白夜行觀後感 - 日本

抱著去朝拜的心情觀看日版電影白夜行

整體來說

算是一部完整的作品

強烈見一還是要看過日劇或看過原著小說再去看

若是沒看過的人

可能會有很多地方抱持疑問

或是無法體會這麼多的意境

先從男女主角的表現開始說起好了

堀北真希

一號表情=冷酷的表情

二號表情=冷酷的表情加上不到15度仰角的微笑

總之就是詮釋雪穗冷酷的一面

但最後看到亮司跳樓冷酷的走開

那種整個人被掏空的感覺

不免還是肯定他的演技

高良健吾

陰沉中透漏的帥氣

我覺得如果日劇由他來演

應該更能接近詐欺師的感覺

但可能就沒有山田那麼頹廢了

不過整部戲我覺得亮司真的沒有甚麼表現的地方

反而是小時後的亮司比較亮眼(爾後再談)

這部劇我覺得選角最大的敗點是...

船越英一郎...

演的刑警根本跟路邊的大叔沒甚麼兩樣

跟金八老師差太多了

完全沒有一個緊迫盯人的感覺

沒有任何慢慢逼近雪穗與亮司的感覺

而且後來找到亮司也是莫名奇妙的

真的是...

其實電影有做了些許的改編

1.典子代替了奈美江的角色

而且最後為了掩蓋亮司的罪行而死

2.在亮司殺了父親之後

是由亮司善後而非雪穗

完全把雪穗小時候那種不寒而慄的冷酷掩蓋掉

以依賴取代

3.15年的法律時效

並沒有在劇中呈現

也許是要塑造不同的風格

但卻失去了彼此掩蓋小時後罪行的意義

4.由彼此共生互相犯罪

改由亮司一人替雪穗犯罪的單面付出

也許是要強調小時後的愧疚或是愛情

但這份情感其實著墨的很薄弱

5.小時後的亮司與雪穗學了摩斯密碼與刺繡

似乎之後都是透過這樣聯繫與犯罪

這個設定還不錯

談談小亮司與小雪穗的表現

不免誇讚導演的用心

小雪穗的一號二號表情

跟野豬妹根本一模一樣

小亮司的善後與離開父親爬通風口

甚至到河邊洗剪刀的崩潰

都是非常令我動容的表現

其實電影省略了許多情節

但是無可厚非的

畢竟只有兩個半小時

而且其實它是比較貼近原著小說的設定

所以對於情感面的陳述

非常的少也非常的弱

不像日劇看起來這麼有感覺

但有幾個點都沒交代的很清楚

若第一次看的人可能會霧煞煞

亮司不能射的原因

劇中完全沒交代

有看過日劇跟原著都知道是因為姦屍造成的

雪穗說懷孕了而跟一成結婚

但後來孩子呢?流了嗎?

也沒交代~

有看過日劇跟原著的都知道雪穗不易濕而故意製造流產現象

而最後亮司跳樓也跳的莫名奇妙

感覺刑警根本就沒有要逼他們

就撂一句：全部都是我幹的

真的好薄弱...

缺乏音樂輔助也是

日劇中柴崎幸的「影」

往往替日劇增添不少動人之處

而最美中不足的地方是...

從頭到尾都沒有提到白夜

使得這部劇叫白夜行、黑夜行好像都沒差

我還期待片尾應該會有個字幕

比如說我的太陽消失了

不，在那個時候，我們就已經註定在沒有太陽的黑夜下

依靠彼此製造出來的白夜而活下去之類的字眼

結果...根本沒有

大.失.望

只能說這是我最不滿意的點吧

總之，還是一部完整的作品

東野大師你到底有沒有看過啊~Orz

--