最美好的記憶停留在三丁目 (再續幸福的三丁目) - 日本
By Dora
at 2008-09-25T19:52
at 2008-09-25T19:52
Table of Contents
雖然是故意挑非假日的冷門時段去看
不過也太冷了吧,居然是包場,好歹也來個小貓兩三隻
早上看到廳數銳減(本來就沒幾廳了)的新聞真想哭…現在拉票還來得及嗎
進電影院看絕對比在家看DVD效果好很多倍,連細微的音效也很清楚
光是開場的震撼度,家裡的音響再好也震不出那種彷如身歷其境的感覺吧
這部片以CG與美術設計為特色之一,從大銀幕看的確比較看得出細膩之處
承接第一集留下的些許遺憾,到了續集故事已經差不多告一段落
在這裡畫上休止符最棒了…千萬不要再拍第三集!
(話是這麼說,若是續拍,我還是會乖乖看下去)
原班人馬的再度合作實屬難得,看到熟悉的人們真的很有親切感
賣冰塊的小販還轉行賣枝仔冰 (雖然這角色只出來一下下)
續集時間點是在前作結局的四個月後,昭和34年春天(1959年)
以茶川、浩美、淳之介三人之間為主線,三丁目的其他人為支線
交織出一段段平實淳樸且洋溢著人情溫暖的時代光華
不管時代如何變遷,一定有不變的重要事物存在
世界上有比錢更重要的東西,無形也無價
有錢買不到親情愛情友情,如果能買得到,那也只是虛假
片尾曲有兩段鈴木社長拍攝的新影片
是對三丁目居民後續的生活攝影,請聆聽著音樂看到最後吧
以下有雷
續集的開頭與結尾雙雙呼應電影第一集
開頭→ 沒變,東寶logo變成收音機上的圖案
開場的劇情讓人以為這電影變成災難片
茶川大筆一揮,鈴木家就得收拾家當逃難
哥吉拉的尾巴巧妙地只掃毀了鈴木汽車,茶川商店卻安全躲過
真想看鈴木社長力戰哥吉拉的結果
可是茶川把紙一揉,又全部煙消雲散
編劇的想像力真是苦了工作人員啊 XD
結尾→ 一家人望著夕陽的背影,由鈴木家換成茶川家
原本是鈴木家遙望東京鐵塔完成後在夕陽中的模樣
續集以在日本橋上看著夕陽的茶川家收場
三丁目的夕陽永遠落在每個人心中,讓人平靜也充滿了希望
兩集中有著重要象徵的東京鐵塔、日本橋剛好與這兩家子相互映襯
東京鐵塔,從無到有,帶著前往未來的信念而繁華
就像鈴木社長的雄心壯志,將來一定會讓鈴木汽車更加成長
日本橋,因為東京獲選為1964年奧運的舉辦地
為了迎接奧運而準備跨橋架設高速公路
潮流轉變就像茶川家所面臨的考驗
雖然有所變,但不變的是日本橋自身的風采
而茶川家最單純美麗的就是彼此間的真摯情感
就算世界正在改變,他們也會保持著這份情感向前邁進
續集的茶川實在是諸事不順,鬱卒到極點
面對川渕的壓力、浩美被有錢人追求、淳之介為了家計而忍受飢餓不敢說
參加同學會被閒話,人在半途就被濺到水花,在飯店門口還被攔下盤問(都沒攔別人)
被人瞧不起,生活難以安定,種種打擊接踵而來
我想導演編劇讓茶川那麼坎坷是有原因的
如果他不歷經磨難,又怎麼淬鍊出珍貴的結果,這是考驗!!
