草莓之夜ep4.5(雷) - 日劇

Queena avatar
By Queena
at 2012-05-09T14:18

Table of Contents

: → sonichsuan:另外!第四集倉田的唇語有解答嗎?我怎麼沒有印象 02/11 22:46
: 推 asazuki:對耶~~唇語那段是什麼!? 02/11 23:46
: 推 rainbowlove:所以唇語到底是講什麼阿?????(超想知道XD) 02/12 15:42
: → vcsue:對阿~那個唇語看似埋梗 但結果似乎沒有任何影響... 02/12 16:06

話說,之前看到就有點在意,剛好這幾天又重看草莓夜的第4集
如果我沒看錯的話(重複看了幾次)

倉田應該是說:じゃま(邪魔)

如此一來,姬川就更肯定倉田和一連串殺人事件有關了
所以他才會認為姬川對他來說很礙事(總不是因為她擋在路中間的關係吧XD
這句話具有承上啟下的功用?

如果已經有人回答了,那我會把這篇刪掉~
希望有解決疑問。

--
Tags: 日劇

All Comments

Kumar avatar
By Kumar
at 2012-05-12T14:25
會不會有可能是じゃな...這樣也比較符合當時的情境
Ula avatar
By Ula
at 2012-05-15T23:02
第5集姬川跟倉田第二次見面的時候,有提到他的決心也沒
Frederic avatar
By Frederic
at 2012-05-18T23:15
有因為姬川的搗亂而改變,我覺得是呼應這邊....
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2012-05-19T05:33
我覺得是講しょうこ(証拠)後面+個わ當疑問

陽子 第01回

Dora avatar
By Dora
at 2012-05-08T22:01
第一集 陽子(八木優希飾)小時候因為媽媽紘子(原田知世飾)的心臟不好, 而隨著父親(寺協康文飾)和大哥春樹(中川大志飾)、二哥茂樹(渡 邊甚平飾)一起移居安曇野鄉下。 陽子很快就融入鄉下的小孩之中,還交到了很聰慧又很愛念書的由紀這 個好朋友。由紀希望將來能當老師,但由紀因為家裡的因素,在運動會 的第二天就 ...

幻夜中的車

Eden avatar
By Eden
at 2012-05-08T21:18
幻夜 真的事太嚇人了 ,可以問 一下嗎 ? 據中美冬的賓士車,是左駕。日本不是屬於右駕? 還是在日本都是合法的?台灣應該該右駕車是違法吧 根據情無關 只是個人好奇 - ...

理想母子 第二回

Isabella avatar
By Isabella
at 2012-05-08T20:58
第二集 轉進惡名昭彰的海王工業沒多久,大地(山田涼介飾)就在被稱為極惡巢穴的拳擊社 ,使出戀母男無尾熊拳。隔天再到學校時,校內的男生陸續找大地出去談話。在學 校餐廳工作的海(鈴木京香飾),目睹到大地跟一群男生的談話,開始擔心自己的小 孩可能是同性戀。 另一方面,大地看到浩司(中島裕翔飾)拿錢給同班同學鱷川 ...

上鎖的房間 ep04

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2012-05-08T19:20
本集片頭 蜘蛛網與蜘蛛 防 雷 頁 詭計的分享其他板友有發,這次依舊來條列引我發笑的點! 1.芹澤聽到自己破解密室的事跡在業界傳開很得意 2.青砥地味的宅樣還是很可愛,但鏡框真的好宅,又大而且還是金屬的 3.芹澤跑去解救青砥時,跑步的樣子有點娘娘 4 ...

理想母子

Madame avatar
By Madame
at 2012-05-08T18:48
其實當我看到 當中的一句台詞 and#34;我沒有戀母情結 我只是很愛我媽媽而已and#34; 當下會覺得 and#34;阿這不是差不多的意思嘛and#34; 小弟日文不佳 不知道是否日文原意會更清楚一點 但事後想想 在中文上卻也有些許差異 戀母情節 andgt; 愛母親 我很愛媽媽 ...