關於使用繁體中文的板規討論 - 陸劇

原文恕刪。

擔心推文說不清楚，單獨回覆一篇，請版主見諒。

最近版上的幾個討論話題，儼然有當初兩岸版爭吵的趨勢了，讓我感覺很無奈啊。

網路的無邊界屬性能夠讓許多不同地域的人在同一個平臺上交流，

這是它的魅力所在。

也難免因為背景、環境、認知甚至價值觀的差異，會因為一些議題有思想上的碰撞。

從宏觀上來說，這種碰撞和交流都是非常有益的，

一些認知和價值判斷也許就在這個過程中得到修正、補充或者自我完善。

但具體到陸劇版，請大家都不要忘記這裡只是臺灣BBS上討論陸劇的專版。

請按照版規，不要討論其他無關內容。

想交流歷史觀方面內容的可以去歷史版，

對兩岸青年思想碰撞有興趣的可以去兩岸版。

相信許多大陸網友來PTT的初衷都只是好玩的，

有的就是因為喜歡某個臺灣明星或者樂團，

有的就是好奇。

沒有誰的初衷是為了來吵架或者佈道的（至少本版應該沒有）

有些歷史認知、價值取向上的東西，在大陸網站都吵不完了，

上下前後左中右，隨時都能吵得不可開交。

真沒必要到這裡來爭論。

而且正因為這些是在大陸內部也有廣泛爭議的東西，

當你用"大陸網友認為"這樣的句式時，

應該考慮到還有相當持不同觀點的大陸網友是不願意被代表的。

說回繁簡字問題，這是個老話題了。

沒必要說孰優孰劣，入境隨俗大家都能理解，總之按照版規來吧。

但有人推文必須將繁體字正名為“正體漢字”的要求是否苛刻了，

那我們大陸的教育部的規定還說，大陸簡體字是“規範漢字”呢。

接下來是不是又要陷入正統與否、孰優孰劣的爭吵中，

到最後來個誰的地盤，以及不爽不要來之類的大絕？


考慮到有些大陸網友到PTT的時間不長，我就分享一些純技術的問題。

在大陸登陸PTT一般用的是Cterm，

這個軟件在站點屬性中如果是選的

文字輸入 GB-->BIG5 顯示輸出 BIG5-->GB

那麼使用者版面顯示的是簡體字，其他版友看到的軟件自動轉碼的繁體字

因為軟件轉碼的局限，許多字無法正確轉為繁體字。

所以需要在Cterm中更改一下設定

文件——站點屬性——解碼——文字輸入 GB-->BIG5 顯示輸出 BIG5

打字時將輸入法切換到繁體模式，比如搜狐拼音是 ctrl+shift+F

另外個別詞可能需要選字時注意一下。

再分享一個手機上PTT的APP

miuptt iphone或者android手機都有下載

瀏覽、推文、發文都很好用，比我以前用的ptt-touch好用~

如果要輸入繁體字，只要在手機的語言設置里改成繁體就行了

以上，用於分享及共勉。



--