為了以自己的力量來守護最重要的人
茶川湧生強烈的意志,挑戰已淡忘的夢想
完成小說後,他告訴鈴木:這可能是至今寫過最糟的作品
話雖如此,每個人都明白那是他拼了命寫出來的
因為拙於言語,所以將說不出的話化為文字傳達給喜歡的人
真的覺得那篇告白寫得超動人的 (泣)
隱形戒指一直是支持浩美度過難關的力量
當她去退還戒指盒,盒中留下一句:ありがとう(謝謝)
謝謝茶川的愛,謝謝他曾經許下一個未來
看她走出茶川家再也忍不住而潰堤落淚的樣子讓人覺得有無限遺憾
小雪這段戲演得超棒,讓人感受到浩美的不捨與悲傷
這兩人在愛情上的卑微態度總是畏縮著自身的希望
不敢主動去追求,深怕自己的存在會為對方帶來困擾
放手只是為了讓所愛的人能得到更好的幸福
只是他們沒想到,退卻,不僅自己痛苦,也讓對方痛苦
這不擅表達情感的兩人…是要讓我哭幾次啊~~~~~
喜歡貫地谷詩穗梨,但是實在不喜歡她和藤本靜的角色
她們看起來與浩美相當親近,時常玩鬧起閧
可是後來茶川來找浩美時,兩人卻在浩美背後批評她最後選了錢
而手塚理美飾演的舞孃起初覺得浩美太天真,想讓她認清現實的殘酷
才說做為舞孃的女子是很難得到幸福的
可不是像美智子太子妃那樣飛上枝頭變鳳凰
但是後來看到茶川前來,我想她有感覺出茶川的真心沒變
應該也有去看了茶川的小說,所以才送書給浩美
她雖然沒多說什麼,但用意很明顯是想讓浩美看見茶川的心意
不管浩美看完小說將會如何,她一定是希望浩美不要做出後悔的決定
就算是影射台面下的事,但電影也不會讓評審受賄一事成真
畢竟芥川賞是真實存在著~~萬一被芥川賞抗議怎麼辦 XD
以觀眾的角度來看很容易看出電影中詐欺的疑點
但是在那個社會風氣淳樸的年代,詐騙集團不像現今那麼猖獗
人與人之間是存有信任感的,誰會想到有人不懷好意來騙一個窮酸作家
不過,還真是沒良心,明知道對方窮到快被鬼抓走了還騙得下去
鈴木汽車和肉店、腳踏車店三個社長時常聚在一起喝酒
平常雖然老是嘲笑茶川的窩囊沒用
口頭上說著討厭,心裡卻不是真的討厭
茶川這個人儘管有缺點,但是相處久了,大家都了解他的本質如何
所以消遣歸消遣,當他有難時又無法坐視不理
幫他打探浩美的下落、幫他嗆聲川渕、幫他出錢又出力
表面說什麼不看純文學,私下卻每個人都偷偷看了,想來就覺得他們可愛
川渕為什麼會變成三丁目居民眼中的反派呢
只因眾人都站在茶川和淳之介的立場看待
其實川渕並沒什麼錯,而且他還是淳之介的生父,於情於理都站得住腳
看第一集時會覺得這個人感覺有點冷酷無情
不過在續集裡登場多次倒是讓我改觀
其實他一直都在跟茶川溝通,想讓茶川給出承諾保證
如果不是真的關心淳之介的生活是否能幸福
忙碌的大老闆又何必花時間親自處理
雖然他在第一集裡講得很不中聽....怕孩子過得不好,會被世人恥笑
當淳之介落跑回去找茶川時,川渕沒有把孩子硬帶回來
若他真的想硬搶,根本不需要一再的和茶川談判
光是打官司就對茶川很不利了
旁觀的我實在很想插嘴給個建議
既然淳之介留下來生活會比較快樂
而身為父親想盡責任並在意孩子的未來
那麼…學費請父親來資助如何?
