片頭曲國語怎麼了嗎？ - 布袋戲

Brianna avatar
By Brianna
at 2018-07-28T01:28

Table of Contents

既視感耶
想當年奇人密碼也是因為國語被罵
也是護航說要進步啊，要賺錢阿
結果www

這個世界上有法語布袋戲，有日語布袋戲
就是沒有國語布袋戲，為什麼呢
因為法國人尊重布袋戲，日本人尊重布袋戲
就國語人打心底瞧不起布袋戲啊www
兩條腿咚咚咚www瘋子才去看www
他們恨死布袋戲了好嗎www
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
→ windhsu:去GOOGLE打立花道雪就查得到了(立花暗千代她爸 01/12 16:51
→ spongebob424:立花"暗"千代是哪位?01/12 17:43
→ windhsu:「暗」通「闇」，而且「闇」是古字，現在很少人用，你會說01/12 17:53
→ windhsu:「天色很暗」還是「天色很闇」?連這也可以拿出來說…= =01/12 17:54
推 TimC:事實上就是立花誾千代(立花ぎん千代)啊...闇明明就是錯字,現01/12 18:48
→ TimC:在居然連暗都跑出來了...01/12 18:48

--

All Comments

Tracy avatar
By Tracy
at 2018-07-31T19:49
去GOOGLE打立花道雪就查得到了(立花暗千代她爸
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2018-08-02T18:08
立花"暗"千代是哪位?
Andrew avatar
By Andrew
at 2018-08-03T19:54
「暗」通「闇」，而且「闇」是古字，現在很少人用，你會說
Edith avatar
By Edith
at 2018-08-07T08:39
「天色很暗」還是「天色很闇」?連這也可以拿出來說…= =
Heather avatar
By Heather
at 2018-08-09T19:21
事實上就是立花誾千代(立花ぎん千代)啊...闇明明就是錯字,現
在居然連暗都跑出來了...
Zora avatar
By Zora
at 2018-08-12T16:47
所以？中文你就不尊重布袋戲了？這論點不覺得哪裡怪嗎？
Jacky avatar
By Jacky
at 2018-08-15T00:45
奇人不是死在那自豪的偶動畫嗎
Poppy avatar
By Poppy
at 2018-08-19T08:07
你去跟奇人密碼說啊 跟我說幹什麼www
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2018-08-19T18:56
中配也是奇人敗筆 因為配的也不怎麼好
Kristin avatar
By Kristin
at 2018-08-20T18:48
【風塵淚】與【多年以後】不就是國語？
Rae avatar
By Rae
at 2018-08-22T06:17
原來霹靂一開始就不尊重布袋戲了
Charlie avatar
By Charlie
at 2018-08-25T08:28
天宇千少一【999朵玫瑰】也……
Poppy avatar
By Poppy
at 2018-08-28T23:50
黃家金光戲脫離傳統藝術的方向迎合市場……（省略N字）這
不是很早以前就知道的事嗎？
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2018-09-02T11:42
黑河戰記也是國語主題曲
Megan avatar
By Megan
at 2018-09-04T02:53
說到底還是國族情感和政治問題啦 語言只是明顯的靶子
Tom avatar
By Tom
at 2018-09-05T18:46
離凡星主也說國語
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2018-09-07T13:16
奇人失敗的原因那麼多 A-lin的主題曲可能唯一成功的東西
Audriana avatar
By Audriana
at 2018-09-11T02:57
對了黃俊雄布袋戲也表演過京劇腔，youtube有影片，要不要
批鬥他把京劇跟布袋戲混淆？
Megan avatar
By Megan
at 2018-09-14T02:08
A-LIN那首歌真的好聽 到現在都還在聽 =//////=
Eden avatar
By Eden
at 2018-09-16T15:27
要尊重傳統？特效跟大偶拿掉，恢復鑼鼓場吧
Steve avatar
By Steve
at 2018-09-19T16:44
護航國語的一人買十張奇人密碼票房就不會那麼慘了www
Mason avatar
By Mason
at 2018-09-21T02:25
護航什麼？你要不要說說風塵淚跟多年以後？
Tom avatar
By Tom
at 2018-09-25T01:10
講國語這麼屌你整部劇都拍國語呀 敢不敢嘛www
Wallis avatar
By Wallis
