六人行

這句台詞 - 六人行

Anonymous avatarAnonymous · 2010-04-01

Table of Contents

有一集第2季吧
JOE要演與男生接吻的戲
所以他想找ROSS或是CHAN練習

ROSS:over my dead body.

Chan:And I'll be using his dead body as a shield.

為什麼用I'll be using~ 不用I'll use~ 差在哪裡?

--
六人行

All Comments

Hedy avatarHedy2010-04-03
Chandler似乎很愛用be+Ving，不過我不知道為什麼
Suhail Hany avatarSuhail Hany2010-04-04
感覺是在強調只要ROSS一掛馬上就拿他的屍體來擋 加強語氣
Xanthe avatarXanthe2010-04-09
will be Ving有"接下來馬上就要.."的意思
Elizabeth avatarElizabeth2010-04-13
will+V只是未來,沒有強調"馬上"的意思,變成是幾年後也
Rae avatarRae2010-04-15
有可能.這個對話是Ross死了Chandler就是下一個對象,所
Bennie avatarBennie2010-04-15
以Chandler要用will be+Ving.只用Will+V也可以但以英
文為母語的人通常不會這樣說
Callum avatarCallum2010-04-20
原來如此 S大很強耶