謝謝你,在世界的角落找到我 - 電影
By Adele
at 2018-04-15T18:30
at 2018-04-15T18:30
Table of Contents
※ 引述《key565789 (普雷爾)》之銘言:
: 謝謝你在世界的角落找到我
: 片名太長無法偷渡感言
: ─ 大時代下的小故事
: 被同期電影《你的名字》吃掉的好作品啊!
: (防雷)
: -------------------------------------
: 預告殺人啊!!!
: 片段完全是愛情小品的節奏
: 誤會了,這部片的橫跨了1945年
: 故事主角來自廣島
: 沒錯就是世界大戰
: 這部電影跟戰爭有關
: 在我心中和戰爭有關的動畫榜首
: 是看幾次哭幾次的《螢火蟲之墓》
: 但這部片不是走這種熱淚路線
: 看完之後心理反而有種…暖暖的感覺
: 首先我們的主角玲是個笨手笨腳、
: 天然呆外加想像力豐富的人
: 她的興趣是畫畫,而且畫得很不錯
: 小時候愛想像編撰出故事畫成繪本
: 長大後依然熱愛素描
: 可以三兩劃勾勒出特徵
: 就像每個投入自己有興趣事情的人
: 不小心就會忘了現實生活
: 敘事的手法很平穩、沒有強烈起伏
: 就像每個時刻下的我們一般
: 為了生活找辦法活著
: 這樣的玲長大、結婚
: 看著她很自然接受婚約
: 嫁去吳市後還跟公婆行禮說要盡孝道
: 不太懂習俗的我為女權心酸(出戲了)
: 但玲以及那個時代的所有人似乎就這樣接受
: 直到有次回娘家
: 玲睡了午覺醒來說『夢到自己嫁到吳市』
: 我才驚覺那種接受其實是壓抑
: 原來玲內在一直把這個當夢
: 就像從小就把哥哥想成怪物那樣
: 戰爭爆發,哥哥去當兵
: 小學同學從軍、連先生都是軍人!
: 我好害怕出現任何一個悲情事件
: 會讓玲崩壞並從現實中瓦解
: 這種不安太壓抑了!
: 結果一次一次逃過一劫
: 他們沒有在戰爭中死亡
: 沒有因為戰爭期間營養不良
: 沒有過勞導致生病
: 有的只是家人失聯後平淡說
: 『地址寫錯了吧!』
: 連屍骨都沒卻收到石頭
: 還可以問:『這是哥哥的腦袋嗎?』
: 難道…你們不能表現得不安一點嗎?
: 他們不會。
: 沒有大時代濃烈情感渲染
: 只有老老實實過日子
: 就算回不到小時候繁榮街景
: 就算配給日漸減少
: 小百姓就是摘野菜、傳單當衛生紙
: 垃圾骨頭煮的剩菜粥根本美食
: 生活就是這樣過下去
: 就算姪女晴美被炸死、少了右手
: 罪惡感、懊悔襲來,
: 再也無法畫畫的痛苦...
: 相較於這個比慘的時代
: 一點都沒什麼好渲染
: 坐在雜貨店門口被炸到面目全非
: 砲火摧殘家剩下磚瓦的家庭...
: 這樣一比玲就是個幸運者
: 『太好了、太好了、太好了...』
: 這句話是個符咒
: 把玲的靈魂被關起來
: 卻維持生理機能讓她繼續行動
: 沒有原諒因為沒有錯
: 沒有長久悲傷因為沒空…
: 愛情應當濃烈
: 但又像身邊過客水原同學說:
: 『願妳在這瘋狂世界裡,平凡活到最後一刻』
: 寄託了多少小人物的卑微願望!
: 這些不能放縱的情感、貼近現實的壓迫
: 就這樣讓我們的生活變得平凡
: 平凡到被憲兵申誡本該是大事
: 也只變成茶餘飯後的笑話
: 平凡到在廣島的妹妹受輻射感染
: 劇中只當一場感冒
: 宣布投降那天玲終於喊出聲:
: 『我們為什麼要忍受那些?
: 為什麼不戰到剩下最後一人?
: 所有之前的犧牲
: 都這樣毀於一旦了!?』
: 可怕的是日子還在繼續下去
: 大家只能放下怨恨互相寄託
: 於是失去母親的小女孩
: 和失去晴美的玲一家人湊在一起
: 只要不去細數我們失去了什麼
: 就又是個熱鬧的大團圓了
: 生活不就是這樣
: 看著魚蝦船隻來來去去
: 我們就只是海水
: 等待被看見 ─
: 『謝謝你,
: 在世界的角落找到我!』
這部作品雖然跟螢火蟲之墓一樣,經常被說是反戰的題材
但我倒覺得,與其說是反戰,這兩部作品其實比較偏向
描述戰爭下小老百姓如何想辦法生存下去的無奈
至於要不要戰爭,那並不是小老百姓能夠決定的事情
小老百姓知道的只有政府告訴他們的藉口
"為了正義,你們得要犧牲,得要忍耐,來達成和平大義(?)"
