還是決定演出這個幾乎是為他量身訂作的莫那‧魯道。
眉宇間透著殺氣,林慶台一步入「醒報現場」錄影棚就有股即將出草般的氣勢,打聲招呼
後,這位電影中的英雄立刻卸下防備,露出親切笑容,風靡全場,他是電影《賽德克‧巴
萊》的主角莫那‧魯道,也是在教會中散播福音的牧師,談起主演賽片,林慶台笑說,「
我根本沒想過自己要接演的竟然是戲份這麼重的主角。」
林慶台表示,當初電影是邊訓練邊選角,連自己也不知道未來會接下什麼角色,且在電影
開拍前還一度想撤退,「因為訓練實在太艱苦。」林慶台說,開拍前在南投埔新集訓時,
每天大清早都必須練跑,早期是運動員的他,擅長打獵、奔跑,因此對於自己的體能相當
有自信,「但沒想到,第4天我就受傷了。」緊接著,心臟病也發作,還因此裝上支架,
身體的不適,讓他萌生放棄之意。
聽聞林慶台想放棄,選角人員立刻哭著求他留下再試試,看著她的眼淚,林慶台心軟了,
然而,屋漏偏逢連夜雨,因太過操勞,他的血脂數一度飆升到4千,是正常人的10幾倍,
因此緊急送醫,住院20天,每天靠點滴過活,體重也從98公斤掉到只剩75公斤,「但這時
候,我卻突然很想繼續試下去!」林慶台說道。醫師聽聞他要去演戲,還說「你不要命了
!」
回到《賽》片劇組後,飾演莫那‧魯道父親的曾秋勝對林慶台非常照顧,林慶台也慢慢重
拾體能訓練,在試演勸住孩子們打架的一場戲中,劇組不斷要求他拿出殺氣,也就是那一
刻,林慶台展現了屬於莫那魯道的霸氣,並因此獲選為主角。
然而,開拍後更多的困難卻接踵而至,諸如背賽德克語、日語,和不受控制的動物對戲等
,加上天氣寒冷,林慶台坦言,當時自己經常瀕臨崩潰邊緣,也因此脾氣變得非常暴躁,
一度摔杯罵人。導演魏德聖也在《導演‧巴萊》一書中回憶,林慶台因失控摔杯子、大罵
的過程,當時他大喊著:「不要過來,通通不要過來!」讓魏導嚇了一跳。
對此,林慶台笑說,當時是因導演要求完美,硬是加了一句日文台詞,才讓好不容易記好
的台詞整個亂掉,心情焦急的他,也因此當場崩潰。所幸憑藉著信仰,他冷靜下來,想辦
法用國語逐字拼出台詞,才漸入佳境,順利演完《賽德克‧巴萊》。
《賽》片大賣後,林慶台坦言不少合約找上門,但他不認為演藝圈是自己最後的歸屬,「
我想,教會還是比較適合我。」林慶台如此說著,也顯露他陽剛外表下所隱藏的柔軟心。
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT1/6679178.shtml
--
電影《賽德克‧巴萊》大賣,演出中年莫那‧魯道的林慶台也受矚目,素人誤入電影圈,
林慶台坦言自己拍片時因壓力過大,一度失控,摔杯子罵人都來。他也透露《賽》片的訓
練過程極艱苦,曾讓他累到心臟病發裝支架,血脂數飆升到4千,但在選角人員流淚挽留
下,如同宿命一般,林慶台還是決定演出這個幾乎是為他量身訂作的莫那‧魯道。
眉宇間透著殺氣,林慶台一步入「醒報現場」錄影棚就有股即將出草般的氣勢,打聲招呼
後,這位電影中的英雄立刻卸下防備,露出親切笑容,風靡全場,他是電影《賽德克‧巴
萊》的主角莫那‧魯道,也是在教會中散播福音的牧師,談起主演賽片,林慶台笑說,「
我根本沒想過自己要接演的竟然是戲份這麼重的主角。」
林慶台表示,當初電影是邊訓練邊選角,連自己也不知道未來會接下什麼角色,且在電影
開拍前還一度想撤退,「因為訓練實在太艱苦。」林慶台說,開拍前在南投埔新集訓時,
每天大清早都必須練跑,早期是運動員的他,擅長打獵、奔跑,因此對於自己的體能相當
有自信,「但沒想到,第4天我就受傷了。」緊接著,心臟病也發作,還因此裝上支架,
身體的不適,讓他萌生放棄之意。
聽聞林慶台想放棄,選角人員立刻哭著求他留下再試試,看著她的眼淚,林慶台心軟了,
然而,屋漏偏逢連夜雨,因太過操勞,他的血脂數一度飆升到4千,是正常人的10幾倍,
因此緊急送醫,住院20天,每天靠點滴過活,體重也從98公斤掉到只剩75公斤,「但這時
候,我卻突然很想繼續試下去!」林慶台說道。醫師聽聞他要去演戲,還說「你不要命了
!」
回到《賽》片劇組後,飾演莫那‧魯道父親的曾秋勝對林慶台非常照顧,林慶台也慢慢重
拾體能訓練,在試演勸住孩子們打架的一場戲中,劇組不斷要求他拿出殺氣,也就是那一
刻,林慶台展現了屬於莫那魯道的霸氣,並因此獲選為主角。
然而,開拍後更多的困難卻接踵而至,諸如背賽德克語、日語,和不受控制的動物對戲等
,加上天氣寒冷,林慶台坦言,當時自己經常瀕臨崩潰邊緣,也因此脾氣變得非常暴躁,
一度摔杯罵人。導演魏德聖也在《導演‧巴萊》一書中回憶,林慶台因失控摔杯子、大罵
的過程,當時他大喊著:「不要過來,通通不要過來!」讓魏導嚇了一跳。
對此,林慶台笑說,當時是因導演要求完美,硬是加了一句日文台詞,才讓好不容易記好
的台詞整個亂掉,心情焦急的他,也因此當場崩潰。所幸憑藉著信仰,他冷靜下來,想辦
法用國語逐字拼出台詞,才漸入佳境,順利演完《賽德克‧巴萊》。
《賽》片大賣後,林慶台坦言不少合約找上門,但他不認為演藝圈是自己最後的歸屬,「
我想,教會還是比較適合我。」林慶台如此說著,也顯露他陽剛外表下所隱藏的柔軟心。
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT1/6679178.shtml
--
Tags:
台灣
All Comments
Related Posts
賽德克巴萊的 成 & 敗
By Charlie
at 2011-10-26T18:03
at 2011-10-26T18:03
賽德克攻海外 11月香港首映
By Hazel
at 2011-10-26T08:46
at 2011-10-26T08:46
藍正龍演電哪吒 雞排導演跨刀
By Linda
at 2011-10-25T23:08
at 2011-10-25T23:08
新北市電影節-《不一樣的月光》映後講座
By Victoria
at 2011-10-25T10:40
at 2011-10-25T10:40
四郎探母之後:《麵引子》觀後雜感
By Oscar
at 2011-10-22T19:18
at 2011-10-22T19:18