319 "The One With The Tiny T-shirt" - 六人行

1. Out there --- obviously

Gunther: Here you go.
Rachel: Thank you.
Gunther: (In his head) Say Rachel, I was wondering if you’d like to go to a
movie with me sometime. As my lover! Nnnsch, to out there. Maybe
you’d just like to ah, get something to eat with me sometime?
As my lover.
Mark: (entering) Hi!

2. peel the opion --- 洋蔥有很多層 , 你必須一層一層剝 ~
意思是 , 當你有很多件事 , 要一件一件講 ,
所以他接下來說 first of all.

Kate: Well, I don’t understand why Adrienne’s attracted to Victor.
The Director: Peel the onion. First of all, he’s good looking.
Joey: Yeah.

以上有錯請指正 ~~ 謝謝 ~~

--
Hello ~~ ! Welcome to

My Blog ---> http://xvictory.blogspot.com/

--