金田一少年之事件簿 NEO家族座談會 - 日劇

〈金田一少年之事件簿N〉


NEO家族座談會

從SP Drama開始活躍中的阿一＆美雪＆佐木的三重奏中，加入第四代劍持警
部後，新生的金田一家族。在讚不絕口的拍片現場中，將四人緊急逮捕！團
隊間的平衡感、氣氛如何？

-----------------------------------------------------------------

太過入迷的阿一
開拍前提出的忠告是？


──從連續劇開始山口先生也加入拍攝，越來越熱鬧了。拍片現場感覺如何？


山田涼介（以下、山田）：真的是笑聲不斷。每天從早拍到晚，演員和工作
人員們應該都要累垮了才對，但是現場氣氛很好，完全不會有緊繃的感覺。


川口春奈（以下、川口）：連續劇雖然辛苦，每天都過得非常充實。和每一
話的客串來賓共事都讓人覺得既期待又新鮮。


有岡大貴（以下、有岡）：還是開心果的阿山哥影響很大吧。我在開拍以前
就從山田那裡聽到：「阿山哥，很危險喔，你要做好覺悟喔」。「咦，那是
什麼意思？」一頭霧水進入現場才發現真的很危險。實在太有趣了（笑）。
而且明明從這次才開始加入，和阿一看起來卻像是有長年一起共事的羈絆。


川口：嗯嗯。不管丟什麼梗他都會有反應。雖然行程很吃緊，只要看到阿山
哥的臉就會讓人平靜下來。


山田：這麼說來春奈一直跟在阿山哥的旁邊耶。


川口：因為我想請他教我搞笑（笑）。


山口智充（以下、山口）：有時回過神來反而是川口不斷出現新的梗，好像
是搞笑比賽一樣，停都停不下來（笑）。不過說起來，也是因為大家這樣想
，我才順著這個氣氛，在拍片空檔大家會跟我玩也是因為顧慮到我。


全員：沒有沒有（笑）。


山口：就算我胡鬧也會接受，這樣溫暖的氣氛真的很令人開心。我大各位一
輪以上，要從中途加入比自己年紀小的孩子的團隊中，雖然有點害怕，但因
為這樣一口氣吹散了我的不安。雖然不清楚大家的想法，我是把自己當作是
大家的同學（笑）。


川口：如果爸爸是這種人的話一定很愉快吧。


山口：有這樣可愛的女兒，一定會擔心她遇到壞男人，擔心得不得了吧（笑）。



──拍戲當中，有什麼印象深刻的花絮？


川口：我印象深刻的是在推理研究社社辦的戲。演出和大家熱熱鬧鬧的戲的
是真實的自己，很愉快。


有岡：我會和山田商量，有時候會在戲中加入一些即興表演。不過有時山田
很有自信的梗：「這個絕對很有趣」，因為不太適合被刪掉。那時候他那不
甘心的表情讓我至今都無法忘懷。


山田：你講的到底是什麼花絮啊（笑）


山口：有岡在戲裡使用的攝影機，拍到的畫面會實際播出也很厲害耶。已經
超越了演戲的界線，可以算是攝影團隊了。


有岡：希望片尾上工作人員名單時也把我的名字打上去（笑）。我在拍解謎
的戲時，每次都好緊張。


山田：那場戲我才是最辛苦的吧？


有岡：是沒錯啦。但和其他的戲不同，有著獨特的緊張感。大多是山田講完
一長串的台詞以後，我回答：「咦……！」或是「那是指……！」夾雜簡短
的台詞喔。萬一我講那句台詞時破音怎麼辦！！真的超緊張的（笑）。目前
我在拍攝前會先含喉片，或是先清喉嚨，還沒發生過破音的情況。請留意解
謎後我夾雜的簡短台詞和緊張過後的表情（笑）。



滿載歷代魅力的N（neo）
也有不輸給電影的動作戲


──大家認為『金田一～』的魅力是？


山田：首先是沒有無差別事件。每個事件必定都有內幕，要找出內幕的過程
也是『金田一～』的有趣之處。怎麼看都不會厭煩，有節奏感兼喜劇要素的
鬥嘴也有金田一的特色。這次的N（neo）集結了歷代所有的魅力。


