東離劍遊記第二集小感 - 布袋戲
By Catherine
at 2016-07-16T00:01
at 2016-07-16T00:01
Table of Contents
※ 引述《chiu0938 (啾-心情陰陰的)》之銘言:
: ※ 引述《derekhsu (華麗的天下無雙)》之銘言:
: : 4. 中原麻衣冷靜下來說話的聲音有點太過成熟了,原本覺得丹翡應該是15,6歲的女孩
: : ,中原麻衣的配音聽起來像20出頭的女生,總覺得不應該要那麼穩重,應該再年輕
: : 一點。
: 其實第一集幾個氣音 驚訝聲BABA音就跑出來了
: 不知道這個角是很單純的王道系女主角 還是另有設定就不知了
: 只是單純的王道系女主角的話 找中原麻衣是很浪費的...
: 到 底 是 誰 說 第 二 集 更 讚 的 阿!!
日本。
https://twitter.com/Rolldownit/status/753977826617888768
サンファン見終わったぜ!前回に劣らず内容とてもよかったし、また新し
いキャラの登場にもワクワクさせられる。まだ見てない方はぜひ! #サン
ファン
看完了東離劍遊記啦!沒有比上回差的劇情實在太好了,又有新的角色登場讓我又
熱血起來了,下次還是一定要看!
之前有人說文化差距不大。
看到沒,這就是文化差距了,看慣布袋戲的人會覺得每一集都要有大大的爆點,每一集
的最後都要留有下一集開頭武戲的空間。
而這個,完完全全就是日本動畫的節奏,日本季番第一集通常就是刺激的開場,第二集
開始轉變找盟友跟宿敵,然後宿敵又變成盟友,接下來進入日常,然後到了第六集開始
進入主題,倒數三集內開始打王,而偶而有跨季番的作品,打王通常會打不死。
所以第二集的節奏完全就是日本動漫的節奏,對日本人而言看得很習慣,各位比較少看
日本動畫或動漫的可以找一下海賊王第一集跟第二集...基本上就是照這個步驟進行,
日本本來就沒有要每一集都很大爆炸,也有很多動畫集與集之間會有一些日常,這些
都是日本動畫的常態,跟港漫,布袋戲很不同,日劇也經常是每一集的最後就是一個
句點,只有最後幾集會有大事件。
以布袋戲而言,跟港漫風格比較像,但港漫很少能打進日本市場,原因就是風格差異太大
:字太多(旁白太多)/每集都要大爆點/多線劇情(因為故事長,日本只有少數非王道漫
才會開多線故事)
--
: ※ 引述《derekhsu (華麗的天下無雙)》之銘言:
: : 4. 中原麻衣冷靜下來說話的聲音有點太過成熟了,原本覺得丹翡應該是15,6歲的女孩
: : ,中原麻衣的配音聽起來像20出頭的女生,總覺得不應該要那麼穩重,應該再年輕
: : 一點。
: 其實第一集幾個氣音 驚訝聲BABA音就跑出來了
: 不知道這個角是很單純的王道系女主角 還是另有設定就不知了
: 只是單純的王道系女主角的話 找中原麻衣是很浪費的...
: 到 底 是 誰 說 第 二 集 更 讚 的 阿!!
日本。
https://twitter.com/Rolldownit/status/753977826617888768
サンファン見終わったぜ!前回に劣らず内容とてもよかったし、また新し
いキャラの登場にもワクワクさせられる。まだ見てない方はぜひ! #サン
ファン
看完了東離劍遊記啦!沒有比上回差的劇情實在太好了,又有新的角色登場讓我又
熱血起來了,下次還是一定要看!