即便到了最後才發現一切都是謊言
小老百姓也只能接受被犧牲掉的一切
謝謝你 在世界的角落找到我
(原名:この世界の片隅に,以下簡稱「隅」)
開頭幼年的鈴便是由能年玲奈來配音,聲線感覺跟小孩的外觀實在搭不起來
而充滿了違和感,雖然聽著聽著倒也習慣了
就當成是鈴用回憶的方式在敘述吧
鈴從小時候就是腦袋少根筋又愛幻想的小孩
平時最愛休閒的是畫畫
畫出看到風景 畫出瞧見的人文景色 畫出她滿腦子稀奇古怪的故事
對於未來她一直都沒有什麼刻意的追求
老天給她什麼她就接受什麼
有人來提親她以為是暗戀的水原同學
沒想到卻是完全不認識的陌生人,那就順其自然吧
小姑酸鈴看起來很俗,鈴卻以為是指小姑帶來的白米
配給減少了 就想辦法從路邊撿可食用野菜來搭配 學學古人的增糧法吧
或許是這樣的個性
生活上雖然有些許不如意 物資上雖然不是很充裕
但她還是一直對生活甘之如飴 平安順遂地成長
說到這裡不免把玲跟螢火蟲之墓 清太的家庭背景比較一下
鈴家中從小就是製海苔業,她嫁過去的夫家也是,直到海軍徵用土地後
夫家那邊才轉從軍職。海苔這東西在當時應該是高級品
(聽說日本現在的海苔產量也是越來越少了)
所以鈴的同學很羨慕她天天都有海苔配飯吃
相較於清太母子靠著父親俸給過日子
鈴從小就學著靠工作生活,讓她比清太有了更好的環境適應性
後來戰爭白熱化,這個基礎點的不同更是造成了決定性的後果
雖然鈴明顯比較幸運的際遇也是關鍵之一
鈴的無憂樂天個性一直到了晴美的死去才開始出現轉變
鈴跟小姑雖然處得不是很融洽
但鈴並沒有因而遷怒小姑的女兒:晴美
或許是因為鈴自己也沒有生小孩,鈴跟晴美反而比較像母女般地相處
兩人經常一起務農跟玩樂
然而在某次美軍轟炸後,帶著晴美的鈴不慎被一個緩爆彈所波及
晴美因而被炸死,鈴也因此沒了右手
失去晴美的小姑遷怒了鈴沒有顧好晴美而感到憤怒
雖然夫家跟其他人都說幸好她沒被炸死
鈴卻不懂這到底有什麼好呢?
如果那時候不顧一切地拉了晴美就往前跑
如果那時候往左邊的柵欄越過
如果那時候旁邊有條水溝可以躲
如果那時候站在左邊的是晴美
如果那時候...
鈴突然想起自己從小時候就不斷因為漫不經心而犯了許多小過錯
但都被輕易地原諒了而從未注意,也許就是這樣才造成了晴美被炸死
鈴不禁覺得,自己要是能代替晴美被炸死該有多好
晴美的死讓鈴的心態整個大為改變
如果她能從眼前的一切逃離就好了
鈴無法理解為什麼周遭的人總是跟她說"真是太幸好了"?
貫穿「隅」整個作品的核心其實也就在這裡
清太的母親被炸死
清太的妹妹餓死
清太自己也餓死了
水原大概戰死在青葉號上(查了一下好像真的沒死?)
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10168091795
晴美被炸彈所炸死
鄰居的兒子遠從廣島走回來,死在鄰保館外卻連自己母親都認不出來
鈴的好友白木蘭一生命運坎坷,最後也被炸死
有許多人的家被炸掉,而玲的家被炸中燃燒彈卻沒炸開來
甚至掉落在田裡的燃燒彈也沒炸開
相較於戰爭中其他許多人的遭遇
鈴的運氣真的太好了,只失去了一隻右手而已
家不但還在,最後還撿到了小孩來當女兒
一如水原最後給鈴的祝福:
希望妳能在這瘋狂的世界
平凡地活到最後
真是太好了
「隅」跟螢火蟲之墓所傳達的都是這樣的意思
能在瘋狂的時代,平平淡淡地活到最後
就是最大的幸福
宮崎駿的魔法公主最後的那句話:
活下去
也是類似的意思
--
: 謝謝你在世界的角落找到我
: 片名太長無法偷渡感言
: ─ 大時代下的小故事
: 被同期電影《你的名字》吃掉的好作品啊!
: (防雷)
: -------------------------------------
: 預告殺人啊!!!