何必分得那麼清楚,不認祖歸宗就完全不管呢
被父親寄放在鈴木家的美加,一開始非常不適應,從小嬌生慣養沒做過家事
可是後來看了其他同齡的小孩都在幫家裡做事,她開始自願要一起洗碗
擦護手霜、收到新衣,讓美加對於友惠的慈祥有種被母親呵護的感覺
失去富裕生活卻擁有了金錢也無法替代的關愛
美加跟六子能夠很快地融入了這個家庭
也是因為鈴木夫婦把她們當作親生女兒般看待
六子真的很體貼,她最明白寄人籬下的心情
顧及美加倔強的自尊心,還假裝入眠讓美加可以有機會吃飯糰
我在想如果有下一集,鈴木家可能會加蓋一間浴室吧
因為六子曾因吃壞肚子而促使鈴木家買了冰箱
美加說的那句:這個家為什麼沒有浴室。……很有可能讓社長想蓋一間 XD
雖然戰爭已經過去了,可是造成的傷害遺憾卻再也補不回來
像是散不去的陰影殘留在人們心中某個角落
掛念著某個人,思念著失去的人
不僅可以套用在茶川浩美身上,也適用於下面所提的幾個人
宅間醫生為了見到空襲時失去的妻女
不管在別人眼中他的舉動多麼怪異
一心想以烤雞肉串把貍貓引出來帶他再度進入短暫幸福的幻境
最後劇情安排他收養小狗太郎,想必是為了撫慰他的寂寞
藉著太郎的陪伴讓他能沖淡一些心中的悲傷
鈴木的戰友牛島,這段處理得有點懸疑
我也懷疑了一下牛島是否還活著
因為在家把酒言歡時好像只有一個酒杯、一副碗筷,不太合理
但是因為隔天友惠和六子要從客廳離去時,友惠明顯地對著六子竊笑
看來很像是友惠故意對鈴木惡作劇,反正他醉得搞不清楚了
而且鈴木去參加戰友會時是很清醒的,難道大白天就…
姑且不論牛島是活著還是死了
很重要地是要讓鈴木心中不因自己從戰爭中存活感到不安
活著的人要為死去的人幸福地活著~真是用意很深的話
上川隆也客串演出友惠的舊日情人
因為戰爭的拆散,兩人從此有了各自的命運
重逢時或許彼此內心都有一點漣漪
但看得出他們只是因對方有好好地活著而放心
對他們而言~此情可待成追憶,只是當時已惘然
友惠回家後看到鈴木社長穿著衛生衣束腹
在客廳躺成大字型的睡覺,醒來還在她面前毫不在乎地放屁
友惠的表情好像在說:真是拿他沒辦法,誰教夫婦相處本來就不需要掩飾
【 電影小事典 】
◎小狗太郎:美加把小狗命名為太郎,緣由是那一年(1959)日本南極探測隊重返南極
發現1958年撤回時所棄留的一群樺太犬中有兩隻奇蹟生還
活下來的那兩隻狗就是太郎和次郎
這故事後來在1983年拍成電影( 高倉健主演的[南極物語] )
2006年美國又將它改編成[極地長征]
◎美智子:1959年以民間女子身份嫁入皇室成為太子妃,也是第一個平民出身的皇后
香菸舖婆婆在店面貼過一張祝賀美智子懷孕的海報 (也有貼過東京奧運的)
◎川渕要搭飛機去舊金山時約了茶川對談
後來茶川歸途中,身後起飛的飛機機型是DC-6B
那是昭和29年日本航空開闢東京至舊金山的國際航線所導入機型
劇組錄音人員為了這幾秒起飛的音效,特地遠赴目前還有此機型的阿拉斯加
對!就只是為了貨真價實的收音
◎ どうも、すみません (實在是對不起):
一平被要求向美加道歉時,模仿了落語師林家三平的搞笑梗
不正經的道歉讓美加氣得跑掉,一平也被大人們罵
http://no11mirage.blog125.fc2.com/blog-entry-11.html
--
不過也太冷了吧,居然是包場,好歹也來個小貓兩三隻
早上看到廳數銳減(本來就沒幾廳了)的新聞真想哭…現在拉票還來得及嗎
進電影院看絕對比在家看DVD效果好很多倍,連細微的音效也很清楚
光是開場的震撼度,家裡的音響再好也震不出那種彷如身歷其境的感覺吧
這部片以CG與美術設計為特色之一,從大銀幕看的確比較看得出細膩之處
承接第一集留下的些許遺憾,到了續集故事已經差不多告一段落
在這裡畫上休止符最棒了…千萬不要再拍第三集!