at 2018-09-25T14:37
沒關係啦 反正高層到現在也都還覺得奇人密碼很成功嘛
Catherine avatar
By Catherine
at 2018-09-27T22:55
以前就是什麼歌好聽，管它國台日語都用，也是被專家批評不
尊重傳統…難道你要說風塵淚跟多年以後那段劇情不感人？
Andy avatar
By Andy
at 2018-09-29T02:49
你講這麼多 只差完全不敢提奇人密碼www
Madame avatar
By Madame
at 2018-10-01T00:58
創新 進步 奇人密碼
Mia avatar
By Mia
at 2018-10-02T10:23
我又沒看奇人密碼
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2018-10-03T04:18
江湖救援團：你們好像也沒提到我
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2018-10-04T06:48
火爆球王：奇人？菜鳥滾！
Mason avatar
By Mason
at 2018-10-06T11:46
這些鬼話當年戰奇人密碼時都看到膩了啦
Edith avatar
By Edith
at 2018-10-10T06:51
使用各種語言的戲明明就很多，你就這麼念念不忘奇人密碼（
捧腹
Lydia avatar
By Lydia
at 2018-10-14T04:36
其實中台語我無所謂,但可不可以台語優先阿?!現在戲迷應該
Quintina avatar
By Quintina
at 2018-10-17T22:54
c還是台灣人為主力吧,就不能出兩種語言片頭,台語先放嗎?
Thomas avatar
By Thomas
at 2018-10-18T09:11
所以你的論點站不住腳嘛，台灣布袋戲經過多年演化，是可以
吸納各種元素來使用的，你只拿一部戲說明用國語不好，可是
用國語受歡迎的也有。
Robert avatar
By Robert
at 2018-10-18T21:22
賠掉兩億的東西 說忘就忘掉 真是大老闆的氣魄！
Yuri avatar
By Yuri
at 2018-10-19T14:25
如果怕對岸反彈也可以國台語一起釋出阿,感覺台灣戲迷真有
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2018-10-23T02:13
啊不然你來說說用了風塵淚的異數到底是不是糞作，葉小釵的
多年以後是不是讓人倒胃？
只挑自己想要的講，傳統自助餐？
Callum avatar
By Callum
at 2018-10-24T07:39
被輕視感覺,不是會吵才叫戲迷
Isla avatar
By Isla
at 2018-10-28T15:23
國語人瞧不起布袋戲 有什麼研究論文可以得出這樣結論?
Caroline avatar
By Caroline
at 2018-10-28T23:49
對 我也很奇怪 我全文加推文哪裡講了傳統兩個字？
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2018-11-01T15:44
我建議你不要看布袋戲，當然我也只是建議啦
Jacob avatar
By Jacob
at 2018-11-04T17:15
真的 當時奇人密碼很多人這樣講 果然大家都不看了
皆大歡喜啊對不對
Daniel avatar
By Daniel
at 2018-11-09T14:45
「這世界上沒有國語布袋戲」，事實上就是有。
Andrew avatar
By Andrew
at 2018-11-11T18:50
你要拿某女星來指責說國語的人，地圖砲也開太大。
Jake avatar
By Jake
at 2018-11-14T20:22
所以我這篇文章哪裡講了傳統兩個字 指點一下
不然我很擔心我不小心打出了隱形文字
Victoria avatar
By Victoria
at 2018-11-18T09:41
都不看的話很多PTT打字員會沒事做~
Frederica avatar
By Frederica
at 2018-11-22T05:22
話說提醒一下，國語人瞧不起布袋戲的問題還沒回答~
Ina avatar
By Ina
at 2018-11-23T23:47
也許對岸真有不喜歡臺語的戲迷，但還是有很多真心喜
歡布袋戲還自學臺語的，你這種二分法非黑即白不太好
吧
Joe avatar
By Joe
at 2018-11-26T21:17
對岸不講國語的 他們叫普通話 謝謝
Harry avatar
By Harry
at 2018-11-28T03:21
so 國語 = 台灣?
Elvira avatar
By Elvira
at 2018-11-30T13:13
我整篇文就沒講傳統 沒講對岸 就你們硬要腦補
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2018-12-04T16:06
我想原PO應該是吐槽20年前SOS的那段話吧...
David avatar
