Leighton Meester in The New York Times - 青少年影集

Zanna avatar
By Zanna
at 2009-04-19T23:52

Table of Contents


This is the type of thing that you can't be too sensitive
about — it's not like I did anything that's worth talking about. I love my
parents very much, but people either continue or break the patterns of what
their life should be and I just want to completely break whatever patterns
would lead me to the same life choices that they made."

這件事是那種你絕對要謹慎處理的事情,畢竟不是甚麼值得說嘴的光榮事
我很愛我的爸媽,但一般人往往都是繼續或者是打破他們的生活模式
而我只是打從心底的不希望重蹈我父母的錯誤


大概是這樣


不知道為什麼不能直接回耶?是因為原文太長嘛?
在等一天就有新的GG了!大家耐心等下去啊!

感謝版大指導
either...or....原來是其中一個
應該是neither...nor....才是兩者皆非
是這樣吧?版主大人?請不要處罰我~~~

--



愛看又愛叫的別點!

http://www.wretch.cc/album/snowshadow

--

All Comments

Ivy avatar
By Ivy
at 2009-04-21T06:04
X的 打完才發現版大推文回完了 好吧 讓我賺下P幣 科科
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2009-04-23T01:29
can't be too sensitive = 絕對要謹慎處理的事情 ?
David avatar
By David
at 2009-04-23T08:10
我要罰妳回去重看整段 = =||| 不願意繼續 ? either or ?
Puput avatar
By Puput
at 2009-04-23T17:40
我是覺得不能對這話題太敏感 基本上就是冷處理的意思吧
Ida avatar
By Ida
at 2009-04-27T15:06
我想,她的意思應該是不要太在意她出生時,她爸媽的這件事
Lauren avatar
By Lauren
at 2009-05-01T03:34
因為她並沒有特別因此怎樣或做什麼...
Ula avatar
By Ula
at 2009-05-03T19:55
對啦 :D 看我代替月亮逞罰你 吼吼吼~
Heather avatar
By Heather
at 2009-05-06T09:55
樓上的畫面很不舒服...
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2009-05-10T02:09
地!!!!
火!!!
風!!!!
水!!!!
心靈!!!
Ursula avatar
By Ursula
at 2009-05-11T08:58
地球超人...... captain planet! 囧
Jacky avatar
By Jacky
at 2009-05-12T21:49
果然還是你懂...真不愧是後援會榮譽會員
Queena avatar
By Queena
at 2009-05-13T06:19
max版大,你為什麼要懲罰我? T-T (變身畫面... 囧)
Iris avatar
By Iris
at 2009-05-17T17:28
不是妳啦
Belly avatar
By Belly
at 2009-05-18T21:11
版大變身有露內褲嗎?

跟GG整體氣氛有關的音樂 求助~

Isla avatar
By Isla
at 2009-04-19T17:00
如題 學校要做一段影片 有關自己喜好的物品 我選擇了GossipGirl 但是背景音樂一直很困擾我 因為找不太到可以很符合GG的音樂 目前只有一個選擇 Lady Gaga-The Fame(成名在望) 但不知道o不ok? 希望板上各位了解GG的大大們 可以幫忙提供一些意見 跪謝~ - ...

Leighton Meester in The New York Times

William avatar
By William
at 2009-04-19T10:50
※ 引述《snowshadow (克萊兒熊寶貝)》之銘言: : 既然都看完了 就來個簡單的翻譯 : (喬治 看我多貼心 對你很好吧) : ※ 引述《fuc62 (法克溜兒)》之銘言: : : 原標題為 : : Leighton Meester Photos: : : Featured in The New Y ...

Gossip Girl 220 英文筆記

Hazel avatar
By Hazel
at 2009-04-19T01:43
[冷知識] Cardio http://www.youtube.com/watch?v=GP-ADSVstD0 Sitcom n. 情境喜劇 situation comedy Missoni http://en.wikipedia.org/wiki/Missoni Bronfmans http:/ ...

Gossip Girl 220 字幕中英翻譯

Bethany avatar
By Bethany
at 2009-04-19T00:21
1 00:00:00,000 --andgt; 00:00:01,530 and#34;八卦天后and#34;在此 Gossip girl here 2 00:00:01,530 --andgt; 00:00:03,000 這是您瞭解曼哈頓 Your one and only source 3 00:00 ...

GG的衍生劇Valley Girls出來囉~

Eden avatar
By Eden
at 2009-04-18T18:15
在這張宣傳照中Brittany Snow看起來一臉驚恐的樣子 在CW新的戲劇Valley Girls訴說Lily(Kelly Rutherford)和Rufus(Matthew Settle)在20年前的往事,Lily Rhodes(Brittany Snow年輕版)愛上了Rufus,這讓Lily很苦惱到底要 ...