白色巨塔-西田尚美(龜山君子) - 日劇

Irma avatar
By Irma
at 2004-09-26T00:10

Table of Contents


白色巨塔演員interview

第09回-西田尚美(龜山君子)


Q:請說說演第一部時的感想。

  「我所飾演的龜山君子是從第二部才開始的。所以…」。
 
   -這個時候西谷弘導演剛好路過『喂,那個要說啊…』

  「啊,對、對(笑)。第1部的君子的說明台詞很多哦。
   雖然在第1集只出現一場戲左右,但是總覺得君子總是在說明狀況而已。
   『因為,從現在開始是教授選舉吧?』或是『這個時間開始~~吧?』
   因此導演常常說『為什麼君子只有說明的戲呢?』哦。
   但是,我想進入了第2部,就可以看到她的重要的場面了,
   故事的大起伏會漸漸地糾纏在一起。」


Q:有看過『白色巨塔』原著等版本嗎?

  「電視版的在小時候有看過,只知道是個龐大的故事。
   只是細節的部份已經不記得了、
   所以在拍攝前,有先看了一下電視版和電影版的作品。
   非常的有意思。
   原著的話則是沒看過。
   因為只要看了原著,比起『看』影像,還更容易改變飾演的方法。」


Q:那麼這次的唐澤(壽明)=財前如何呢?

  「非常有趣呢。
   我也是每次都心跳不已、期待著播出。」


Q:不只是唐澤先生,感覺大家對於自己所飾演的角角都計算的好好的,
  那麼請說說關於飾演君子的狀況?

  「因為君子在第一部裡真的只是在說明狀況而已(笑)。
   要說是『計算』,還不如說是在那場戲這場戲演著的感覺。
   雖然說此,漸漸地擔心柳原醫生的心情也表現了出來…。
   我想君子對柳原醫生並不是戀愛的心情哦。
   所以要拿捏出這種心情起伏是很困難的呢。
   因為我還不知道接下來君子會用什麼樣的心情去接觸柳原醫生…。
   所以,我想她純粹只是是擔心在醫院中的後輩而已。
   並不是愛情對吧?」


Q:有看的話,都會覺得那是『戀愛』吧…

  「看的出來嗎?
   那個是柳原醫生太過於靠不住了…所以才會這麼擔心他…。
   因為,這是以前的事,君子和別人…
   所以,現在我是這麼覺得的。
   這次的作品會如何演變,還沒去問工作人員哦。
   每次拿到劇本,得先消化君子的戲。
   之前的劇本持持未拿到手,所以並不能演出計算出來的演技。
   但是,在第11集『君子就在那裡』『君子看到了』,
   這樣子的故事的戲變多了。
   所以,真的很期待第2部從之後的發展。
   因為從第2部開始,有新的人物會加入演出,
   而且也準備了法庭這樣子的舞台。」


Q:話說回來,第1部的君子只看到穿護士服的樣子呢?

  「就是那樣哦。所以希望可以在第1部看到穿不一樣衣服的君子。
   雖然也不是討厭護士服,但是在冬天出外景是很冷的耶。
   護士的白衣應該是從褲子和裙子中選取,
   不禁讓我想起『為什麼君子不是穿褲子啊?』(笑)。
   以影像的『美觀』來看,穿裙子比較好吧?」


Q:本作是聚集醫療的日劇,在演出時有什麼感覺呢?

  「總覺得『很恐怖』吧。
   對普通人而言,要找到能夠信賴的醫院或是醫生是很辛苦的吧。
   在大醫院裡,在另一面糾纏著醫生們的政治一面…。
   只要看過白色巨塔後,就會覺得『啊~原來有這種事啊』。
   雖然在表面上是感覺到什麼都沒有變,但是另一邊卻是『大人的世界』。
   我想像日劇一樣的醫生和醫院只是一小部份,
   可是只要想到有像財前一樣的醫生存在的話,就覺得很討厭呢。」


Q:但是、財前醫生的技術是超一流的吧?

