黑道快餐店的第三段 - 藝術電影

分別是Arno hintjens 和Alain Bashung ...
光聽到片頭Eric Clapton的I shot the sheriff（我射殺了警長）音樂
我就笑不停了...
Arno說Alain的Gaby!Gaby!是抄襲他的Sandy!Sandy！

雖然導演說過連他都不清楚這段的意思
不過也許"Alain在無意間聽到這首歌，然後寫進歌裡"的這個橋段
也表達了導演對這部拼貼致敬電影的創作態度吧

黑道快餐店每一段的關連性很明確
而且比賈木許來的可親可愛....

http://tw.youtube.com/watch?v=mey8GokRFf4


※ 引述《hhalleberry (使拉)》之銘言：
: 看到電影版有些人覺得第三段是全片最沉悶無趣的段落
: 但我覺得第三段是專門為法國人設計的段落XDD
: 兩個樂手在片中都是扮演自己, 意即現實生活中這兩人皆為法國音樂界的傳奇人物
: 他們分別是Arno Hintjens(比較頹廢, 最後拿走黑色包包的那位)
: 和Arno Hintjens
: 記得電影片段中他們討論抄襲對方靈感的歌嗎?(我記得是Gaby!Gaby!)
: 我覺得片中有影射真實歌壇的意味
: 也許兩人現實生活中就是王不見王阿
: 兩方人馬前後下車進入咖啡店時的裝扮讓我發噱
: 拿著吉他盒, 一副黑道混混的樣子
: 讓我想到的是美國電影<英雄不流淚>拿安東尼奧·班德拉斯吉他盒做掩飾開槍的場景
: 第三段的指涉意味濃厚 就當作是法國人專屬的黑色幽默吧!

--