"無敵幸運星"的前段中 星爺說的某笑話?! - 香港

Irma avatar
By Irma
at 2008-11-14T15:53

Table of Contents

※ [本文轉錄自 Stephen 看板]

作者: CiaoYangYang (俺不是喬癢癢 >"<) 看板: Stephen
標題: [問題] "無敵幸運星"的前段中 星爺說的某笑話?!
時間: Wed Nov 12 17:45:59 2008




國語版的"無敵幸運星"只從中間的片段開始觀看 前面的部份是一無所悉

粵語版的倒是看了好幾次...XDDD



我想請教版上高手達人的是 當星爺被大傻(成奎安)抓起來 逼迫他讓自己笑

一開始星爺說了個飛機失事 只有猴子存活下來的笑話 我的豬朋狗友說那是黃色笑話

不知道是不是沒看過國語版的關係 加上我那豬朋狗友擺爛不解釋說明

所以還是很難理解為何星爺說的那各笑話是黃色笑話

到底我朋友是說真的咧?! 還是俺被他蓋了?! @皿@a

請板上的高人能士指點俺吧?! 謝謝了~





--
以前當學生,出去玩都是~~~~~
只要我喜歡,有什麼不可以 (猛)
/\
現在在上班,出去玩都是..........
只要還可以,我什麼都喜歡 /虛\
/\ jeamgogo 原作

--
Tags: 香港

All Comments

Kama avatar
By Kama
at 2008-11-19T07:11
如果是猴子開飛機的話,是XD
Tom avatar
By Tom
at 2008-11-22T06:56
Why?! @@a
Ina avatar
By Ina
at 2008-11-26T20:00
我只知道我被星爺模仿猴子"吱吱吱"的叫聲給逗得大笑~
Odelette avatar
By Odelette
at 2008-12-01T12:11
國語版的星爺講猴子笑話時 有像粵語版一樣學猴子叫嗎
Jacob avatar
By Jacob
at 2008-12-03T21:33
黃色笑話沒錯 好像是說空姐和機長在幹嘛 猴子在開飛機
Necoo avatar
By Necoo
at 2008-12-07T07:19
我記得有個版本是空姐在跳脫衣舞 然後機長在睡覺 乘客在
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2008-12-09T13:50
拍手 猴子在開飛機 這樣算黃色笑話嗎^^

再不PO版聚心得就對不起帥了這麼多年的華神

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2008-11-14T14:02
我常常在想是不是版聚每次都玩的太開心了 接連兩次都在參加完版聚之後多了很多工作 害我每次都名列po心得文最後一名。 --------------------------------------------------------------------- 知道版聚要看華神的電影時超級高興的 而且是我一直沒 ...

赤壁:決戰天下 預告片

Hedy avatar
By Hedy
at 2008-11-14T13:04
http://tw.youtube.com/watch?v=AXDKkw8yzIk 赤壁 決戰天下 2009年農曆春節上映 不要再上來了............ -- ◤ ◢▏ ...

賭神開頭的問題

Adele avatar
By Adele
at 2008-11-14T10:16
他在賭場裡賭一賭 經理從電腦檔案認出他後 跟他說 歡迎 他來他們賭場賭博 但他們決定把他的籌碼提高 從XXX美金 換成 ???美金 XXX ???的數字我忘了 但是記得是 XXX andgt; ??? 說提高 但是 數字又變小了 這邊是什麼意思阿 ...

黃飛鴻對黃飛鴻II

Margaret avatar
By Margaret
at 2008-11-14T09:38
http://tw.youtube.com/watch?v=W5483a-csY8andamp;feature=related 真假黃飛鴻在對質的時候 國語版是翻譯成 超人 對 黃天霸 粵語版是翻譯成 丁蟹 對 方展博 版上有沒有懂粵語或者懂為啥他們要用這個名稱呢?? 是在搞笑誰?? -- ...

[新聞] 金馬主持人底定!黑人妙搭鄭裕玲

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2008-11-14T01:17
※ [本文轉錄自 movie 看板] 作者: Urda (詩人之血) 看板: movie 標題: [新聞] 金馬主持人底定!黑人妙搭鄭裕玲 時間: Thu Nov 13 23:41:17 2008 喲喲喲~開課囉~ 金馬主持人底定!黑人妙搭鄭裕玲 更新日期:2008/11/13 18:09 影劇中心 ...