深情密碼編劇7月23日的留言 - 臺劇

7/23

完全瞭解大家想多知道幕後點滴的心情，所以今天一邊寫劇本一邊掏著記憶，
於是想到一些小事跟大家分享一下。

仔拍流星花園前，我受製作單位之託，去幫演員上表演課，第一堂課來了S、
建豪、青和、仔仔。

我記得仔仔到的最早，縮在可米瑞智辦公室一角等待著，製作單位的人告訴
我，他是柴姊簽下的新人，就是待會兒要上課的學生之一，我把了仔一眼，
可能是燈光太暗吧，我當下心裡想：長的不怎麼樣嘛！

我承認，我看走眼了。後來上課的時候，仔仔雖很靦腆，但是那雙非常誠懇
的眼睛以及聰明雙子座的舉一反八，讓我刮目相看！

上了那堂課以後，我就把課程移交給另外兩位專業老師，直到有一天，戲已
開拍，我又接到製作單位的電話，希望幫忙再上一堂課。

我到了現場，才發現那堂課是因為拍攝過程中，仔仔總因為ㄢ、ㄤ的發音而
連連NG。所以我看到了仔仔十分沮喪的神情，他覺得自己拖累了其他演員。
那時候，我就對這孩子非常好感（我一向喜歡體貼的人）。我記得我告訴他
：「缺點就是優點！誰規定演員不能如同平常人一樣說話？難道我們生活周
遭的人都是標準國語嗎？重點不是你的國語標不標準，而是你敘述台詞時，
有沒有感動到你自己，感動到你自己，肯定就會感動觀眾！」

事實證明，仔式國語，絕對感動了大家。

此外想起 silence恩惠妹妹的戲殺青那天，因為她次日將回韓國，所以她宴
請所有工作人員吃火鍋，貪吃的我也去了，卻坐在角落，默默吃著（因為劇
組日久生情，所以彼此熟悉、恩愛的很，卻沒幾個人認識總趴在書桌前的編
劇）。

後來，當恩惠妹妹經柴姊介紹知道我是編劇時，她立刻跑來，在翻譯的協助
下告訴我：「我可不可以握你的手？因為劇本實在太好了！我好喜歡！我把
喜歡的台詞都翻成韓語貼在我的網站上！」

被恩惠妹妹握緊的手，一直冒汗----- 因為，台灣一向不太重視編劇，不像
韓國、日本編劇，一直享有崇高的社會地位----- 所以被明星這樣捧著、讚
美著，還是我生命中的第一次！-----（感動到立刻跟silence的其他編劇電
聯、炫耀。）

是的，被你們猜到了----- 我沒握過仔仔的手。甚至跟製作單位祕密要求，
仔游泳那場戲要通知我到場以當作福利，都被錯過了！氣死。

對了，忘了說，恩惠妹妹本人，簡直像個小朋友！比實際年齡年輕多的多的
多！根本像個十六歲的小朋友！

啊！又想一件事------- 不過我記得大家都好心提醒我要注意健康和美容，
應該早點去睡----我決定以行動來謝謝大家的關心！

那我先去睡囉！

下次見。

mag 譽庭 渺小而老的編劇。

-------------------------------------------------------------------

千萬別等到我再睡，我是錯誤示範！

開心果在我的私人訊息裡提供了一個古今穿梭的故事大綱和一些對「深情」
的建議，我收到了。不過，誠如我所說，編劇真的不大，關於題材、關於拍
攝、關於後製，我們通常只能把意見提出去，會不會有回應、有成效，我真
的不敢確定，所以，我會把你的信轉給製作單位。別客氣，你的「直白」，
挺好的。不過以後可以直接在討論區發佈，我怕我會漏掉去看私人訊息。（
呵呵，要顧論壇，已經佔去不少創作時間了，請見諒。）

