車車車車車車車車車車車車車車車來了 - 青少年影集

Margaret avatar
By Margaret
at 2008-10-18T21:55

Table of Contents

恭喜開板

--
暗 █ ▄▄█▄▄ █
！ ████████ ▄▄█▄▄ ████
車 ████████ █▄█▄█ ████
泡 ████████ █▄█▄█ ████████
水 ███████████▄▄█▄▄ ██████████
了 ● ●████ ███ ██ ● ● ██

--

All Comments

Kumar avatar
By Kumar
at 2008-10-21T10:01
請修改文章 加上[閒聊] 謝謝合作

請問大家都看那一家字幕阿?

Freda avatar
By Freda
at 2008-10-18T15:53
如題... 光是影集名就好多翻譯喔 想知道大家大都看那一家的 -- 我不是菜阿 是ㄆㄨㄣ啦 - ...

Hearsay/Rumor !

Catherine avatar
By Catherine
at 2008-10-18T15:37
雷 Jessica Szohr (Vanessa ) 說有人要死了 !!! 11月上半就會掛點 我猜是V自己 XD 當然 我比較希望是Bart 他不死 R andamp; L很難發展 -- 我想當一個壞人. - ...

Gossip Girl 206 英文筆記

Ursula avatar
By Ursula
at 2008-10-18T15:08
freshman 15 http://en.wikipedia.org/wiki/Freshman_fifteen crame de la crame (creme de la creme) 最優秀 最精華的部分 [法] trustafarians http://www.urbandictionary.c ...

107的最後...

Gary avatar
By Gary
at 2008-10-18T14:56
有雷 107的最後是不是Adrianna領便當的意思？ 其實我原本有在懷疑是不是其實Adrianna正在拍戲，只是故佈疑陣 讓觀眾以為他受不了壓力做傻事之類的 但後來發現衣服好像跟回家的時候是一樣的 可能真的怎麼了也說不定 然後凱莉應該會消失 ...

Gossip Girl 206 字幕中英翻譯

Ethan avatar
By Ethan
at 2008-10-18T14:51
1 00:00:00,000 --andgt; 00:00:01,330 -----人人論壇翻譯 maxisam校對------ and#34;八卦天后and#34;在此 Gossip girl here-- 2 00:00:01,430 --andgt; 00:00:02,570 這是您了解曼哈頓名流們 ...