2x14 Chandler說的一句話 典故是？ - 六人行

Lily avatar
By Lily
at 2009-05-04T20:46

Table of Contents

The eyesore from the Liberace House of Crap!
(形容那條Joey送給他的金手鍊)

請問這句到底是什麼意思呢？

--

All Comments

Donna avatar
By Donna
at 2009-05-08T02:27
Liberace是活躍於美國五零年代的音樂人 他以誇張 豪華
的時尚(?)聞名 因為真的太誇張花俏所以還成為"壞品味"
Regina avatar
By Regina
at 2009-05-10T03:29
的代名詞,這句話應該就是在說 這條礙眼醜陋手練是在
專賣垃圾的Liberace House of Crap買來的吧! 這樣XD
不過 這只是我的推測 也許有別種解釋...
Doris avatar
By Doris
at 2009-05-13T10:09
而且還有扯到天龍特攻隊的怪頭T先生(要有歲的人才知道) XD
Ursula avatar
By Ursula
at 2009-05-15T13:02
天龍特攻隊....記得都是在播完百戰天龍之後接著播~
Harry avatar
By Harry
at 2009-05-17T00:16
謝謝回答我的人 你們好厲害@@
Hazel avatar
By Hazel
at 2009-05-20T13:41
怪頭超酷的 魔獸的那個廣告我都覺得是他 XDD

很酷的影片

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2009-05-01T21:27
我剛剛不小心找到的 不知道之前有沒有人PO過? 真的很酷喔:) http://www.youtube.com/watch?v=X0Od3ccegeEandamp;NR=1 對了我要偷偷問個問題 有一集六個人都在咖啡廳然後心裡想事情 JOEY唱歌然後PHOEBE就想whoand#39;s sing ...

片頭控

Eden avatar
By Eden
at 2009-05-01T21:22
我也是， 應該很多人都是吧 就算看過很多遍了 每次還是一定要把歌聽完 喜歡的還會一直倒回去看XD 我是國中的時候第一次看到， 後來被家長禁止XDD 去年把他從頭到尾看完了 我最喜歡的是中間有一段拍手四下的聲音 帕帕帕帕(?) 每次對應的畫面都滿好笑的 然後最後面會撥一連串溫馨 ...

這段話的翻譯

Franklin avatar
By Franklin
at 2009-04-30T21:43
I tell ya, it’s a lot easier having three babies play Bringing in the Noise, Bringing in da Funk on your bladder! 請問要怎麼翻譯比較好?? 422最前面 Phoebe在抓狂的時候說的 - ...

片頭控

Mia avatar
By Mia
at 2009-04-30T21:21
大家好，在這個版潛水一年多了，終於忍不住想換個氣了 XD 從國中開始，某天在中視看到Friends，之後就好喜歡它的劇情 沒想到一直到大學才有機會從頭完整的看，也就這樣跟著這六個人 一起走到十年的完結...(超感動 XD) 到現在，還是不斷的重看，感動依舊啊！！ anyway....不知道有沒有人跟 ...

剛剛看到的影片

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2009-04-30T17:10
剛剛看到這影片 http://www.youtube.com/watch?v=rwSN88BtN_s 這影片一開始 坐在講台上的金髮女生 也是第一個站起來大喊歐巴馬的 是不是演過chandler和monica請的女傭 結果被嚇跑那個 我覺得長得很像欸 XDDD - ...