By David
at 2018-12-08T13:06
so 國語 = 哪?
Noah avatar
By Noah
at 2018-12-10T09:57
腦補完再說別人自助餐 真是笑死人囉！
Heather avatar
By Heather
at 2018-12-14T12:12
台灣多元社會 完全支持加配原住民語/客語/粵語/東南亞語
Mason avatar
By Mason
at 2018-12-17T23:52
這倒是一個霹靂善盡企業社會責任的方向
Emma avatar
By Emma
at 2018-12-18T20:22
喔喔你是說國語人，那我誤會了
Olivia avatar
By Olivia
at 2018-12-20T00:32
賠掉2億還可以覺得很成功 真的不敢要求企業責任啦
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2018-12-24T13:30
所以國語人只是指SOS？地圖砲開完了就可以縮了？
你來說說這種是什麼人的行為？
Iris avatar
By Iris
at 2018-12-29T02:43
有人誤會了會承認 有人會裝死繼續硬撐 高下立判
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2018-12-29T17:19
不過國語人的定義是什麼啊？會聽不會講? 聽都不行?
我有些朋友是會聽不會講但也是看得很開心啦…
Valerie avatar
By Valerie
at 2019-01-01T13:21
我當然知道SOS的事，但是某人前面講日語法語，最後用「國語
人」，這不就是地圖砲嘛？
Heather avatar
By Heather
at 2019-01-03T09:29
那請教你說的法語日語是哪些人哦
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2019-01-06T08:57
國語人=國語好棒棒 其他語言都是垃圾 我們最恨垃圾
David avatar
By David
at 2019-01-11T00:30
自己用國語人開地圖砲，被質疑就縮回SOS，真是敢作敢當呢
所以布袋戲出現國語有什麼問題
David avatar
By David
at 2019-01-13T14:08
https://newtalk.tw/news/view/2016-06-29/74660
2000年那段
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2019-01-17T13:16
既然不是所有說國語的都不尊重布袋戲，那使用包含國語在內
的元素有什麼問題
Queena avatar
By Queena
at 2019-01-18T04:29
又來了 法語人日語人是你講的 請你自己定義好嗎
我講的是法語布袋戲 和 法國人 謝謝
Doris avatar
By Doris
at 2019-01-18T09:00
投資理財有賺有賠，不然能怎麼辦？失敗的原因可能是
劇情爛、操偶爛、武戲爛、音樂爛、配音爛等等族繁不
及備載，但霹靂還是要經營下去啊，還是整個奇人密碼
所有的工作人員全部一起出來自殺，看能不能平息大眾
怒火
Eartha avatar
By Eartha
at 2019-01-20T07:38
還是因為有「國語人」就不許用國語？哇，這不是以偏概全嘛
？而且幾十年來布袋戲一直有使用國語素材。
Lucy avatar
By Lucy
at 2019-01-23T17:11
你在這裡砲了半天 結果沒有一個是我講過的 也是厲害
Olivia avatar
By Olivia
at 2019-01-27T17:07
法國人日本人這麼多，如何得知他們都尊重布袋戲？
Hazel avatar
By Hazel
at 2019-01-29T13:36
樓上，法國人有來台灣跟李天祿大師學戲....
Hardy avatar
By Hardy
at 2019-02-02T09:30
因為你只會避重就輕，地圖砲+自助餐啊
Faithe avatar
By Faithe
at 2019-02-05T08:10
然後我真正講過的 奇 人 密 碼 你卻撐死不敢回w
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2019-02-05T11:30
日本人的話，東離劍，其實 當年霹靂圖騰也翻譯過
忘記是子午安人還幫誰配過音了
Frederic avatar
By Frederic
at 2019-02-09T03:23
"兩條腿咚咚咚"指的是什麼啊?
Harry avatar
By Harry
at 2019-02-11T15:08
拜託法國人來學戲的故事，我家也有收布袋戲筆記好嗎？法國
人就挑尊重布袋戲的，國語人就挑那對姊妹，這就是以偏概全
。
Bethany avatar
By Bethany
at 2019-02-15T01:58
z大 可以去點開我貼的新聞連結
Joseph avatar
By Joseph
at 2019-02-18T00:30
雖然蠻有娛樂效果 但是夜深了 明天還要上班