之前有人說文化差距不大。
看到沒,這就是文化差距了,看慣布袋戲的人會覺得每一集都要有大大的爆點,每一集
的最後都要留有下一集開頭武戲的空間。
而這個,完完全全就是日本動畫的節奏,日本季番第一集通常就是刺激的開場,第二集
開始轉變找盟友跟宿敵,然後宿敵又變成盟友,接下來進入日常,然後到了第六集開始
進入主題,倒數三集內開始打王,而偶而有跨季番的作品,打王通常會打不死。
所以第二集的節奏完全就是日本動漫的節奏,對日本人而言看得很習慣,各位比較少看
日本動畫或動漫的可以找一下海賊王第一集跟第二集...基本上就是照這個步驟進行,
日本本來就沒有要每一集都很大爆炸,也有很多動畫集與集之間會有一些日常,這些
都是日本動畫的常態,跟港漫,布袋戲很不同,日劇也經常是每一集的最後就是一個
句點,只有最後幾集會有大事件。
以布袋戲而言,跟港漫風格比較像,但港漫很少能打進日本市場,原因就是風格差異太大
:字太多(旁白太多)/每集都要大爆點/多線劇情(因為故事長,日本只有少數非王道漫
才會開多線故事)
--
Tags:
布袋戲
All Comments
By Agatha
at 2016-07-17T08:28
at 2016-07-17T08:28
By Jack
at 2016-07-21T16:31
at 2016-07-21T16:31
By Isabella
at 2016-07-23T01:10
at 2016-07-23T01:10
By Quintina
at 2016-07-24T05:05
at 2016-07-24T05:05
By Emily
at 2016-07-25T00:51
at 2016-07-25T00:51
By Isabella
at 2016-07-26T00:02
at 2016-07-26T00:02
By Robert
at 2016-07-28T09:27
at 2016-07-28T09:27
By Lauren
at 2016-07-29T10:48
at 2016-07-29T10:48
By Quanna
at 2016-08-01T09:55
at 2016-08-01T09:55
By Queena
at 2016-08-04T05:35
at 2016-08-04T05:35
By Jacob
at 2016-08-06T04:15
at 2016-08-06T04:15
By Michael
at 2016-08-07T21:26
at 2016-08-07T21:26
By Lily
at 2016-08-08T03:21
at 2016-08-08T03:21
By Emma
at 2016-08-10T14:06
at 2016-08-10T14:06
By William
at 2016-08-11T03:33
at 2016-08-11T03:33
By Ursula
at 2016-08-15T10:14
at 2016-08-15T10:14
By Anthony
at 2016-08-17T10:36
at 2016-08-17T10:36
By Hardy
at 2016-08-17T18:15
at 2016-08-17T18:15
By Hedy
at 2016-08-22T13:36
at 2016-08-22T13:36
By Sierra Rose
at 2016-08-27T03:23
at 2016-08-27T03:23
By Zora
at 2016-08-28T10:52
at 2016-08-28T10:52
By Joe
at 2016-09-01T19:01
at 2016-09-01T19:01
By Skylar Davis
at 2016-09-05T02:21
at 2016-09-05T02:21
By Jack
at 2016-09-08T02:27
at 2016-09-08T02:27
By Audriana
at 2016-09-12T07:23
at 2016-09-12T07:23
By Mason
at 2016-09-15T21:22
at 2016-09-15T21:22
By Vanessa
at 2016-09-16T03:56
at 2016-09-16T03:56
By Barb Cronin
at 2016-09-17T04:32
at 2016-09-17T04:32
By Dinah
at 2016-09-18T22:04
at 2016-09-18T22:04
By Ida
at 2016-09-23T18:08
at 2016-09-23T18:08
By Ivy
at 2016-09-26T05:12
at 2016-09-26T05:12
By Rae
at 2016-10-01T02:08
at 2016-10-01T02:08
By Kama
at 2016-10-05T04:00
at 2016-10-05T04:00
By Linda
at 2016-10-07T17:49
at 2016-10-07T17:49
By Emma
at 2016-10-10T01:04
at 2016-10-10T01:04
By Odelette
at 2016-10-14T16:15
at 2016-10-14T16:15
By Daph Bay
at 2016-10-17T21:14
at 2016-10-17T21:14
By David
at 2016-10-21T00:33
at 2016-10-21T00:33
By Aaliyah
at 2016-10-21T14:58
at 2016-10-21T14:58
By Queena
at 2016-10-22T22:28
at 2016-10-22T22:28
By Kelly
at 2016-10-27T11:40
at 2016-10-27T11:40
By Leila
at 2016-10-31T21:57
at 2016-10-31T21:57
By Todd Johnson
at 2016-11-05T21:57
at 2016-11-05T21:57
By Ingrid
at 2016-11-09T22:04
at 2016-11-09T22:04
By Una
at 2016-11-12T16:34
at 2016-11-12T16:34
By Olivia
at 2016-11-15T10:41
at 2016-11-15T10:41
By Quintina
at 2016-11-18T11:56
at 2016-11-18T11:56
By Mia
at 2016-11-21T07:50
at 2016-11-21T07:50
By Selena
at 2016-11-24T20:03
at 2016-11-24T20:03
By Barb Cronin
at 2016-11-25T14:44
at 2016-11-25T14:44
By Carol
at 2016-11-29T23:17
at 2016-11-29T23:17
By Xanthe
at 2016-11-30T07:21
at 2016-11-30T07:21
Related Posts
大家都誤解流星步了
By Edward Lewis
at 2016-07-15T23:28
at 2016-07-15T23:28
東離劍遊紀 02
By Freda
at 2016-07-15T23:24
at 2016-07-15T23:24
東離02 劇本與演出效果
By Emma
at 2016-07-15T23:16
at 2016-07-15T23:16
東離劍遊記02 Twitter反應(翻譯中)
By Elma
at 2016-07-15T23:16
at 2016-07-15T23:16
東離劍遊記第二集小感
By Delia
at 2016-07-15T23:14
at 2016-07-15T23:14