第10季06集 -We're seeing other people? - 六人行

Table of Contents


剛看完這第10季的第6集

在後面"蓋勒"跟"查理"(那個黑人女演員)分手時

講了這一句: "we're seeing other people"

真正的意思是什麼阿? 有人知道嗎?

我看翻譯是說:好吧 我們分手吧

但感覺還滿想知道真的意思是什麼?

我猜是在說:我們可以找新的對象的意思嗎?





--

All Comments

Quanna avatarQuanna2010-01-08
就類似"掰啦"這種意思XD
Robert avatarRobert2010-01-12
seeing someone是phrases,指的是dating with someone
Daph Bay avatarDaph Bay2010-01-13
如同I see you. (大誤)
Connor avatarConnor2010-01-16
這段的NG鏡頭超好笑XD
Elvira avatarElvira2010-01-17
就是分道揚鑣各自另尋對象囉!