: 片段完全是愛情小品的節奏
: 誤會了,這部片的橫跨了1945年
: 故事主角來自廣島
: 沒錯就是世界大戰
: 這部電影跟戰爭有關
: 在我心中和戰爭有關的動畫榜首
: 是看幾次哭幾次的《螢火蟲之墓》
: 但這部片不是走這種熱淚路線
: 看完之後心理反而有種…暖暖的感覺
: 首先我們的主角玲是個笨手笨腳、
: 天然呆外加想像力豐富的人
: 她的興趣是畫畫,而且畫得很不錯
: 小時候愛想像編撰出故事畫成繪本
: 長大後依然熱愛素描
: 可以三兩劃勾勒出特徵
: 就像每個投入自己有興趣事情的人
: 不小心就會忘了現實生活
: 敘事的手法很平穩、沒有強烈起伏
: 就像每個時刻下的我們一般
: 為了生活找辦法活著
: 這樣的玲長大、結婚
: 看著她很自然接受婚約
: 嫁去吳市後還跟公婆行禮說要盡孝道
: 不太懂習俗的我為女權心酸(出戲了)
: 但玲以及那個時代的所有人似乎就這樣接受
: 直到有次回娘家
: 玲睡了午覺醒來說『夢到自己嫁到吳市』
: 我才驚覺那種接受其實是壓抑
: 原來玲內在一直把這個當夢
: 就像從小就把哥哥想成怪物那樣
: 戰爭爆發,哥哥去當兵
: 小學同學從軍、連先生都是軍人!
: 我好害怕出現任何一個悲情事件
: 會讓玲崩壞並從現實中瓦解
: 這種不安太壓抑了!
: 結果一次一次逃過一劫
: 他們沒有在戰爭中死亡
: 沒有因為戰爭期間營養不良
: 沒有過勞導致生病
: 有的只是家人失聯後平淡說
: 『地址寫錯了吧!』
: 連屍骨都沒卻收到石頭
: 還可以問:『這是哥哥的腦袋嗎?』
: 難道…你們不能表現得不安一點嗎?
: 他們不會。
: 沒有大時代濃烈情感渲染
: 只有老老實實過日子
: 就算回不到小時候繁榮街景
: 就算配給日漸減少
: 小百姓就是摘野菜、傳單當衛生紙
: 垃圾骨頭煮的剩菜粥根本美食
: 生活就是這樣過下去
: 就算姪女晴美被炸死、少了右手
: 罪惡感、懊悔襲來,
: 再也無法畫畫的痛苦...
: 相較於這個比慘的時代
: 一點都沒什麼好渲染
: 坐在雜貨店門口被炸到面目全非
: 砲火摧殘家剩下磚瓦的家庭...
: 這樣一比玲就是個幸運者
: 『太好了、太好了、太好了...』
: 這句話是個符咒
: 把玲的靈魂被關起來
: 卻維持生理機能讓她繼續行動
: 沒有原諒因為沒有錯
: 沒有長久悲傷因為沒空…
: 愛情應當濃烈
: 但又像身邊過客水原同學說:
: 『願妳在這瘋狂世界裡,平凡活到最後一刻』
: 寄託了多少小人物的卑微願望!
: 這些不能放縱的情感、貼近現實的壓迫
: 就這樣讓我們的生活變得平凡
: 平凡到被憲兵申誡本該是大事
: 也只變成茶餘飯後的笑話
: 平凡到在廣島的妹妹受輻射感染
: 劇中只當一場感冒
: 宣布投降那天玲終於喊出聲:
: 『我們為什麼要忍受那些?
: 為什麼不戰到剩下最後一人?
: 所有之前的犧牲
: 都這樣毀於一旦了!?』
: 可怕的是日子還在繼續下去
: 大家只能放下怨恨互相寄託
: 於是失去母親的小女孩
: 和失去晴美的玲一家人湊在一起
: 只要不去細數我們失去了什麼
: 就又是個熱鬧的大團圓了
: 生活不就是這樣
: 看著魚蝦船隻來來去去
: 我們就只是海水
: 等待被看見 ─
: 『謝謝你,
: 在世界的角落找到我!』
這部作品雖然跟螢火蟲之墓一樣,經常被說是反戰的題材
但我倒覺得,與其說是反戰,這兩部作品其實比較偏向
描述戰爭下小老百姓如何想辦法生存下去的無奈
至於要不要戰爭,那並不是小老百姓能夠決定的事情
小老百姓知道的只有政府告訴他們的藉口
"為了正義,你們得要犧牲,得要忍耐,來達成和平大義(?)"