有人提出，甚麼叫舉一反八？
呵呵，那只是我的徐氏誇大說話風格，「八」是我對「非常多」的代名詞！
因為我覺得三不夠猛。我舉一個仔仔舉一反八的例子。

教仔表演時就發現，一般人會拿「看過的戲」作為自己表演的模仿，譬如演
「痛」，大家通常都會參考以前看過的演員演的痛，然後用臉的扭曲來表演
，但是沒受過專業訓練的仔，卻不重複那些刻板印象，而是思索痛的滋味，
然後產生表演。這在表演專業裡稱做「情緒記憶」，仔當初在上這個課時，
在這個題目下，立刻掌握了要領，雖然那時他很靦腆、緊張，未必表現的十
分好，可是掌握要領的不斷練習，就會一直不斷的進步。尤其是細微處的表
演！----因此，仔的表演場會令人「驚豔」！做到讓人意想不到的效果。

所以，有人問起仔這一路的演出，我所感受到他的不一樣----- 其實不一樣
真的太多了，你就是會突然發現有些細微地方仔仔的表演是有厚度的。所以
他的角色才會「立體」起來！

狂愛裡，仔仔和徐若萱在公園吃包子那一幕，仔有幾個細微動作，非常漂亮！

戰神裡，他在醫院問起腿被鋸掉的感覺，眼神望著遠方以及不在意的神情-----
我敢說，現今一票演員拿到劇本，都會演出哀傷的痛苦的神情！而抓不到「零」
背後的深深悲傷。

至於深情裡，仔將偉易對世事的漠然、驕傲，詮釋的非常好！！！那驕傲是發
自骨子裡的，而非一般演員把驕傲演在臉上那麼簡單！但戲尚未播完，我還無
法選出心中的第一名情節！

有觀眾推薦仔演喜劇，其實狂愛、戰神、即將上檔的「美味關係」，都有一些
可以讓仔仔發揮的喜劇情節，不過我會把大家的建議提供給製作單位。

而我自己呢，最近在寫一個民初戲，我其實很期待仔仔來演出裡面一個反間諜
的角色。前面壞到讓你嘆為觀止！後面讓你哭到喉嚨發炎！----為了讓仔仔青
睞此劇，我會努力把劇本寫的劇有說服力！

關於發行DVD裡做一些適當的調整，我會把建議提供給製作單位。

還有觀眾問及小說是不是「原劇本」。不是的。看過小說的觀眾都知道，小說
是用另一種敘事方式在呈現，原劇本-----就看看有無出版社要發行 「劇本」
囉！可你們得保證要買才行啊！否則mag逛書店發現劇本滯銷，會很臉紅！

隨著今晚十點的逼近，mag越來越緊張！

提醒你們，今晚在機場，仔仔有一個非常非常、帥到爆的微笑！！！！ 怎麼會
那麼帥？還有天理嗎？

http://bbs.ctv.com.tw/viewtopic.php?p=459926&highlight=#459926

※ 引述《gaudi (有關希望衍生的失望)》之銘言：
: ※ 引述《latsyrc (煩....)》之銘言：
: : 關於演員部分-----
: : 這齣戲其實是為仔仔量身打造的。
: : 仔仔的「戰神」、「狂愛」、「流二」剛好都由我擔任編劇統籌，
: : 所以，我很清楚仔仔可以挑戰的演技可以很廣、又很深，
: : 因此，我才設計戚偉易一開始有點壞，經歷人生的重大轉折後，
: : 才開始逐漸發現真實的自己，這樣的性格。
: : 戚偉易這個角色真的很難演！
: : 而我對仔仔的戚偉易演出，就是一個「疼、愛」！
: : 仔仔是個難得的有才華又肯努力的好演員！絕對值得大家如此愛他！
: 真是不能同意再多了
: 果然這部戲是為仔仔量身訂做的
: 因為每每看這部戲
: 老是要讚嘆一次仔仔眼神的戲
: 常在想 如果不是由仔仔來演
: 放眼台灣年輕演員
: 還真沒有人可以演
: 仔仔身上那種憂鬱氣質實在少見
: 雖然近期演員中 賀軍翔也頗有點憂鬱氣息
: 但比起仔仔又少了一些
: 真的是很難得的好演員

--