(話是這麼說,若是續拍,我還是會乖乖看下去)
原班人馬的再度合作實屬難得,看到熟悉的人們真的很有親切感
賣冰塊的小販還轉行賣枝仔冰 (雖然這角色只出來一下下)
續集時間點是在前作結局的四個月後,昭和34年春天(1959年)
以茶川、浩美、淳之介三人之間為主線,三丁目的其他人為支線
交織出一段段平實淳樸且洋溢著人情溫暖的時代光華
不管時代如何變遷,一定有不變的重要事物存在
世界上有比錢更重要的東西,無形也無價
有錢買不到親情愛情友情,如果能買得到,那也只是虛假
片尾曲有兩段鈴木社長拍攝的新影片
是對三丁目居民後續的生活攝影,請聆聽著音樂看到最後吧
以下有雷
續集的開頭與結尾雙雙呼應電影第一集
開頭→ 沒變,東寶logo變成收音機上的圖案
開場的劇情讓人以為這電影變成災難片
茶川大筆一揮,鈴木家就得收拾家當逃難
哥吉拉的尾巴巧妙地只掃毀了鈴木汽車,茶川商店卻安全躲過
真想看鈴木社長力戰哥吉拉的結果
可是茶川把紙一揉,又全部煙消雲散
編劇的想像力真是苦了工作人員啊 XD
結尾→ 一家人望著夕陽的背影,由鈴木家換成茶川家
原本是鈴木家遙望東京鐵塔完成後在夕陽中的模樣
續集以在日本橋上看著夕陽的茶川家收場
三丁目的夕陽永遠落在每個人心中,讓人平靜也充滿了希望
兩集中有著重要象徵的東京鐵塔、日本橋剛好與這兩家子相互映襯
東京鐵塔,從無到有,帶著前往未來的信念而繁華
就像鈴木社長的雄心壯志,將來一定會讓鈴木汽車更加成長
日本橋,因為東京獲選為1964年奧運的舉辦地
為了迎接奧運而準備跨橋架設高速公路
潮流轉變就像茶川家所面臨的考驗
雖然有所變,但不變的是日本橋自身的風采
而茶川家最單純美麗的就是彼此間的真摯情感
就算世界正在改變,他們也會保持著這份情感向前邁進
續集的茶川實在是諸事不順,鬱卒到極點
面對川渕的壓力、浩美被有錢人追求、淳之介為了家計而忍受飢餓不敢說
參加同學會被閒話,人在半途就被濺到水花,在飯店門口還被攔下盤問(都沒攔別人)
被人瞧不起,生活難以安定,種種打擊接踵而來
我想導演編劇讓茶川那麼坎坷是有原因的
如果他不歷經磨難,又怎麼淬鍊出珍貴的結果,這是考驗!!