即便到了最後才發現一切都是謊言
小老百姓也只能接受被犧牲掉的一切
謝謝你 在世界的角落找到我
(原名:この世界の片隅に,以下簡稱「隅」)
開頭幼年的鈴便是由能年玲奈來配音,聲線感覺跟小孩的外觀實在搭不起來
而充滿了違和感,雖然聽著聽著倒也習慣了
就當成是鈴用回憶的方式在敘述吧
鈴從小時候就是腦袋少根筋又愛幻想的小孩
平時最愛休閒的是畫畫
畫出看到風景 畫出瞧見的人文景色 畫出她滿腦子稀奇古怪的故事
對於未來她一直都沒有什麼刻意的追求
老天給她什麼她就接受什麼
有人來提親她以為是暗戀的水原同學
沒想到卻是完全不認識的陌生人,那就順其自然吧
小姑酸鈴看起來很俗,鈴卻以為是指小姑帶來的白米
配給減少了 就想辦法從路邊撿可食用野菜來搭配 學學古人的增糧法吧
或許是這樣的個性
生活上雖然有些許不如意 物資上雖然不是很充裕
但她還是一直對生活甘之如飴 平安順遂地成長
說到這裡不免把玲跟螢火蟲之墓 清太的家庭背景比較一下
鈴家中從小就是製海苔業,她嫁過去的夫家也是,直到海軍徵用土地後
夫家那邊才轉從軍職。海苔這東西在當時應該是高級品
(聽說日本現在的海苔產量也是越來越少了)
所以鈴的同學很羨慕她天天都有海苔配飯吃
相較於清太母子靠著父親俸給過日子
鈴從小就學著靠工作生活,讓她比清太有了更好的環境適應性
後來戰爭白熱化,這個基礎點的不同更是造成了決定性的後果
雖然鈴明顯比較幸運的際遇也是關鍵之一
鈴的無憂樂天個性一直到了晴美的死去才開始出現轉變
鈴跟小姑雖然處得不是很融洽
但鈴並沒有因而遷怒小姑的女兒:晴美
或許是因為鈴自己也沒有生小孩,鈴跟晴美反而比較像母女般地相處
兩人經常一起務農跟玩樂
然而在某次美軍轟炸後,帶著晴美的鈴不慎被一個緩爆彈所波及
晴美因而被炸死,鈴也因此沒了右手
失去晴美的小姑遷怒了鈴沒有顧好晴美而感到憤怒
雖然夫家跟其他人都說幸好她沒被炸死
鈴卻不懂這到底有什麼好呢?
如果那時候不顧一切地拉了晴美就往前跑
如果那時候往左邊的柵欄越過
如果那時候旁邊有條水溝可以躲
如果那時候站在左邊的是晴美
如果那時候...
鈴突然想起自己從小時候就不斷因為漫不經心而犯了許多小過錯
但都被輕易地原諒了而從未注意,也許就是這樣才造成了晴美被炸死
鈴不禁覺得,自己要是能代替晴美被炸死該有多好
晴美的死讓鈴的心態整個大為改變
如果她能從眼前的一切逃離就好了
鈴無法理解為什麼周遭的人總是跟她說"真是太幸好了"?
貫穿「隅」整個作品的核心其實也就在這裡
清太的母親被炸死
清太的妹妹餓死
清太自己也餓死了
水原大概戰死在青葉號上(查了一下好像真的沒死?)
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10168091795
晴美被炸彈所炸死
鄰居的兒子遠從廣島走回來,死在鄰保館外卻連自己母親都認不出來
鈴的好友白木蘭一生命運坎坷,最後也被炸死
有許多人的家被炸掉,而玲的家被炸中燃燒彈卻沒炸開來
甚至掉落在田裡的燃燒彈也沒炸開
相較於戰爭中其他許多人的遭遇
鈴的運氣真的太好了,只失去了一隻右手而已
家不但還在,最後還撿到了小孩來當女兒
一如水原最後給鈴的祝福:
希望妳能在這瘋狂的世界
平凡地活到最後
真是太好了
「隅」跟螢火蟲之墓所傳達的都是這樣的意思
能在瘋狂的時代,平平淡淡地活到最後
就是最大的幸福
宮崎駿的魔法公主最後的那句話:
活下去
也是類似的意思
--
Tags:
電影
All Comments
By Blanche
at 2018-04-19T06:43
at 2018-04-19T06:43
Related Posts
反推毀滅大作戰
By Gilbert
at 2018-04-15T18:04
at 2018-04-15T18:04
關於那些在電影裡拿著相機的女孩
By Zenobia
at 2018-04-15T17:38
at 2018-04-15T17:38
【直擊】《復仇者3》癱瘓好萊塢 鋼鐵人V
By Agatha
at 2018-04-15T17:37
at 2018-04-15T17:37
俠女徐楓修復《滾滾紅塵》 揭張國榮簽名
By Zora
at 2018-04-15T17:36
at 2018-04-15T17:36
淑女鳥台詞一問
By Elma
at 2018-04-15T16:38
at 2018-04-15T16:38