遲開的向日葵 日文台詞 - 日劇

Table of Contents


想請問一下 遲開的向日葵 裡面一句台詞

就是每次丈太郎打電話給二階堂醫生時

都會說

丈太郎:是我是我
二階堂:是我是我是誰是誰

日文聽起來大概是 kochi kochi , kochi kochi da re da re 這樣...


感覺很可愛

不知道有沒有神人可以幫我找到這句日文對話....


謝謝大家

--

All Comments

Belly avatarBelly2013-04-20
是喔累喔累吧 XD
Sandy avatarSandy2013-04-21
日文"我"的粗俗用法 = 俺
Edith avatarEdith2013-04-26
是"おれ おれ" "おれ おれってだれ"這句?
Anonymous avatarAnonymous2013-04-28
丈太郎:OREORE(中文發音:喔雷喔雷)
Queena avatarQueena2013-04-29
二階堂:OREORETE.DARE?(中文:喔雷喔雷ㄊㄟˊ搭雷
Daniel avatarDaniel2013-05-01
樓上N大是正解!
Catherine avatarCatherine2013-05-05
我啦我啦 我啦我啦是誰啦
Joseph avatarJoseph2013-05-08
樓上有把日文押韻給翻出來 XD
Daniel avatarDaniel2013-05-12
這兩個超可愛,充滿粉紅氣流
Connor avatarConnor2013-05-17
推e大 不耐煩中帶點可愛~符合劇中情況XD
Daph Bay avatarDaph Bay2013-05-17
是我是我 「是我是我」是指誰? ←這樣翻會不會好一點
John avatarJohn2013-05-21
"我啦我啦" "我啦我啦是誰 = =?"
Robert avatarRobert2013-05-26
喂 是我是我! 、是我是我到底是誰?
Tracy avatarTracy2013-05-29
大推這句~超愛的!! 喔累喔累~喔累喔累得搭累
Todd Johnson avatarTodd Johnson2013-06-02
喔拉喔拉喔拉喔拉喔拉喔拉喔拉喔拉喔拉喔拉喔拉喔拉喔拉~
Lauren avatarLauren2013-06-03
詐騙集團好像也常用這招
Ula avatarUla2013-06-06
日文"我"的粗俗用法 https://noxiv.com
Kyle avatarKyle2013-06-08
大推這句~超愛的!! https://muxiv.com
Dorothy avatarDorothy2013-06-12
是"おれ おれ" "お https://daxiv.com