為了以自己的力量來守護最重要的人
茶川湧生強烈的意志,挑戰已淡忘的夢想
完成小說後,他告訴鈴木:這可能是至今寫過最糟的作品
話雖如此,每個人都明白那是他拼了命寫出來的
因為拙於言語,所以將說不出的話化為文字傳達給喜歡的人
真的覺得那篇告白寫得超動人的 (泣)
隱形戒指一直是支持浩美度過難關的力量
當她去退還戒指盒,盒中留下一句:ありがとう(謝謝)
謝謝茶川的愛,謝謝他曾經許下一個未來
看她走出茶川家再也忍不住而潰堤落淚的樣子讓人覺得有無限遺憾
小雪這段戲演得超棒,讓人感受到浩美的不捨與悲傷
這兩人在愛情上的卑微態度總是畏縮著自身的希望
不敢主動去追求,深怕自己的存在會為對方帶來困擾
放手只是為了讓所愛的人能得到更好的幸福
只是他們沒想到,退卻,不僅自己痛苦,也讓對方痛苦
這不擅表達情感的兩人…是要讓我哭幾次啊~~~~~
喜歡貫地谷詩穗梨,但是實在不喜歡她和藤本靜的角色
她們看起來與浩美相當親近,時常玩鬧起閧
可是後來茶川來找浩美時,兩人卻在浩美背後批評她最後選了錢
而手塚理美飾演的舞孃起初覺得浩美太天真,想讓她認清現實的殘酷
才說做為舞孃的女子是很難得到幸福的
可不是像美智子太子妃那樣飛上枝頭變鳳凰
但是後來看到茶川前來,我想她有感覺出茶川的真心沒變
應該也有去看了茶川的小說,所以才送書給浩美
她雖然沒多說什麼,但用意很明顯是想讓浩美看見茶川的心意
不管浩美看完小說將會如何,她一定是希望浩美不要做出後悔的決定
就算是影射台面下的事,但電影也不會讓評審受賄一事成真
畢竟芥川賞是真實存在著~~萬一被芥川賞抗議怎麼辦 XD
以觀眾的角度來看很容易看出電影中詐欺的疑點
但是在那個社會風氣淳樸的年代,詐騙集團不像現今那麼猖獗
人與人之間是存有信任感的,誰會想到有人不懷好意來騙一個窮酸作家
不過,還真是沒良心,明知道對方窮到快被鬼抓走了還騙得下去
鈴木汽車和肉店、腳踏車店三個社長時常聚在一起喝酒
平常雖然老是嘲笑茶川的窩囊沒用
口頭上說著討厭,心裡卻不是真的討厭
茶川這個人儘管有缺點,但是相處久了,大家都了解他的本質如何
所以消遣歸消遣,當他有難時又無法坐視不理
幫他打探浩美的下落、幫他嗆聲川渕、幫他出錢又出力
表面說什麼不看純文學,私下卻每個人都偷偷看了,想來就覺得他們可愛
川渕為什麼會變成三丁目居民眼中的反派呢
只因眾人都站在茶川和淳之介的立場看待
其實川渕並沒什麼錯,而且他還是淳之介的生父,於情於理都站得住腳
看第一集時會覺得這個人感覺有點冷酷無情
不過在續集裡登場多次倒是讓我改觀
其實他一直都在跟茶川溝通,想讓茶川給出承諾保證
如果不是真的關心淳之介的生活是否能幸福
忙碌的大老闆又何必花時間親自處理
雖然他在第一集裡講得很不中聽....怕孩子過得不好,會被世人恥笑
當淳之介落跑回去找茶川時,川渕沒有把孩子硬帶回來
若他真的想硬搶,根本不需要一再的和茶川談判
光是打官司就對茶川很不利了
旁觀的我實在很想插嘴給個建議
既然淳之介留下來生活會比較快樂
而身為父親想盡責任並在意孩子的未來
那麼…學費請父親來資助如何?