Zora avatar
By Zora
at 2019-02-20T05:21
話說朋友在問布袋戲筆記，我才知道它在露天居然兩三千了= =
+
Olga avatar
By Olga
at 2019-02-21T09:47
原PO 明天星期日....
Audriana avatar
By Audriana
at 2019-02-22T20:18
早日發明時光機 回去拯救國語布袋戲比較快啦
Una avatar
By Una
at 2019-02-23T13:03
其實按照原po意思，國語至上者的確不喜歡布袋戲
畢竟布袋戲九成講臺語，聽不懂的人也很難喜歡
這不是一兩次使用過素材就可以彌補的差異
當然"認為國語最棒其他語言都不好"這種人能不能直接
稱之為國語人我覺得有待商榷啦…
Lydia avatar
By Lydia
at 2019-02-28T12:07
星期天上班也真辛苦= =
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2019-03-02T21:45
這本書蠻詳盡的，圖書館應該有。我也是看了這本才知道戲團
名稱有宛然的是師承李天祿大師w
Harry avatar
By Harry
at 2019-03-06T07:35
p大3Q 看到了 XD
Isla avatar
By Isla
at 2019-03-09T06:16
這世界上有人是假日要加班的 出社會不容易呀
Isabella avatar
By Isabella
at 2019-03-12T09:00
話說明天應該是星期六對吧
雖然現在是星期六半夜沒錯啦
Kumar avatar
By Kumar
at 2019-03-17T00:34
這世上有人覺得賠2億很成功要繼續往這條路走
Andrew avatar
By Andrew
at 2019-03-18T00:48
也有人六日都要加班 還要被嗆最好不要看布袋戲 人生啊
Belly avatar
By Belly
at 2019-03-22T01:52
給市場決定搂
Enid avatar
By Enid
at 2019-03-24T15:37
是啊，給市場決定，說什麼語還是什麼國人很重要嗎（攤手）
還要扯什麼尊重，也太好笑。
Damian avatar
By Damian
at 2019-03-26T20:40
我都看過越配跟丈夫一起演布袋戲的報導了，以後演化出台越
混合口味的布袋戲也有可能。
Edith avatar
By Edith
at 2019-03-29T14:16
請問什麼樣子的人被歸類為國語人？我從小在學校就是學國語
，在家講台語，這樣算甚麼人？
Eartha avatar
By Eartha
at 2019-04-01T02:56
所以我這種算半個垃圾？但我從小看布袋戲長大，還支持尊重
他，希望布袋戲發揚光大呢
Megan avatar
By Megan
at 2019-04-04T04:39
奇人是劇情爛 不是國語的問題
Sandy avatar
By Sandy
at 2019-04-04T13:36
它不會因為配台語就比較好看
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2019-04-06T12:22
即使策略正確 也有可能因其他方面原因失敗 因次不能把奇
人票房差都推到國語上面
Rachel avatar
By Rachel
at 2019-04-11T02:21
不會因為配台語變好看 但我聽了國語配音就完全不想買
票進去看
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2019-04-15T16:00
我烽火錄就出坑了你一直靠北奇人我根本無感
國語的江湖救援團我看得挺開心
Kama avatar
By Kama
at 2019-04-17T03:35
東離？哦不是霹靂編劇啊那就看吧
Mary avatar
By Mary
at 2019-04-20T18:44
什麼都怪國語wwww
Jacob avatar
By Jacob
at 2019-04-23T00:40
奇人密碼不是因為國語而失敗 而是爛劇情才失敗
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2019-04-23T06:44
改成台語版也一樣吸引不了人
Emily avatar
By Emily
at 2019-04-28T03:09
語言不是問題 日語的東籬 反而吸引一堆不懂台語只懂國語的
人來看 會吸引不是語言關係 是劇情關係~~~
Necoo avatar
By Necoo
at 2019-05-01T19:50
https://youtu.be/B-337D2JF7o
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2019-05-06T11:27
圖騰配日語有國際觀，現在國語歌就是不尊重？
Linda avatar
By Linda
at 2019-05-08T14:53
看布袋戲也要有台灣價值？
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2019-05-08T19:58
