新版《水滸》終於要登台嚕~ - 陸劇

Regina · 2011-07-22

Table of Contents

Post
Comments
Related Posts

因為太喜歡《水滸》了，所以就自己做了一個專門的圖文部落格^^

http://www.wretch.cc/blog/cloudragon/
(圖文版‧此文在部落格第一篇："慶祝中視7/25即將開播《新版‧水滸》")

以下是此劇心得、評論： (微雷)

圖：http://www.wretch.cc/album/show.php?i=cloudragon&b=1&f=1944018243&p=8

　　從前年開始，大陸劇興起一波「中國四大名著」重拍潮。而苦等了兩年，較早
拍好的《三國》、《紅樓》都沒來台，反倒是《水滸》最先登台。在下週一(7/25)
八點檔時段，終於要在中視開播了。

　　在這邊推薦新版《水滸》，除了公孫道長我是水滸傳人物之外。新版《水滸》
是四大名著重拍之中耗資最鉅，總達4億5千萬人民幣。比起新版《紅樓》的1.8億、
新版《三國》的1.6億而言，新版《三國》拍畢時，已是全大陸電視史上耗資最鉅
的片子，隔年，新版《水滸》便以近三倍資金超越過他，陸劇近年不惜成本砸重資
的較勁速度，實在是令人咋舌。

　　這樣的大手筆之下，新版《水滸》有幾點特色，便是不得不看的部分：1.武打。
如果你看過新版《三國》的武將單挑場面，墜馬飛身臨空砍殺、用長槍戳起柵欄變
武器、蒙古式馬背馬腹翻滾互打等等......每場單挑敢長達十多分鐘看都看不膩，
武打取鏡完全可媲美最近當紅的《關雲長》、《功夫之王》等電影。如果新版《三
國》的武戲是吸引你的地方，那新版《水滸》一定不能錯過。像「林沖風雪山神廟」、
「武松醉打蔣門神」、「武松大鬧飛雲浦」等橋段十分具有觀賞性。尤其「武松醉
打蔣門神」花了快半集的時間全在武打，而且武術動作奇招百出，道長我看到蔣門
神倒地，本以為目前應該再無電視劇能超越這武打畫面時，沒想到蔣門神奮起，其
後的武打動作更是令人想不到還能有所突破，實在值得一看。相比之下，近年的武
俠片動畫特效多而扎實硬底子少，花而不實，短短幾分鐘武打畫面就趕快收場。但
新版《三國》、《水滸》卻是敢將武打橋段拉長到十幾分鐘、甚至快半小時，足見
劇組的用心與自信。當然，武戲也不是拳腳出招的動作美學而已，像「林沖風雪山
神廟」的橋段，紛飛的雪景配上淒涼的襯音，把林沖整個哀淒的身世幻化在一招一
式的悲涼之中，那已經不是只有拳腳功夫上的精采了，林沖的武打之間更多了一份
復仇的悔恨在每個動作當中，整個畫面，意境深遠。

　　2.卡司。卡司就不用說了，除了金馬影帝張涵予，一堆耳熟能詳的大卡司像李
宗翰、呂良偉、景崗山、袁詠儀、安以軒、張鐵林等等......，新版《水滸》的演
出製作，費用高出舊版的一半以上。找找看演員名單上有沒有你喜歡的影星吧！

　　3.劇情與人物刻畫。除了尊重原著，不像舊版有刪減人物的狀況，這為觀眾津
津樂道之外。導演鞠覺亮也與其他「四大名著」翻拍的導演不同，沒有只是照本宣
科、但也沒有任意亂加橋段。而是在努力尊重原著劇情的主架構之下，試圖以氛圍、
演員表情、內心戲來襯托出本劇的一條主軸------自從毛澤東評《水滸》宋江大搞
「修正主義」之後，所遺留下的爭論------「宋江到底為何要接受招安？」究竟是
晁蓋的革命路線正確，還是宋江的招安路線正確？這樣的主軸凸顯，也使得新版《
水滸》不會只是一群任俠之士的生平遭遇上的故事描述而已，而更多了發人深思之
處。而前述導演試圖以氛圍、內心戲來詮釋原著的做法，這也讓每個水滸人物變得
更加具有立體感，甚至人物透過這樣的詮釋，跨越時空而至仍具有現代性色彩。不
會像是在看話本時，會有一種因為不能理解古人未和如此行事、不能理解其價值抉
擇，而有與古代格格不入的挫敗感。在導演的拍攝手法下，內心戲的詮釋則完全補
足了古今的時代差異性，讓《水滸》的人物能夠活在現代人心中。導演這項用心，
是有目共睹的。

　　但講完了好評，最後要來點負評。我覺得這部戲最大的遺憾，就是戰爭畫面拍
得太糟糕，明明有大資本卻無法呈現戰爭畫面的大氣魄。並且試圖用電腦動畫取代
戰爭場面的部分，做得太假。反而與其他橋段考究的布景呈現重大突兀。(大多地方
都拍得太好，反而有一個部份拍得太差時，反差就很明
顯= =")尤其是「水戰三敗高俅」，最後船傾要沉沒水中時，高俅在甲板上掙扎的動
畫，假得實在太糟糕，糟到還不如剪掉還更好。戰爭畫面實在是本戲的一大敗筆，
而且此戲還試圖用剪接的方式，讓一些戰爭畫面的取景，同時共用在不同的戰役之
中，偷工減料得十分嚴重。看得出來此劇難以應付戰爭場景的支絀，像道長我最期
待話本裡轟天雷凌振砲轟水泊梁山的場面，搬上螢幕應該聲光效果十足，但此劇中
凌振還沒大顯神威之前，就被騙上梁山入夥了......。

　　而本戲另外一個缺點就是，導演鞠覺亮似乎受到大陸唯科學主義影響，把話本
中「怪力亂神」的情都改刪改(有一說，是大陸電檢所致)。雖然這讓第一話的「洪
太尉放走一百零八妖魔」變得與水滸主軸劇情，更據有銜接性。但後面劇情裡的神
行太保戴宗，變成沒有法術、只是天生腳健而已，於是戴宗捉弄鐵牛的劇情就變得
很彆扭；而羅真人用法術懲罰鐵牛、以及公孫勝和高廉鬥妖法的橋段，也就被刪改
得毫無趣味可言。

最後，公孫道長給此部戲評一下分吧：(滿分五顆星)

武打場面：★★★★★
劇情流暢：★★★★☆
戰爭畫面：★★☆☆☆
人物對白：★★★★☆
場景畫面：★★★☆☆

這是新版《水滸》的片頭，做得很精緻，主唱是演公孫道長的景崗山

http://www.youtube.com/watch?v=g8rb-s15RCc&feature=player_embedded