金馬影展 重溫動畫教父今敏名作 - 藝術電影

原來標題：向日本動畫教父今敏致敬 一網打盡經典作品

新聞來源：

http://www.goldenhorse.org.tw/
ui/index.php?class=funcnav&func=news&work=detail&subwork=ghff&news_id=36

　　史上最強【動畫遊樂園】 看賈克大地變魔術

2010年8月24日 ，日本動畫教父今敏因胰臟癌去世，世界影壇痛失一名卓越的動畫導
演，為了向這位曾帶給觀眾無限感動的動畫大師致敬，也讓台灣影迷們能夠在大銀幕
上重溫這位「夢境製造者」讓人驚嘆不已的作品，金馬影展將完整放映今敏導演的四
部動畫長片：《藍色的恐懼》（Perfect Blue,1997）、《千年女優》（Millennium
Actress,2001）、《東京教父》（Tokyo Godfathers,2003）與《盜夢偵探》（
Paprika,2006），邀請影迷們再次進入今敏電影的世界，感受他對電影、生命的想法
與熱情。

今敏的作品一向有著複雜的人物心理狀態，但主題上又充份展露出社會反省與關懷，
透過他最擅長的虛實交融手法、炫麗的畫面節奏，每每都能讓觀眾在大呼過癮之餘也
同時為之動容。他的首部動畫長片《藍色的恐懼》題材驚悚，描述一位演藝圈偶像要
轉型成為演員，身邊的人卻陸續遭到殺害身亡，層層的謎團隱藏著驚人的真相；《千
年女優》表面上是個愛情故事，但卻完全跳脫通俗劇的單純架構，以電影記憶牽動歷
史經驗，強大的張力宛如漩渦般地讓人捲入主角的世界；《東京教父》從三個流浪漢
與一個棄嬰身上尋找溫情與幽默的元素，是今敏最淺顯的作品，回歸到身為現代日本
人的現實生活；《盜夢偵探》則改編自筒井康隆的小說，主角可以進入別人夢境的設
定，會讓不少觀眾聯想到最近的「全面啟動」，但這部作品最精彩的還是對人心的挖
掘。

此外，台灣動畫迷即將大飽眼福！金馬影展特別策畫了「動畫遊樂園」專題，一口氣
推出六部動畫長片和七組短片動畫，有溫馨、奇幻、科幻、懸疑、冒險，無論質與量
都是歷年來所僅見！

動畫長片包括《佳麗村三姊妹》導演新作《魔術師》（The Illusionist） ，耗資一
千三百萬英鎊拍攝，影片主人翁是法國最偉大的喜劇天才賈克大地，他長長的身影和
大手、雨傘、帽子等招牌動作，都出現在《魔術師》這部動畫裡，片中還出現《我的
舅舅》的片段，肯定讓影迷懷念又驚喜。

《杜莉與我》（My Dog Tulip）描述一位老人領養了個性乖辟的「杜莉」，發現人生
最美好的十五年就是有這隻狗為伴，溫馨感人，是動畫版《馬利與我》，適合愛狗人
士觀賞；《奶奶的魔法書房》（Eleanor's Secret）由影壇天后珍妮摩露獻聲演出，
有閱讀障礙的小孫子，發現書房所有故事書裡的人物都是活生生的，充滿奇幻童趣。

改編自經典漫畫的科幻冒險懸疑之作《古城荊棘王》（King of Thorn） ，描述一種
名為「美杜莎」的病毒蔓延全球，感染者會逐漸石化，當他們甦醒後，要面對的是一
座充滿荊棘與怪物的廢墟；《地下烏托邦》（Metropia）由曾來台的怪傑導演文森蓋
洛（Vincent Gallo）及知名女星茱麗葉路易斯擔任配音 ，角色造型如傀儡般魔幻逼
人，可觀的動畫技術架構出末世寓言。

《歡迎來到宇宙世界》（Welcome to the Space Show）由曾執導《神樣中學生》 、
《超能 R.O.D》等動畫影集的導演舛成孝二執導，一群鄉下小朋友和一隻外星狗的宇
宙大冒險，充滿愛與勇氣與夢想，主題曲更特別請來英國「蘇珊大嬸」演唱。

短片動畫的片單也極具份量，包括奧斯卡最佳短片《商標世界》（Logorama），安錫
動畫影展最佳短片《失物招領》（The Lost Thing），坎城影展最佳短片《悲鳴之島
》（Barking Island）等，也不乏知名導演作品，如加拿大鬼才導演蓋馬丁的奇幻短
片《夜間市長》，擅長幽默搞笑的動畫導演比爾普林頓，這次也有兩部新作，依舊令
人捧腹大笑。

