這句台詞 - 六人行

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2010-04-01T21:13

Table of Contents

有一集第2季吧
JOE要演與男生接吻的戲
所以他想找ROSS或是CHAN練習

ROSS:over my dead body.

Chan:And I'll be using his dead body as a shield.

為什麼用I'll be using~ 不用I'll use~ 差在哪裡?

--

All Comments

Hedy avatar
By Hedy
at 2010-04-03T04:50
Chandler似乎很愛用be+Ving,不過我不知道為什麼
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2010-04-04T05:32
感覺是在強調只要ROSS一掛馬上就拿他的屍體來擋 加強語氣
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2010-04-09T03:25
will be Ving有"接下來馬上就要.."的意思
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2010-04-13T02:56
will+V只是未來,沒有強調"馬上"的意思,變成是幾年後也
Rae avatar
By Rae
at 2010-04-15T16:20
有可能.這個對話是Ross死了Chandler就是下一個對象,所
Bennie avatar
By Bennie
at 2010-04-15T23:14
以Chandler要用will be+Ving.只用Will+V也可以但以英
文為母語的人通常不會這樣說
Callum avatar
By Callum
at 2010-04-20T21:38
原來如此 S大很強耶

現在HBO

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2010-03-31T21:40
Phoebe在裡面有演出 感覺像胡搞片 有人知道是在演甚麼嗎 她在裡面是甚麼角色 - ...

123中的parachute knapsack

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2010-03-30T19:00
不知道有沒有OP 在season 1 第二十三集中 Chandler 說了那句 and#34;Dear God! This parachute is a knapsack!and#34;到底這句的意思是什麼?atat 片段在這裡 (1:10): http://www.youtube.com/watch?v ...

314 15分鐘左右

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2010-03-30T14:00
※ 引述《joechou0929 (小屁恩)》之銘言: : mon 和 chan : 借牛奶~ : chan: i hate that! : i once had a thing half-and-half : stole my car! : 什麼意思阿? 這要附全文,重點是and# ...

314 15分鐘左右

George avatar
By George
at 2010-03-30T13:45
mon 和 chan 借牛奶~ chan: i hate that! i once had a thing half-and-half stole my car! 什麼意思阿? -- Truth enlights the mind, but wont always bring ...

609中....為啥Joey要叫Chan呢??

Enid avatar
By Enid
at 2010-03-28T19:00
609中 Rach做了一個很怪的點心 然後Ross和Joey趁Rach到隔壁拿東西的時後偷翻她的食譜 Ross發現兩頁黏在一起 這時Joey很生氣的叫Chandler 請問這是為什麼呢??? Ross:The pages are stuck together. Joey: Chandler! ...