歧路天堂 台灣首部移工電影 - 台灣
By Mary
at 2009-02-22T23:10
at 2009-02-22T23:10
Table of Contents
出處:四方報
文╱張十一
當大量外勞已經在台灣存在了十幾年,為台灣照顧了數以萬計的年長者與年幼者,為台灣
蓋起無數高樓大廈、公路鐵路之後,台灣第一部以外勞、而且是所謂「逃跑外勞」為主角
的電影,終於出現。
「歧路天堂」的導演李奇,本業是位英文補習班名師,留學海外時主修電影,並在大學裡
教授電影理論。電影博士賣了房子、四處借貸,親手實踐理論拍電影,並不稀奇。我的疑
問是,他為什麼以外勞為題材?
李奇與外勞最密切的接觸,發生在南來北往的火車上。一開始引起他的好奇心的,是一對
泰國和印尼的情侶。李奇說:「他們分別用母語講電話。講完了電話,兩人回過頭來用中
文談戀愛。好炫!」
隨著好奇而來的,是發覺外勞在台灣卑微不堪的處境。2003年台灣作家劉俠疑似因印尼看
護工的疏失而過世,2005年高雄捷運泰勞因生活條件惡劣而集體抗暴,這兩起重大事件,
讓李奇深入探討台灣外勞的處境,也漸漸形成了這部電影的雛形。
李奇並不希望影片中的外勞影像,像一般主流媒體中出現的那樣粗糙、落魄。所以他特別
選用價格較高的「250度日光片」,仔細安排燈光、鏡頭,將男女主角拍得細緻唯美,試圖
呈現外勞解放於工作之外的人性。我回想起片中男女主角在小旅館裡溫存的一幕,午後和
煦的陽光灑在兩人熟睡的軀體上,多麼溫馨;想起男女主角開心地騎著摩托車,甜蜜地擁
抱,在街頭隨意閒晃,多麼自在。
部分台灣人對於外勞的忽略與歧視,李奇十分憤怒。不過在這部片子裡,他並未嚴厲控訴
,只是藉由鏡頭,輕輕的、但準確的點出了一些關鍵:外勞「逃跑」的背後,總有台灣人
在控制;外勞╱外配進入色情行業,是由台灣人牽線、是提供台灣消費。「外勞為什麼要
逃跑?事出必有因。要把外勞當作人來對待。」李奇說。
最後我們談到了電影的發行。第一次拍電影的李奇,事前沒想到後續的行銷,直到片子拍
完,才警覺事態嚴重。一開始是電影院不願意讓這部片子在春節期間上映,「他們說春節
要放一些開心的片子。」李奇無奈地說。
然後是他的債務。為了這部片子,李奇已經欠了兩千多萬。「一張票兩百塊錢,要多少人
來看才夠還本呀?」我不敢替他細算,心想,他註定要虧本了。而且李奇自己還說:「片
子裡幾乎沒有一個『好的』台灣人呢!」是呀,有幾個台灣人願意來看罵自己的電影呢?
不過,電影的這部分畢竟不是真的。真實的台灣社會中,還是有「好的」、願意反省的台
灣人,例如李奇。
這部電影將在三月份上檔。到時候,希望大家去捧個場。
歧路天堂網站:http://www.detourstoparadise2008.com.tw
--
文╱張十一
當大量外勞已經在台灣存在了十幾年,為台灣照顧了數以萬計的年長者與年幼者,為台灣
蓋起無數高樓大廈、公路鐵路之後,台灣第一部以外勞、而且是所謂「逃跑外勞」為主角
的電影,終於出現。
「歧路天堂」的導演李奇,本業是位英文補習班名師,留學海外時主修電影,並在大學裡
教授電影理論。電影博士賣了房子、四處借貸,親手實踐理論拍電影,並不稀奇。我的疑
問是,他為什麼以外勞為題材?
李奇與外勞最密切的接觸,發生在南來北往的火車上。一開始引起他的好奇心的,是一對
泰國和印尼的情侶。李奇說:「他們分別用母語講電話。講完了電話,兩人回過頭來用中
文談戀愛。好炫!」
隨著好奇而來的,是發覺外勞在台灣卑微不堪的處境。2003年台灣作家劉俠疑似因印尼看
護工的疏失而過世,2005年高雄捷運泰勞因生活條件惡劣而集體抗暴,這兩起重大事件,
讓李奇深入探討台灣外勞的處境,也漸漸形成了這部電影的雛形。
李奇並不希望影片中的外勞影像,像一般主流媒體中出現的那樣粗糙、落魄。所以他特別
選用價格較高的「250度日光片」,仔細安排燈光、鏡頭,將男女主角拍得細緻唯美,試圖
呈現外勞解放於工作之外的人性。我回想起片中男女主角在小旅館裡溫存的一幕,午後和
煦的陽光灑在兩人熟睡的軀體上,多麼溫馨;想起男女主角開心地騎著摩托車,甜蜜地擁
抱,在街頭隨意閒晃,多麼自在。
部分台灣人對於外勞的忽略與歧視,李奇十分憤怒。不過在這部片子裡,他並未嚴厲控訴
,只是藉由鏡頭,輕輕的、但準確的點出了一些關鍵:外勞「逃跑」的背後,總有台灣人
在控制;外勞╱外配進入色情行業,是由台灣人牽線、是提供台灣消費。「外勞為什麼要
逃跑?事出必有因。要把外勞當作人來對待。」李奇說。
最後我們談到了電影的發行。第一次拍電影的李奇,事前沒想到後續的行銷,直到片子拍
完,才警覺事態嚴重。一開始是電影院不願意讓這部片子在春節期間上映,「他們說春節
要放一些開心的片子。」李奇無奈地說。
然後是他的債務。為了這部片子,李奇已經欠了兩千多萬。「一張票兩百塊錢,要多少人
來看才夠還本呀?」我不敢替他細算,心想,他註定要虧本了。而且李奇自己還說:「片
子裡幾乎沒有一個『好的』台灣人呢!」是呀,有幾個台灣人願意來看罵自己的電影呢?
不過,電影的這部分畢竟不是真的。真實的台灣社會中,還是有「好的」、願意反省的台
灣人,例如李奇。
這部電影將在三月份上檔。到時候,希望大家去捧個場。
歧路天堂網站:http://www.detourstoparadise2008.com.tw
--
Tags:
台灣
All Comments
Related Posts
閱讀之外,我們看電影 2009台片新高潮@台北國際書展
By Daph Bay
at 2009-02-21T16:11
at 2009-02-21T16:11
名師走歧路 拍片關懷移工
By Jack
at 2009-02-21T16:00
at 2009-02-21T16:00
[新聞] 海角七號大賣魏德聖:可能再複製成功經驗
By Catherine
at 2009-02-21T15:49
at 2009-02-21T15:49
[情報] 《這兒是香格里拉》本週六台北光點講座
By Bethany
at 2009-02-21T14:14
at 2009-02-21T14:14
張孝全靈舌挑逗蔡淑臻「粗不鼠人」
By George
at 2009-02-21T10:43
at 2009-02-21T10:43