親愛媽咪：多藍母子真不和?「這就是人生」 - 電影

《親愛媽咪》很好看，簡言之，多藍粉必看XD

看完不禁回想到他的半自傳電影《聽媽媽的話》，
一個疑問又浮上心頭：

這位天才美少年導演，跟她媽媽的關係有這麼誇張嗎？

整理了一些國外訪談(不限於親愛媽咪)
多少解答了心中疑問....

網誌好讀版：http://ppt.cc/C~Z-


--------


被譽為天才、神童，出身加拿大魁北克的導演札維耶多藍 （Xavier Dolan），2014年推
出他的第五部作品《親愛媽咪》（Mommy），並以該片獲得坎城影展評審團獎。6年前，多
藍以19歲之齡、美少年之姿，自導自演半自傳電影《聽媽媽的話》（I Killed My Mother
）一鳴驚人，自此以後，「母親」成為他創作的永恆命題，母子之間的愛恨情仇，或濃或
淡或多或少，烙印在他編導的作品裡。

看完《親愛媽咪》特映會，一個揮之不去的問題又浮上心頭，相信很多人也有類似疑問：
多藍跟媽媽的關係很差嗎？他是不是也有病啊？查了一些國外做的訪問，嘻嘻，果然不少
記者也好奇啊！


●被送去寄宿學校的暴力小孩

要回答這個問題，要回到他的童年時光。他曾形容自己幼時是「粗暴、好勇鬥狠、愛扮裝
、很不受控的小鬼」他從小父母離異，跟爸爸不和，媽媽管不住他，要他選擇去寄宿學校
或是跟爸爸同住？他選擇寄宿，第一年過得不錯，接著換學校，第二、三年不太開心，他
揚言要「採取行動解放自」，媽媽無可奈何接他回家，但還是對兒子沒轍，最後決定把他
送到叔叔家去住。照多藍的說法，「這是『雙贏』局面，成就我人生最棒的時光！」

多藍不諱言寫創作劇本時，會把自己投入角色中，而《親愛媽咪》中的兒子Steve是他投
入自己個性最多的一個角色。Steve是個過動兒，一火大就管不住自己，脾氣爆炸就暴力
相向，「我覺得我認識這個小孩，他可能是最糟糕版本的我。」

他說：「我們都有悲痛和憤怒累積在身上，我小時候是個很暴力的小孩，我想現在還是一
樣，所以我可以瞭解他（Steve），幸運的是我找到方法去排解，把心中那些恐懼和懷疑
，用創造性的方式中和掉了，不像Steve失控。」不過，他也在訪問中多次澄清他不是
Steve，他可以和角色產生連結，但《親愛媽咪》並不是他的自傳，「我沒病，我媽不是
黛（媽媽角色名），我不會和我媽那樣大爆炸！」

（糟糕，我不太相信耶XD）


●多藍媽媽：「原來他這麼恨我」

他電影中的母親角色，總是會和兒子咆嘯對罵。媒體好奇，他媽媽對他的作品感覺如何？
他的答案似乎有點無奈。他說媽媽大抵把電影當作是其他人的故事，直到多年後母子聊到
《聽媽媽的話》，她才坦言：「看完電影後，我對自己說的第一句話是，我不知道原來他
這麼恨我。」

但是對多藍而言，完全不是這樣！他說《聽媽媽的話》一方面讓他面對自己，處理那個他
可能變成的粗暴小孩，選擇接受這個事實，另一方面，拍這部電影是要拍出媽媽是英雄，
所有詆毀媽媽的劇情，都不及榮耀她的部份！因此，對他而言，電影是想要表現愛，並非
向媽媽宣戰，他想告訴媽媽的是：「你不知道我有多愛妳嗎？」

天才表達感情的方式，也太特別了吧XD，但我似乎可以理解這一番話，他電影的母子關係
，總是愛恨交織，濃烈得透不過氣，你有多恨她，就有多愛她。

不過，他們母子兩的確是不合。他說：「媽媽不愛聽、不願意承認，但這就是人生啊。她
對我來說，是無止盡的靈感來源，永遠都是，我的意思是，我全心全意愛她......真的很
奇怪，有一些人在你的作品中佔據了非常重要的部份，但是在現實生活中，他們會佔據截
然不同的位置。我媽一直與我同在，她在我所有撰寫的作品中，但這不必然轉化為真實生
活中，正常的、可共處相容的人際互動。」

●為什麼畫面用1:1正方形呈現？

這要回到他替Indochine（印度支那樂團）拍攝歌曲《College boy 》MV的經驗。他原本
還煩腦不知道要怎麼拍，但聽到歌，畫面就出來了。拍MV本身是很好的實驗，他用1:1比
例去拍，效果很合他意，「我就想，有一部電影一定要這樣拍，《親愛媽咪》不就正好適
合嗎？」正1:1的畫面，讓觀眾可以全神貫注在角色上，無暇被角色以外的事物分心，「
除了角色們的眼神，你無法移開雙眼看別的地方。」


片中，有一小段畫面恢復正常比例，是黛安想像兒子未來生活的美好樣貌，搭配的音樂是
Ludovico Einaudi的《Experience》。多藍說，這是他向HBO影集《六呎風雲》致敬，觀
眾藉由Sia的《Breathe Me》，得知角色們的結局，他看完哭了一個星期：「我從來沒有
在葬禮上、或因為愛情、因為心碎了哭成那樣。我從來沒有經歷過看結局時感受到的悲傷
。我想要在電影中向那段致敬。」

●母子互動 直通人心

《親愛媽咪》風格強烈角色鮮明，身為觀眾，很容易被飽滿的敘事、高亢的情緒牽著鼻子
走，就算真實生活不像劇中人那樣激烈扭曲，但電影有股直通人心的力量，令人想起自己
和媽媽相處的點滴。如果親子關係曾經失和，看《親愛媽咪》難免投射自己，明明很愛對
方，極力想包容，共創美好時光，卻演變成咆嘯互嗆，後悔了合好，如此週而復始，最終
，做出了屬於自己的選擇。

心理建設準備好了，準備走向《親愛媽咪》的暴風半徑吧。



--