奇人不是語言種類的問題....
Hedda avatar
By Hedda
at 2019-05-13T03:45
台語教育有落實嗎？講台語還會怕人聽不懂QQ
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2019-05-16T19:57
配日語英語是拿去外銷
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2019-05-17T01:48
用台語就是藝術，用國語就是低速商業片，真的很好笑
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2019-05-19T05:27
現在年輕人越來越不看布袋戲 不慢慢往支那靠 會倒
我知道會有人反駁說什麼 "我身邊明明就很多年輕人在看"www
Michael avatar
By Michael
at 2019-05-22T03:49
順帶一提 我爸覺得op還滿好聽的 國語還是台語沒在care
Isabella avatar
By Isabella
at 2019-05-22T07:15
他覺得新版偶沒特色 但是op他認為ok
Anthony avatar
By Anthony
at 2019-05-24T05:19
喔
David avatar
By David
at 2019-05-24T17:03
這可是犧牲正劇品質換來的劇片頭 結果錄兩個版本也不
願意
Emily avatar
By Emily
at 2019-05-25T04:46
往支那靠可以啊 一個月收我300塊1080P 我就接受
Eden avatar
By Eden
at 2019-05-30T00:06
結果我們一片要花110看480P 耶黑
Selena avatar
By Selena
at 2019-06-02T16:21
什麼叫犧牲正劇品質就能錄兩個版本，以為拍戲是1+1的工
作喔
Oliver avatar
By Oliver
at 2019-06-06T05:32
重點就是難聽啊，在那邊靠杯資源不夠去拍異數，結果
連國台兩版本OP也是不給，反正台灣戲迷都是盤子，劇
再爛歌再難聽都有人週週買片
Hedy avatar
By Hedy
at 2019-06-10T01:09
後面幾句說說想法，台灣的確越來越少人想看布袋戲。有個
誤區是很多人以為年輕人不看布袋戲的原因是記憶還停在古
早的演出而不喜歡，但以我周遭朋友圈的觀察，他們都很清
楚現在布袋戲進化成什麼樣子（何況霹靂也算頗知名的產業
了），之所以不看，就真的只是不想看木偶戲而已
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2019-06-13T11:27
台語勢微+一人配音也造成門檻障礙（男配女聲無法讓習慣）
George avatar
By George
at 2019-06-16T02:51
所以轉成國語，只能說是不得而為之的做法，因為台語終究
不及國語的普及。
Freda avatar
By Freda
at 2019-06-20T20:49
驚濤就兩個阿 不能?
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2019-06-25T20:05
所以驚濤比新異數還多資源就對了 呵呵
Jacob avatar
By Jacob
at 2019-06-28T05:39
說到SOS，他們當初的言論真得很讓人生氣，但他們不代表所
有的“國語人”吧
Eden avatar
By Eden
at 2019-07-02T16:20
布袋戲每部電影我和朋友都衝到影廳看，但奇人.嗯！真的沒
有很好看！
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2019-07-04T16:30
和語言無關.我們覺得是劇情問題.
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2019-07-04T19:41
這篇真的標準見識淺薄加邏輯奇差下的論點
Adele avatar
By Adele
at 2019-07-09T09:43
奇人的問題再找的人錯了吧 我覺得配中文沒問題 但
是找不專業配的很怪 像蕭煌奇配王子(黑人問號
Thomas avatar
By Thomas
at 2019-07-12T10:19
我是覺得啦首播OP先撥國語版的 用意是什麼很清楚
重點是 歌很難聽~畫面很漂亮 我說完了!
Ursula avatar
By Ursula
at 2019-07-12T23:21
奇人賣不好的根本原因是劇情太爛
Leila avatar
By Leila
at 2019-07-17T03:09
根本是藉機開地圖砲
Una avatar
By Una
at 2019-07-19T12:55
某姊妹被砲了至少會道歉
某人只會文過飾非，連○○都不如
Zora avatar
By Zora
at 2019-07-22T19:17
聖石傳說是台語，但是想到霹靂踩海殤君犧牲正劇拍電影捧傲
笑……