川口：雖然好色，但一個開關就能切換成帥氣的阿一，因此我從第一代開始
就非常喜歡。現在自己能在旁邊看到真的覺得很幸福。


有岡：小時候收看時，總之是害怕到不敢自己一個人去廁所。會讓人上癮，
想要看恐怖的戲。


山口：加上當時的流行、娛樂性，是兼具各項要素，相當有魅力的系列。



──那麼，這次N（neo）劇中的推薦場景？


山田：我推薦在第二話中被火焰包圍的戲。美雪因為擔心我講了：「阿一呢
？」，我個人非常喜歡春奈那時的演技。她用全身表現出對阿一的感情。


川口：這次細膩描寫了阿一和美雪對彼此的感情及兩人的關係。只存在兩人
間微妙的距離感讓人很揪心，我個人覺得真的很棒。


山田：的確。另外是第五＆六話的動作戲！在現場的製作也是「這樣大規模
應該連電影也不會拍吧」，敬請期待。


山口：我就像大家看到的，很容易曬黑，只要出外景就馬上變黑。


川口：真的很黑耶。


山口：我本來就不喜歡防曬，就算工作人員幫忙撐陽傘也會被我拒絕：「不
要剝奪我的陽光！（眼神銳利！！）」


山田：解謎後，會啪啪啪聚焦在每個人臉上，拍到阿山哥時：「咦，那是誰
？」


全員：（爆笑）。


山口：從阿一開始解謎到逮捕犯人為止的期間，我的確是變黑了（笑）。這
也是一大看點。



N（neo）團隊的野心
要翻拍那部好萊塢作品！？


──四位的感情真的很好，希望今後有機會在其他作品看到這個團隊耶。


川口：想演演看吉卜力的作品耶。


山田：如果我們演「神隱少女」的真人版，鍋爐爺爺就請阿山哥飾演。


有岡：還不錯耶（笑）。


川口：翻拍『回到未來』的日本版如何！？想大家熱熱鬧鬧演出奇幻片耶。


山口：我希望演高橋義廣的漫畫『男人的旅程』的真人版。內容是遭遇船難
的少年的故事，山田演少年。中途會出現老虎，老虎的角色由有岡擔任！


川口：竟然不是人類（笑）。


有岡：我會加油的！


山田：如果是漫畫原作的話，四個人來演『RAINBOW少年犯罪檔案』應該會
很有趣。是描寫在少年感化院相遇的年輕人的故事，真的很有趣喔。


有岡：咦，阿山哥看了話絕對會哭吧？


山口：比『玩具總動員３』還好哭嗎？


山田：很好哭很好哭。櫻哥和雄仔由我和大貴來演，春奈演櫻哥的戀人或阿
丈的妹妹。阿山哥就演視我們為眼中釘的看守員！



──『金田一～』裡也有很多感人的故事。


山田：殺人當然是不應該，但犯人卻不得不犯罪。很多背後都隱藏著悲哀的
故事。


川口：也有想傳達給大家的訊息，很多故事讓人在事件解決後會想思考。


有岡：第一話就是如此。我對犯人也不知情的事件內幕深深感動。


山口：咦，抱歉。會比『玩具總動員３』還好哭嗎？


全員：你好煩啊。（阿山哥）自己不是也有演嗎！



＊ ＊ ＊


這是最新消息

特別訂做的制服
便服也非常講究

兩次SP播出時，山田穿的是第一代‧堂本剛的制服。這次看起來也是同樣一
件，沒想到：「配合連續劇重作了一件」（木村導演談）。而且據櫨山P說：
「找不到相同格子圖案的布料，所以特別請人從線開始重織」對服裝的講究
，從阿一的便服也看得出來。牛仔褲加上T恤。不知道為什麼T恤一定會是插
肩袖。

請留意隨著播出，也跟著越來越花俏的襯衫。順便一提領子立起來是鐵則。


＊ ＊ ＊


這是代表物

人一個接著一個消失
那個嫌疑犯名單也即將復活！？

原作及動畫中慣例的嫌疑犯名單。在動畫中死者會用黑白照片標明，連續劇
第二季是放在廣告結束後，死亡的登場人物標明"DEAD" 。聽櫨山P說，最新
作也預定要讓這個表示方法復活，正在考慮符合現代版的新的表示方法。令
過去的金田一迷高興的安排。請期待播出。

______________________________________________________________________

From 雜誌 エンタミクス　2014年8月號
翻譯錯誤請指證，轉錄請先推文告知，謝謝。

--

嫌疑犯名單我個人還蠻愛的XD
不知道是不是真的會放～

--