特別值得影迷關注的是《天才導演的哀傷日記》（Lipsett Diaries） ，由《聽媽媽
的話》加拿大帥哥導演札維耶多藍配音，描述一位拍攝實驗短片的前衛導演亞瑟利普
塞特（Arthur Lipsett），因罹患憂鬱症最終走向死亡的心情日記。這位導演在台灣
知名度雖不高 ，但連喬治盧卡斯的《THX1135》和《星際大戰》都受其影響，史丹利
庫柏力克亦是他的粉絲，影展亦將放映亞瑟利普塞特多部實驗短片，讓影迷可以同時
一窺其內心及作品。

原來標題：金馬影展 重溫動畫教父今敏名作

新聞來源：

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/sep/13/today-show9.htm

（張菫宸）日本動畫教父今敏今年因胰臟癌去世，金馬影展為了向這位曾帶給觀眾無
限感動的動畫大師致敬，將完整放映他的的四部動畫長片，另外「動畫遊樂園」專題
，更有六部長片和七部短片，滿足動畫片愛好者。

今敏導演的動畫片「藍色的恐懼」、「千年女優」、「東京教父」與「盜夢偵探」，
將於金馬影展上再次重現大銀幕。另外「動畫遊樂園」專題一部「歡迎來到宇宙世界
」，描述一群鄉下小朋友和一隻外星狗的宇宙大冒險，主題曲更特別請來英國「蘇珊
大嬸」演唱。短片動畫的片單也極具份量，包括奧斯卡最佳短片「商標世界」。

原來標題：向今敏導演致敬 金馬影展推作品緬懷

新聞來源：

http://news.cts.com.tw//nownews/entertain/201009/201009120561221.html

（盧怡秀）今年8月24日世界影壇痛失一名卓越的動畫導演 ，日本動畫教父今敏因胰
臟癌去世。不過為了讓台灣影迷們能夠在大銀幕重溫這位「夢境製造者」的作品，金
馬影展即將完整播放今敏導演的四部動畫長片。

今敏導演的作品一向充滿複雜人物的心理狀態，但主題上又充份展露出社會反省與關
懷，透過他擅長的虛實交融手法、炫麗畫面節奏，每每都讓觀眾在感動之餘也同時為
之動容。

而今年的金馬影展，更將呈現今敏導演的四部動畫長片，分別為《藍色的恐懼》（
Perfect Blue,1997） 、《千年女優》（Millennium Actress）、《東京教父》（
Tokyo Godfathers）與《盜夢偵探》（Paprika） ；希望能藉此機會邀請影迷再度進
入導演對電影、生命想法與熱情的電影世界。

另外，金馬影展還特別策畫了「動畫遊樂園」專題，即將一口氣推出六部動畫長片和
七組短片動畫，包含溫馨、奇幻、科幻、懸疑、冒險等等類型，肯定讓影迷又驚又喜！

原來標題：金馬影展 重溫今敏經典動畫

新聞來源：

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/5844943.shtml

日本動畫教父今敏於上個月24日因胰臟癌去世，為了向這位曾帶給觀眾無限感動的動
畫大師致敬，金馬影展將完整放映今敏導演的四部動畫長片，包括「藍色的恐懼」、
「千年女優」、「東京教父」與「盜夢偵探」，讓影迷們重溫這位「夢境製造者」讓
人驚嘆的作品。

今敏的作品一向有著複雜的人物心理狀態，首部動畫長片「藍色的恐懼」題材驚悚，
描述演藝圈偶像想轉型，身邊的人卻陸續遭到殺害身亡，層層的謎團隱藏著驚人的真
相；「千年女優」則完全跳脫通俗劇的單純架構；「東京教父」是今敏最淺顯的作品
，回歸到身為現代日本人的現實生活；「盜夢偵探」會讓不少觀眾聯想到最近的「全
面啟動」，但這部作品最精彩的還是對人心的挖掘。

同時，金馬影展還策畫了「動畫遊樂園」專題，一口氣推出「魔術師」等六部動畫長
片和七組短片動畫，有溫馨、奇幻、科幻、懸疑、冒險，質與量都是歷年來所僅見。

--
※ 編輯: Loreto 來自: 180.177.83.166 (09/13 08:20)