貌似不少人喜歡龍馬傳裡長州的帥大叔們 - 日劇

於是就再倒些存貨吧～





















關於35集薩長同盟時一開始的木戶貫治

這段寫得很有趣XD～ 這人好像一碰到薩摩，某個開關就會打開www～

西鄕：下關那次真是失禮了。

木戶（明朗地笑道）：不，那事沒什麼^^。長州和薩摩不是那麼容易就能結盟的，這個我
也很知道了^^。
（很明顯在諷刺西鄕失約，刺刺刺刺刺～）

（於是小松瞪了木戶一眼www）


和下面這段逸話的同步率太高了XD

明治後朝議在決定要不要殺慶喜公時，西鄕主張不要殺，木戶也是，算是他對西鄕的支援
發言，不過個人怎麼看都像在諷刺=w=…

「西郷はなかなか今日の時局に 恐喝などの卑劣な手段を用いる様な人物ではありませ
ん。先年にも薩長連合の決断さえ、中岡慎太郎に任せ自分は下関に立ち寄りもしないで
京都に行ったような人物で、敵として戦った長州でも一面識の中岡にでも、少しも疑わ
ず、どんな大事でも人に一任してやらせて置く、この大度量から見たならば、恭順謹慎
して坊主になり墨染の衣まで着た徳川慶喜を助けてやって、朝廷一視同仁の皇徳を天下
に知らせたい、天皇のあつい御仁旨を人民の胸に銘じたいのが西郷の真意で御座ろう。
」

「西鄉的決定都是為了天皇、為了人民，他是有很大度量的人，想想前些年決斷薩長連合
這等大事時，他都能夠拜託中岡慎太郎而不自己親臨下関，信任只有一面之緣的中岡、也
信任曾是敵人的長州，這是怎樣的洪量！」

可能只有當事人才察覺得到是諷刺（？），周圍卻還以為他真的是恭維西鄉，薩長同盟無
比成功www~~~




四境戰爭（幕府第二次征長，龍馬傳38、39）前高杉寫的詩

白石資興尊攘之為尓遂死セシ御魂ヲ祭ル、予亦其せきニ加りて斯く読めり
（白石資興、尊攘の為に遂に死せし御魂を祭る。予またその席に加りてかく読めり）

後礼天毛　後れても又　君た知尓　誓志言を　吾忘れ女哉
（遅れても　遅れてもまた　君たちに　誓いしことを　吾忘れめや）

----慶応元年（1865）８月

白石正一郎為尊攘派的死者魂魄們祭祀，高杉亦參加了，因此所作。

雖然遲了，即使還要再遲下去，我也不會忘記曾經和你們的誓約。
（懷念松陰老師、久坂等，以及松門眾同學、許多同樣理念的同志吧…）



註：小笠原長行是幕軍統合leader......

聞小笠原壱州到小倉　遥賦小詩寄之
　　　　　　　慶応2年6月

相対屹然已一年　　両軍未見起烽煙
寄言上国賢丞相　　早合抛書提鉄鞭

既挑釁又極盡諷刺能事w，上國賢丞相www～





依照星座分析（？），關於巨蟹座A型(應該是||..)男人......

『假如一個巨蟹座的男人能夠控制感情，那他將會是一個最恐怖的敵人。』

四境戰爭前後，木戶準一郎大人敬上！！

四境戰爭前長州藩(＝木戶)以防長士民的名義寫給薩摩藩和廣島藩的政治文宣(ドＳ調)…
候文苦手，翻錯可能性有……
http://betty302.pixnet.net/album/photo/113063660

今日德川氏之暴舉，防長士民激憤！！…（中略）…，今日之事就如同人之疾病，國家是
病人，東人（德川）是疾病，防長是醫生，只有交給醫生速速除去病根，才不會使病人之
元氣衰竭，王政之恢復與國家存亡，就視此事。

這就難怪アーネスト・サトウ對木戶的評價是那樣了~

那日，我和有名的木戶準一郎初次見面。桂是把軍事、政治的最大的勇氣與決意隱藏在心
中的人，而他的態度不論何時都是穩和、和煦的。

註：明治後還是太有餘力了，四境那時候就是能控制自己感情的巨蟹座…





四境戰爭後(龍馬傳40集後)養病中的高杉……

（最後一段日子好像有點看破一切的感覺><…）

山鄕

人ハ人　吾は吾なり　山の奥に　棲みてこそ知れ　世の浮沈

----慶応２年（1866）

人們是人們，我是我。 深山裡棲宿著，知曉了世間的浮沉。


--
三千世界のカラスも呆れる
※ 編輯: betty302 來自: 114.43.37.210 (01/05 19:25)