何必分得那麼清楚,不認祖歸宗就完全不管呢
被父親寄放在鈴木家的美加,一開始非常不適應,從小嬌生慣養沒做過家事
可是後來看了其他同齡的小孩都在幫家裡做事,她開始自願要一起洗碗
擦護手霜、收到新衣,讓美加對於友惠的慈祥有種被母親呵護的感覺
失去富裕生活卻擁有了金錢也無法替代的關愛
美加跟六子能夠很快地融入了這個家庭
也是因為鈴木夫婦把她們當作親生女兒般看待
六子真的很體貼,她最明白寄人籬下的心情
顧及美加倔強的自尊心,還假裝入眠讓美加可以有機會吃飯糰
我在想如果有下一集,鈴木家可能會加蓋一間浴室吧
因為六子曾因吃壞肚子而促使鈴木家買了冰箱
美加說的那句:這個家為什麼沒有浴室。……很有可能讓社長想蓋一間 XD
雖然戰爭已經過去了,可是造成的傷害遺憾卻再也補不回來
像是散不去的陰影殘留在人們心中某個角落
掛念著某個人,思念著失去的人
不僅可以套用在茶川浩美身上,也適用於下面所提的幾個人
宅間醫生為了見到空襲時失去的妻女
不管在別人眼中他的舉動多麼怪異
一心想以烤雞肉串把貍貓引出來帶他再度進入短暫幸福的幻境
最後劇情安排他收養小狗太郎,想必是為了撫慰他的寂寞
藉著太郎的陪伴讓他能沖淡一些心中的悲傷
鈴木的戰友牛島,這段處理得有點懸疑
我也懷疑了一下牛島是否還活著
因為在家把酒言歡時好像只有一個酒杯、一副碗筷,不太合理
但是因為隔天友惠和六子要從客廳離去時,友惠明顯地對著六子竊笑
看來很像是友惠故意對鈴木惡作劇,反正他醉得搞不清楚了
而且鈴木去參加戰友會時是很清醒的,難道大白天就…
姑且不論牛島是活著還是死了
很重要地是要讓鈴木心中不因自己從戰爭中存活感到不安
活著的人要為死去的人幸福地活著~真是用意很深的話
上川隆也客串演出友惠的舊日情人
因為戰爭的拆散,兩人從此有了各自的命運
重逢時或許彼此內心都有一點漣漪
但看得出他們只是因對方有好好地活著而放心
對他們而言~此情可待成追憶,只是當時已惘然
友惠回家後看到鈴木社長穿著衛生衣束腹
在客廳躺成大字型的睡覺,醒來還在她面前毫不在乎地放屁
友惠的表情好像在說:真是拿他沒辦法,誰教夫婦相處本來就不需要掩飾
【 電影小事典 】
◎小狗太郎:美加把小狗命名為太郎,緣由是那一年(1959)日本南極探測隊重返南極
發現1958年撤回時所棄留的一群樺太犬中有兩隻奇蹟生還
活下來的那兩隻狗就是太郎和次郎
這故事後來在1983年拍成電影( 高倉健主演的[南極物語] )
2006年美國又將它改編成[極地長征]
◎美智子:1959年以民間女子身份嫁入皇室成為太子妃,也是第一個平民出身的皇后
香菸舖婆婆在店面貼過一張祝賀美智子懷孕的海報 (也有貼過東京奧運的)
◎川渕要搭飛機去舊金山時約了茶川對談
後來茶川歸途中,身後起飛的飛機機型是DC-6B
那是昭和29年日本航空開闢東京至舊金山的國際航線所導入機型
劇組錄音人員為了這幾秒起飛的音效,特地遠赴目前還有此機型的阿拉斯加
對!就只是為了貨真價實的收音
◎ どうも、すみません (實在是對不起):
一平被要求向美加道歉時,模仿了落語師林家三平的搞笑梗
不正經的道歉讓美加氣得跑掉,一平也被大人們罵
http://no11mirage.blog125.fc2.com/blog-entry-11.html
--
Tags:
日本
All Comments
By Jacob
at 2008-09-28T07:13
at 2008-09-28T07:13
By Kristin
at 2008-09-30T02:20
at 2008-09-30T02:20
By Hazel
at 2008-10-04T16:59
at 2008-10-04T16:59
By Sarah
at 2008-10-09T01:49
at 2008-10-09T01:49
Related Posts
東京少女[夏帆](2008)
By Dorothy
at 2008-09-25T14:37
at 2008-09-25T14:37
大家有看過"鴨子和野鴨子的投幣式自動存放櫃"嗎?
By Anonymous
at 2008-09-25T11:00
at 2008-09-25T11:00
《海角七號》戲院搶映20廳變65廳 害5部外片腰斬
By Quintina
at 2008-09-25T08:36
at 2008-09-25T08:36
映画「容疑者Xの献身」完成披露会見
By Dinah
at 2008-09-25T00:34
at 2008-09-25T00:34
秒速五釐米【 秒速5センチメートル】
By Tom
at 2008-09-24T23:48
at 2008-09-24T23:48