李天祿法國徒以布袋戲演奧德賽

Olga avatar
By Olga
at 2018-07-28T01:24
李天祿逝世20年 法國徒以布袋戲演奧德賽 【新唐人亞太台 2018 年 07 月 27 日訊】再來看到，知名布袋戲操偶藝師李天祿，已經 逝世20周年了，不過仍是許多人懷念的對象。觀眾朋友知道嗎？李天祿曾收了一位法國徒 弟，傳授技藝，如今，這個法國徒弟，將西方經典文學《奧德賽》，通過布袋戲來詮釋， 融合東西方 ...

霹靂12主角現在長這樣！30年對比

Tom avatar
By Tom
at 2018-07-28T01:23
《霹靂布袋戲》12主角現在長這樣！30年對比...網笑：根本重新投胎 記者楊蕎綺／綜合報導 《霹靂布袋戲》深受台灣觀眾喜愛，從傳統演出到電視版，自主角素還真登場至今，已屆 滿30周年，2018年特別推出「霹靂魔吞十二宮展偶」，讓12位主角變得更加現代時尚，有 網友就拿出1990年初播時的人偶造型，今昔對比 ...

驚濤9、10 幾個重點

Olive avatar
By Olive
at 2018-07-28T00:16
自己比較關注的幾個重點 重點一： 地海堡主 = 木珂雪 = 滿天紅之妻 = 小釵母親 這樣看來風月莫容可能是釵的弟弟？ 重點二： 殞相被筆鶴幹掉了， 學長割掉他的頭後帶到吞壽惡口對上角君（角君身上帶著泣麟藏影） 重點三： 倚情天得到太初之劍（十九的獄魂）並將它贈給秋水 重點四： 佛劍出關， ...

聽到op是中文 第一時間也是三條線

James avatar
By James
at 2018-07-27T23:12
1年多沒特別追劇了 就偶爾看看文字轉播 聽到異數op是中文 第一時間反應也是三條線 感覺布袋戲就是要講台語才有那個味道 不過實際聽了 https://tieba.baidu.com/p/5813031651 配起來感覺還不錯啦 至少沒有那種很突兀的感覺 反而那個是少女人偶嗎? (全身赤裸 ...

片頭曲國語怎麼了嗎？

Faithe avatar
By Faithe
at 2018-07-27T22:58
其實平心而論拉 詞是很中二 但我不解的是 唱國語就被說迎合大陸 唱國語就被說失去文化的根 不覺得就只是普通的國語流行歌嗎？ 而且中間也有穿插台語呀 沒必要非台即陸這麼兩極化吧 至於文化的根，如果真的要保留文化傳承齁 你們現在還是只能看野台戲呀 以前放聲光效果被說違反傳統 後來嚇嚇叫了，大家爭相模仿 以 ...