  「就算是那樣,我還是討厭他。
   雖然技術並較沒那麼精湛,但是比較為病人著想的醫生比較好。」

Q:請告訴大家第2部的精彩之處。
  
  「第2部果然是財前醫生的行動受到注目呢。
   以前他是抱持著純粹的心在第1部為了名譽而拚走,
   捲入周圍而成為教授了。
   財前在第2部裡因為自己的力量,捲入了嚴重的事件。
   在那時候,他是會怎麼『掙脫』呢…
   我也很期待,所以也請各位觀眾看到最後哦。」



資料來源:http://www.fujitv.co.jp/shiroikyoto/index2.html

如果有翻錯,或是翻的不好的地方,請多多包含m(_ _)m

此篇文章嚴禁轉載


《待續》第10回 伊武雅刀(鵜飼良一)

--

松雪泰子的世界

http://mypaper.pchome.com.tw/news/matsuyuki

--
Tags: 日劇

All Comments

Selena avatar
By Selena
at 2004-09-28T03:48
先推再看
Joseph avatar
By Joseph
at 2004-09-29T09:50
推阿推阿~
George avatar
By George
at 2004-09-30T19:00
太感謝了..m(_ _)m
Linda avatar
By Linda
at 2004-10-01T21:01
時跳不已? 應該是心跳不已吧
Emma avatar
By Emma
at 2004-10-04T15:41
修改一下 讓文章更完美吧 ^^ 辛苦啦
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2004-10-05T04:07
謝謝星大!!
Lauren avatar
By Lauren
at 2004-10-07T14:53
看了才知道日本還是有分1.2部啊
Robert avatar
By Robert
at 2004-10-12T04:35
還有君子原來沒有愛柳原耶
Zanna avatar
By Zanna
at 2004-10-16T17:01
推~

白色巨塔-澤村一樹(菊川昇)

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2004-09-25T14:50
白色巨塔演員interview 第07回-澤村一樹(菊川昇) Q:這次演出『白色巨塔』有什麼感想呢?   「這次商談演出時,發現每位演員都來頭不小…都是年紀比我大的老手。    在這其中也有不少還站在第一線的演員們、    所以能跟這些演員們一起演戲,對我而言影響非常地大。    實際上一起對戲時也是 ...

白色巨塔-石坂浩二(東貞藏)

Brianna avatar
By Brianna
at 2004-09-25T00:19
白色巨塔演員interview 第06回-石坂浩二(東貞藏) Q:請讓我們知道您在看過『白色巨塔』原作後的感想。   「只要看過原作,就可以知道每位登場人物都被很仔細地描述著。    山崎豐子小姐自己也曾說過『就像孩子一樣』,    果然就如同她所說的一樣。    所謂地表面上的『惡』或是『好』已經是 ...

白色巨塔-水野真紀(里見三知代)

Emma avatar
By Emma
at 2004-09-24T23:16
白色巨塔演員interview 第05回-水野真紀(里見三知代) Q:有看過之前版本的或是原作的『白色巨塔』嗎?   「之前版本播出時,我大概才8歲左右吧。    實際上當時我家是看不到民間播放的電視節目的(笑)。    所以,並沒有什麼看現場直播的記憶。    在那之後,在商談演出時還是沒有看過。 ...

白色巨塔-黑木瞳(花森慶子)

Kyle avatar
By Kyle
at 2004-09-24T21:35
白色巨塔演員interview 第04回-黑木瞳(花森慶子) Q:已經看過『白色巨塔』原作了嗎?   「雖然在洽談演出時就已經開始看了,    可是因為在那期間參加了許多的演出,    所以沒看完就直接參與拍攝『白色巨塔』了。    因此,現在還是在閱讀當中啦。    希望能夠在拍攝完之前就看完白色巨 ...

白色巨塔-西田敏行(財前又一)

Kyle avatar
By Kyle
at 2004-09-23T22:23
白色巨塔演員interview 第03回-西田敏行(財前又一)←財前那有錢的丈人 Q:邀請您演出是什麼時候的事呢?請說出演出的經過。   「這件事已經是很久以前的事了。    從病倒前開始,已經經過1年了吧?    那時候因為自己的演藝經歷中,沒有像又一這樣子多樣化的角色、    而且又是壞人,所以以 ...