《欲望的火花》OST─愛情總是逃跑 - 韓劇

Olive avatar
By Olive
at 2010-10-24T16:54

Table of Contents

http://www.youtube.com/watch?v=JzDPYr6rBo0

中文歌詞：（FR.百度俞承豪吧FLY阿九原創翻譯）

愛情總是逃跑-李文世


眼淚就這樣流下來
那漂亮的雙手 縈繞心頭

無法握住，（只有）心（為你）顫抖
我美麗的人兒

所謂愛情是如此的酸楚
越是想抓住，距離越是遙遠
所謂別離卻是如此的容易
忘記那個人我做不到。

愛情總是逃跑
像害羞的孩子一樣
（我）緊緊的抓住它
怕（自己）放了手

思念放逐
愛情總是逃跑
暫時休息一下就好

風吹進（豎起的）衣領
冰冷別離的淚水滿溢
無法忘卻（你），在心中銘記
我珍貴的人兒

愛情總是逃跑
像害羞的孩子一樣
（我）緊緊的抓住它
怕（自己）放了手

思念放逐
愛情總是逃跑
暫時休息一下就好

總有一天 我們能再遇見
那個我想念的美麗人兒
（再次）喚起我的愛

呆呆的佇立 凝望天空
我看見了微笑的你的臉
牽著鼻子的手請回應

愛情不停地逃跑

愛情總是不停地逃跑……

--
Tags: 韓劇

All Comments

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2010-10-27T16:19
請問國民底迪除了第一集初 接下來是第幾集才出場 謝~
Zora avatar
By Zora
at 2010-10-29T08:47
第六集就出現了喔，國民弟弟的演技真沒讓人失望
Liam avatar
By Liam
at 2010-10-30T15:06
開始撥了?!
Liam avatar
By Liam
at 2010-11-02T05:44
撥到第七集了耶!!

韓國那邊有看過台版惡作劇之吻嗎

Elma avatar
By Elma
at 2010-10-24T14:14
看到這邊題才想到 大約是一年半前，我還在美國時 每天下班後到會到住家社區的gym去運動 有天，一進gym裡面，竟看到gym裡的電視播的是台版的惡作劇之吻(驚) 我有點忘了是英文字幕還是西語字幕 當時真的有種很奇妙的感覺..... ※ 引述《cutybaby ( 你最棒了（L）)》之銘言： : 恩恩 : 我在 ...

"成均館緋聞" 桀驁特集

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2010-10-24T13:46
桀驁角色令很多影迷替他傷心，所以很多都是他的影片 那我就來做個桀驁特集吧 (此時女林聲音在我耳邊響起:我可是具龍河呀~怎麼不替我做特集~嗯!!!) ╮(╯▽╰)╭ 因此我多加女林篇。如果有重覆之前的~請見諒^^ 三部曲:很像桀驁電影宣傳片 http://www.youtube.com/watch?v=7K ...

《成均館緋聞》原著小說部分翻譯

Gary avatar
By Gary
at 2010-10-24T13:12
《成均館緋聞》原著第二部部分翻譯 — 女林的歪理和可愛的四人幫 【by haimenhaidan，轉載請注明http://hi.baidu.com/haimenhaidan/home】 這篇也很短，純粹覺得好玩。 ============================================== ...

宋一國“《成均館緋聞》準時收看首播！”

Quintina avatar
By Quintina
at 2010-10-24T13:08
新聞原文：reviewstar 翻譯：jrw8008 http://tieba.baidu.com/f?kz=919004747 轉載注明天下米倉 【宋一國，“《成均館緋聞》準時收看首播……演戲演的很入味兒”加油】 演員宋一國為電視劇‘成均館緋聞’加油打氣 宋一國18日在自己的推特上提及 ...

成均館-黃柑制考題外洩（可能有雷）

Yuri avatar
By Yuri
at 2010-10-24T09:00
剛剛重看成均館發現一件很有趣的事 在黃柑制大考登場的前夕 桀驁展開在泮村收到的飛箭傳書，其中竟然載有黃柑制的考題！ 黃柑制考題截圖：http://ppt.cc/-_KT http://ppt.cc/xa~5 飛箭傳書截圖：http://ppt.cc/qrSy http://ppt.cc/Azi2 ...