韓版交響情人夢-明日如歌之淺見(慎入) - 韓劇

先說一下，我實際看1~5，6幾乎是快轉的看，因為看到三分之二時我已經受不了關掉了。
對於這部劇目前是評價不一的，有人說應該把它當新劇來看，有人說舊劇經典果然無法超
越。不過當新劇來看我是不太能同意就是了啦，如果是新劇應該是”原著劇本”，那就連
故事都要改了，而且我想強調別說舊劇，”原著漫畫”本身就是喜劇故事啊。
而我主要是想表達為什麼目前對這齣感到失望。

先點出為什麼很多人會期待這部。
1.因為日劇的好看(請恕我就用”好看”這兩個字概括)
2.因為漫畫的故事吸引人
不就去不掉這兩個理由嗎….。

而為什麼會對韓劇期望這麼大所以失落感這麼大。
(韓劇的興盛…製作堅強…演員俊美)
一開始看到角色公開的期待，是覺得這個角選對了，感覺就是貼於原著主人公的感覺，簡
單來說，外型實力兼具啊!
可是為什麼就拍不出我要的感覺啊?!

先來看一點背景差異。

日劇
1.導演: 武內英樹
翻出作品來看，除了為數眾多顯示出經驗外，其中《電車男》系列、《羅馬浴場》
不難看出本身就是對喜劇很有一套的導演。
2.上野樹理
之前就演過《搖擺女孩》(青春音樂電影)，《烏龜游泳意外迅速》
特殊技能包括拍攝《搖擺女孩》時特訓學會的薩克斯風
由幼稚園開始學習鋼琴，直至小學六年級為止。主演《交響情人夢》之後有意重新練習鋼
琴。
3.玉木宏
其實有看他以前演戲就知道，本身就演過許多甘草人物
知名作品如《水男孩》《主播台女王》
而且他那有時講話的破音跟翻白眼真的是很有喜感啊~~~!

再來看看韓劇邊

1.導演韓 相佑
從網站上看…..，歷年作品只有《赤道的男人》《咖哩的味道》兩個
恩…，不僅從經驗上來看甚少，是個新銳導演
但是從拍攝喜劇的經驗應該是…(0)?

2.周元
過去著名作品就屬《麵包王金桌求》《Good Doctor》最為人知
不過前者是充滿心機陰暗男
後者最讓人驚艷的就是後者 ，他整個把自閉症天才醫生演得跟真的一樣
但是目前所詮釋的懷才不遇指揮家我只能說真的還有一點距離…..
而搞笑因子是<1

3.沈恩敬
對於她過去的作品不是很了解，只知道最有名的一部是《奇怪的她》
我對她目前的表現其實是高分的，只是我覺得這個角色還是被製作群毀了，
除了目前看來只是個主角的路人花癡粉之外，我看不出哪一點是個性古怪的鋼琴天才少女

如果點出本人一開始看此劇所期待的，就不難了解所謂的”愛之深””責之切”了。而且
如果是跳脫日劇來講的話。

1.期待的是韓劇製作實力的場面檔次，服裝時尚
到目前為止期待並沒有落空，韓劇有著更高規格的時尚風，不用說，身材幾乎是model身
材。服裝也是甚講究。如周元不是只穿著日劇的白襯衫而已，服裝是一套換一套，就連配
角柳逸樂的髮型也是大勝瑛太大媽頭。

學校場景感覺是更貴族、異國風(雖然主角第一次公演的戶外場地真是遜斃了)可是不管是
場館、空間都充滿著強烈的前衛設計感(也是年代新穎關係)

2.期待的是韓劇能把”音樂性”發揮到哪

只能說到目前是希望透頂，不只原曲亂改而且改編的並沒有比較好，每次排練的音樂感覺
都一樣(懷疑團隊的音樂專業性)，就連現在都演到第6集了，還沒看女主彈鋼琴彈幾次，
如果韓劇要讓我用另一種眼光看也沒有，因為第一次的鋼琴協奏曲也是跟原來一樣但卻草
草帶過。(話說為什麼鋼琴合奏曲不改交響曲就要改呢…?)
很多音樂的Tempo還有點偏離了，現場感很差，感覺就是後面配樂而已

3.主角配角群對此劇的給力

主角群同上面段落，就不再多說了
配角群感覺也沒有為此齣劇增添”看頭”
(除了就是男二很帥也很會演這樣)
就算沒有發揮原著的可看性，自身的獨特性也沒發揮
眾多人指出的老人戲真的是一大敗筆，我覺得這可以說是推翻此劇的最後一 根稻草
，不只是一鍋粥的一顆老鼠屎而是很多顆老鼠屎(第6集竟然又冒出更多新的屎群來)，實
在搞不懂編導安排那麼多老人戲的意義在?
我敢說一齣劇可能有”三分之一”都在看老人對話，但是你會覺得說那些老人劇情好像
對”主軸劇情”影響不大，與其那麼多的長壽劇情，為什麼不把焦點放回原本青春又熱血
的校園奮鬥呢?

4.韓劇會發展出的獨特敍事手法跟喜劇手段

問問一些人，你看過好笑又好看的韓劇有??
我努力想了一下，”金三順””主君的太陽” “高校處世王”花樣爺爺調查隊””
dream high”其實為數不少!
這時候我就會很想說要是後製團隊換人會不會比較好?
別說敘事手法，可能”運鏡”、”剪接”都還要再加強一下
而且為什麼日劇這麼經典，我覺得其實後製團隊的拍攝實力在日劇群中也是少有的好
。

接下來的幾集應該都快轉下去了吧。目前只剩”對此劇起死回生的期待值是=?”



--