尼可拉斯凱吉、楊采妮 「眼」技擦出火花 - 香港

奧斯卡影帝尼可拉斯凱吉首度和玉女楊采妮合拍新片「無聲火」，就和楊采妮之間產生化
學變化，除了直誇楊采妮很善良又有愛心外，還透露楊采妮眼睛會說話，兩人拍片都靠眼
神傳情。

尼可拉斯凱吉在片中飾演無情冷血的殺手喬，他的下一站正是曼谷多采多姿的紅燈區，僅
管身處語言不通、文化迴異的地方，他演的自然生動，他說：「我太太是亞洲人，這部電
影最吸引我的地方就是多種文化的衝擊，我喜歡能讓我真實表達個人經驗的角色。」

他同時透露，首次看到劇本時，對聾啞女孩小雨這個角色印象深刻，楊采妮飾演的就是愛
慕他的小雨，尼可拉斯凱吉說：「這是很獨特的，一般很少會在電影裡看到跨文化的愛情
故事。」

首次演出聾啞女孩的楊采妮，為了小雨，除了苦練手語，甚至還將上課的內容錄下來複習
，學習力很強的她，在現實生活中已可用手語和聾人溝通。

【2008/10/02 Upaper】

--